Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn là thành viên. Vui lòng ĐĂNG NHẬP để tiếp tục.
BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 2930/BTC-QLN | Hà Nội, ngày 30 tháng 3 năm 2022 |
Kính gửi: | - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; |
Liên quan đến Dự án “Phục hồi và quản lý rừng bền vững tại miền Trung và miền Bắc Việt Nam giai đoạn 1” (KfW9.1) (Dự án) đề xuất sử dụng vốn vay và vốn viện trợ không hoàn lại của Chính phủ Đức, Bộ Tài chính có ý kiến như sau:
Dự án đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt đề xuất tại công văn số 3555/VPCP-QHQT ngày 12/4/2017. Đồng thời, Dự án cũng đã được Chính phủ Đức cam kết cung cấp vốn vay và vốn viện trợ không hoàn lại tại Hiệp định Hợp tác tài chính 2014/2015 ký ngày 5/10/2016. Theo đó, Dự án được phía Đức cam kết cung cấp vốn vay theo điều kiện IDA (là khoản vay có tính chất ưu đãi cao, đạt đủ tiêu chuẩn là khoản vay theo điều kiện ODA).
Theo quy định tại Hiệp định Hợp tác tài chính 2014/2015, các thỏa thuận vay và viện trợ cho Dự án phải được hoàn thành việc ký kết trước ngày 31/12/2022. Nếu quá thời hạn nêu trên, cam kết về nguồn vốn vay và viện trợ cho Dự án sẽ hết hiệu lực.
Để đảm bảo huy động được nguồn vốn có mức độ ưu đãi phù hợp với lĩnh vực, tính chất của Dự án (không có khả năng thu hồi vốn) theo quy định của Nghị định số 114/2021/NĐ-CP ngày 16/12/2021 của Chính phủ về quản lý và sử dụng vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và vốn vay ưu đãi của nhà tài trợ nước ngoài, Bộ Tài chính đề nghị Quý Cơ quan đẩy nhanh tiến độ hoàn thiện các thủ tục trình phê duyệt chủ trương đầu tư và quyết định đầu tư theo quy định. Thời hạn hoàn thành Quyết định đầu tư của Dự án muộn nhất là cuối tháng 8/2022 để Bộ Tài chính có đủ cơ sở pháp lý tiến hành các thủ tục đàm phán với phía Đức và hoàn thành việc ký kết Thỏa thuận vay và viện trợ cho Dự án trong năm 2022 theo đúng các cam kết đã ký với phía Đức.
Bộ Tài chính mong nhận được sự phối hợp chặt chẽ của Quý Cơ quan về vấn đề nêu trên./.
| TL. BỘ TRƯỞNG |
- 1Quyết định 367/QĐ-TTg năm 2014 phê duyệt danh mục Dự án Quản lý rừng bền vững và đa dạng sinh học nhằm giảm phát thải CO2 do Đức tài trợ của Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 2Quyết định 609/QĐ-BTNMT về phê duyệt Kế hoạch năm 2020 thực hiện dự án “Lồng ghép bảo tồn đa dạng sinh học, thích ứng với biến đổi khí hậu và quản lý rừng bền vững cảnh quan Trung Trường Sơn Việt Nam” do Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành
- 3Công văn 4721/BNN-TCLN năm 2020 về thực hiện xây dựng Phương án quản lý rừng bền vững do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
- 4Công văn 3012/VPCP-QHQT năm 2022 về báo cáo tình hình quản lý và sử dụng viện trợ không hoàn lại năm 2021 do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 5Công văn 372/BKHĐT-KTĐN năm 2023 hướng dẫn thực hiện Nghị định 80/2020/NĐ-CP do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành
- 6Công văn 6578/BKHĐT-KTĐN năm 2023 quán triệt chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ về quản lý và sử dụng viện trợ theo quy định tại Nghị định 80/2020/NĐ-CP do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành
- 7Thông tư 13/2023/TT-BNNPTNT sửa đổi Thông tư 28/2018/TT-BNNPTNT quy định về quản lý rừng bền vững do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
- 8Công văn 10949/BKHĐT-KTĐN báo cáo tình hình quản lý và sử dụng viện trợ năm 2023 theo quy định tại Nghị định 80/2020/NĐ-CP, Thông tư 19/2022/TT-BKHĐT do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành
- 1Quyết định 367/QĐ-TTg năm 2014 phê duyệt danh mục Dự án Quản lý rừng bền vững và đa dạng sinh học nhằm giảm phát thải CO2 do Đức tài trợ của Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 2Quyết định 609/QĐ-BTNMT về phê duyệt Kế hoạch năm 2020 thực hiện dự án “Lồng ghép bảo tồn đa dạng sinh học, thích ứng với biến đổi khí hậu và quản lý rừng bền vững cảnh quan Trung Trường Sơn Việt Nam” do Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành
- 3Công văn 4721/BNN-TCLN năm 2020 về thực hiện xây dựng Phương án quản lý rừng bền vững do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
- 4Nghị định 114/2021/NĐ-CP về quản lý và sử dụng vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và vốn vay ưu đãi của nhà tài trợ nước ngoài
- 5Công văn 3012/VPCP-QHQT năm 2022 về báo cáo tình hình quản lý và sử dụng viện trợ không hoàn lại năm 2021 do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 6Công văn 372/BKHĐT-KTĐN năm 2023 hướng dẫn thực hiện Nghị định 80/2020/NĐ-CP do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành
- 7Công văn 6578/BKHĐT-KTĐN năm 2023 quán triệt chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ về quản lý và sử dụng viện trợ theo quy định tại Nghị định 80/2020/NĐ-CP do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành
- 8Thông tư 13/2023/TT-BNNPTNT sửa đổi Thông tư 28/2018/TT-BNNPTNT quy định về quản lý rừng bền vững do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
- 9Công văn 10949/BKHĐT-KTĐN báo cáo tình hình quản lý và sử dụng viện trợ năm 2023 theo quy định tại Nghị định 80/2020/NĐ-CP, Thông tư 19/2022/TT-BKHĐT do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành
Công văn 2930/BTC-QLN năm 2022 về Dự án Phục hồi và quản lý rừng bền vững tại miền Trung và miền Bắc Việt Nam giai đoạn 1 (KfW9.1) sử dụng vốn vay và vốn viện trợ không hoàn lại của Chính phủ Đức do Bộ Tài chính ban hành
- Số hiệu: 2930/BTC-QLN
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 30/03/2022
- Nơi ban hành: Bộ Tài chính
- Người ký: Hoàng Hải
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: Kiểm tra
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra