Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 344/TCHQ-TXNK
V/v phân loại mặt hàng hồ bơi ngoài trời bằng nhựa

Hà Nội, ngày 19 tháng 01 năm 2018

 

Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh, thành phố.

Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 10639/HQHP-TXNK ngày 24/8/2017 của Cục Hải quan TP. Hải Phòng về việc phân loại mặt hàng có tên khai báo “Hồ bơi ngoài trời bằng nhựa khung tre gỗ đi kèm phụ kiện đồng bộ”, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 01/07/2015 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; nội dung chú giải chi tiết nhóm 90.19 thì:

Mặt hàng có tên khai báo “Hồ bơi ngoài trời bằng nhựa khung tre gỗ đi kèm phụ kiện đồng bộ”, nhãn hiệu Mexd, nhà sản xuất Foshan Gaoming Yuehua Sanitary ware, kích thước 58000x2200x1250 mm, model WS-S06B. Mô tả theo tài liệu kỹ thuật: acrylic swim spa, có 01 hệ thống điều khiển; 03 bơm nước (2,2KW); 01 bơm lọc (750W), 02 thiết bị làm nóng heater (3KW); đèn màu (26 đèn LED; 3 đèn dưới đáy); 02 loa; 02 thiết bị lọc; 3 loại đầu phun (jet) theo 03 cỡ khác nhau bao gồm 8 chiếc loại 5” power jet, 2 chiếc loại 5” rotating jet, 38 chiếc loại nhỏ (tổng cộng gồm 48 đầu phun); 02 gối; 01 waterfall; 01 thiết bị FM/CD; 01 thiết bị ozon; thể tích: 6 m3. Số lượng người: 3 người. Kết quả kiểm tra thực tế hàng hóa: bồn tắm bằng nhựa giả vân gỗ, có chức năng massage (sục) bên trong bồn có bậc thang lên xuống và hai chỗ ngồi có gắn nhiều vòi phun, trên thành bồn có bảng điều khiển các chức năng của bồn tắm, kích thước 580x224x125 cm, sử dụng điện áp 380v/50Hz. Mặt hàng có các thông tin nêu trên phù hợp phân loại vào nhóm 95.06 “Dụng cụ và thiết bị dùng cho tập luyện thể chất nói chung, thể dục, điền kinh, các môn thể thao khác (kể cả bóng bàn) hoặc trò chơi ngoài trời, chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác trong Chương này; bể bơi và bể bơi nông (paddlingpools).”, phân nhóm “- Loại khác:”, mã số 9506.99.00 “- - Loại khác”

Tổng cục Hải quan thông báo để các Cục Hải quan tỉnh, thành phố biết và thực hiện./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- PTCT. Nguyễn Dương Thái (để b/c);
- Cục Kiểm định Hải quan (để p/h);
- Lưu: VT, TXNK-PL (3b)

TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG
KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Trịnh Mạc Linh

 

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 344/TCHQ-TXNK năm 2018 về phân loại mặt hàng hồ bơi ngoài trời bằng nhựa do Tổng cục Hải quan ban hành

  • Số hiệu: 344/TCHQ-TXNK
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 19/01/2018
  • Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
  • Người ký: Trịnh Mạc Linh
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 19/01/2018
  • Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Tải văn bản