Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh.

Trả lời công văn số 1308/HQHCM-NV ngày 21/5/2010 của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh về việc thanh lý hàng tồn đọng gửi kho ngoại quan Transimex; căn cứ công văn số 8307/VPCP-KTTH ngày 23/11/2009 của Văn phòng Chính phủ về việc xử lý hàng gửi kho ngoại quan quá thời hạn quy định do nguyên nhân khách quan, thực hiện chỉ đạo của Bộ Tài chính, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

1. Xử phạt vi phạm hành chính về hải quan đối với Công ty V-Trac Holding LTD về hành vi "Không đưa hàng hóa ra khỏi kho ngoại quan khi hợp đồng thuê kho đã hết hạn" theo quy định tại điểm 1.b khoản 11 Điều 1 Nghị định số 18/2009/NĐ-CP ngày 18/02/2009 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 97/2007/NĐ-CP ngày 7/6/2007 của Chính Phủ quy định việc xử lý vi phạm hành chính và cưỡng chế thi hành quyết định hành chính trong lĩnh vực hải quan.

2. Sau khi nộp phạt, Công ty V-Trac Holding LTD được làm thủ tục nhập khẩu vào nội địa và nộp đủ thuế theo quy định đối với 01 tổ máy phát điện, model động cơ 3512-1275 KVA hiện đang gửi kho ngoại quan Transimex theo tờ khai số 447/KNQ/NK/KV4 ngày 23/5/2008./.