Hệ thống pháp luật

TỔNG CỤC THUẾ
CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 4828/CT-TTHT
V/v: Thuế nhà thầu

TP.Hồ Chí Minh, ngày 22 tháng 6 năm 2012.

 

Kính gửi:

Công ty Cổ Phần Việt Long Sài Gòn
Địa chỉ: Số 208 Nguyễn Duy P.02 Quận 8
Mã số thuế : 0300665661

 

Trả lời văn thư ngày 12/06/2012 của Công ty về thuế nhà thầu; Cục thuế TP có ý kiến như sau:

- Tại điểm 4 mục II Phần A Thông tư số 134/2008/TT-BTC ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn về chính sách thuế áp dụng đối với tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh tại Việt Nam hoặc có thu nhập tại Việt Nam (gọi tắt là nhà thầu) có quy định về đối tượng không áp dụng thuế nhà thầu đối với nhà thầu nước ngoài thực hiện cung cấp dịch vụ cho bên Việt Nam mà các dịch vụ được thực hiện ở nước ngoài như sau (có hiệu lực từ ngày 01/01/2009 đến hết ngày 26/05/2012):

“- Sửa chữa phương tiện vận tải (tàu bay, động cơ tàu bay, phụ tùng tàu bay, tàu biển), máy móc, thiết bị (kể cả đường cáp biển, thiết bị truyền dẫn), có bao gồm hoặc không bao gồm vật tư, thiết bị thay thế kèm theo;

- Quảng cáo, tiếp thị;

- Xúc tiến đầu tư và thương mại;

- Môi giới bán hàng hóa;

- Đào tạo;

- Chia cước (cước thanh toán) dịch vụ bưu chính, viễn thông quốc tế theo quy định của Pháp lệnh Bưu chính, viễn thông giữa Việt Nam với nước ngoài mà các dịch vụ này được thực hiện ở ngoài Việt Nam; Dịch vụ thuê đường truyền dẫn và băng tần vệ tinh của nước ngoài.”

- Tại khoản 4 Điều 4 Chương I Thông tư số 60/2012/TT-BTC ngày 12/04/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn về chính sách thuế nhà thầu quy định đối tượng không áp dụng thuế nhà thầu đối vối nhà thầu nước ngoài thực hiện cung cấp dịch vụ cho bên Việt Nam mà các dịch vụ được thực hiện ở nước ngoài (có hiệu lực từ ngày 27/05/2012) như sau:

“- Sửa chữa phương tiện vận tải (tàu bay, động cơ tàu bay, phụ tùng tàu bay, tàu biển), máy móc, thiết bị (kể cả đường cáp biển, thiết bị truyền dẫn), có bao gồm hoặc không bao gồm vật tư, thiết bị thay thế kèm theo;

- Quảng cáo, tiếp thị (trừ quảng cáo, tiếp thị trên internet);

- Xúc tiến đầu tư và thương mại;

- Môi giới: bán hàng hóa, cung cấp dịch vụ ở nước ngoài;

- Đào tạo (trừ đào tạo trực tuyến);

- Chia cước (cước thanh toán) dịch vụ bưu chính, viễn thông quốc tế giữa Việt Nam với nước ngoài mà các dịch vụ này được thực hiện ở ngoài Việt Nam;”

Trường hợp Công ty theo trình bày ký hợp đồng với khách hàng là tổ chức ở nước ngoài không có cơ sở thường trú tại Việt Nam (Công ty A.O Silver Smith có trụ sở ở Úc) cung cấp dịch vụ tìm nguồn cung ứng hàng hoá (dịch vụ môi giới bán hàng hóa) dịch vụ này được thực hiện ở nước ngoài thì không thuộc đối tượng áp dụng thuế nhà thầu theo quy định nêu trên.

Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- P.KTT 4
- P.PC
- Lưu (TTHT, HC).
1284-141598/12- dtthanh

TUQ.CỤC TRƯỞNG
TRƯỞNG PHÒNG TUYÊN TRUYỀN
HỖ TRỢ NGƯỜI NỘP THUẾ




Trần Thị Lệ Nga

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 4828/CT-TTHT về thuế nhà thầu do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành

  • Số hiệu: 4828/CT-TTHT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 22/06/2012
  • Nơi ban hành: Cục thuế TP Hồ Chí Minh
  • Người ký: Trần Thị Lệ Nga
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 22/06/2012
  • Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Tải văn bản