Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 17425/BTC-TCHQ
V/v xin ý kiến đối với mặt hàng Kem trị mụn trứng cá

Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2014

 

Kính gửi: Bộ Y tế.

Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Văn phòng Chính phủ tại công văn số 8974/VPCP-KGVX ngày 10/11/2014 về việc đề nghị Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Bộ Y tế xem xét, xử lý theo quy định hiện hành đối với kiến nghị của Hiệp hội doanh nghiệp Châu Âu tại Việt Nam (EUROCHAM) về phân loại mặt hàng Kem trị mụn trứng cá như Locacid Cream, Eclaran 5 và Eryfluid. Về việc này, Bộ Tài chính có ý kiến trao đổi như sau:

Căn cứ Thông tư số 49/2010/TT-BTC ngày 12/4/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc phân loại, áp dụng mức thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính ban hành Danh mục hàng hóa xuất nhập khẩu Việt Nam; Thông tư số 164/2013/TT- BTC ngày 15/11/2013 của Bộ Tài chính ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế;

Thực hiện Danh mục Biểu thuế quan hài hòa ASEAN (AHTN 2012) đã được thống nhất trong các nước ASEAN theo Danh mục HS của Tổ chức Hải quan thế giới (WCO) (Chú giải bắt buộc 1(e) của Chương 30); Tham khảo Chú giải Chi tiết HS 2012 nhóm 33.04 của Tổ chức Hải quan Thế giới thì mặt hàng kem trị mụn trứng cá dùng để phòng bệnh hay chữa bệnh bị loại trừ khỏi Chương 30 và thuộc Chương 33. Đồng thời mặt hàng kem trị mụn trứng cá đã được định danh tại Chương 33 của Danh mục Biểu thuế hài hòa ASEAN (AHTN 2012), mã số 3304.99.20 "--- Anti-acne creams (Kem trị mụn trứng cá) ."

Tuy nhiên, theo công văn số 14792/QLD-KD ngày 29/8/2014 của Cục Quản lý Dược - Bộ Y tế thì các sản phẩm trị mụn trứng cá như Locacid Cream, Eclaran 5 và Eryfluid đã được Bộ Y tế cấp số đăng ký lưu hành cho là thuốc. Do vậy, Hiệp hội doanh nghiệp Châu Âu tại Việt Nam đề nghị phân loại các mặt hàng trên thuộc Chương 30 "Dược phẩm".

Việt Nam hiện là thành viên của Tổ chức Hải quan thế giới (WCO) và là thành viên của ASEAN nên việc phân loại hàng hóa phải tuân thủ Danh mục HS của WCO và Danh mục Biểu thuế quan hài hòa ASEAN (AHTN) của các nước ASEAN. Việc cấp số đăng ký các mặt hàng "kem trị mụn trứng cá như Locacid Cream, Eclaran 5 và Eryfluid" là thuốc nhằm mục đích quản lý chuyên ngành theo quy định của Bộ Y tế.

Do vậy, để thống nhất phân loại mặt hàng "kem/chế phẩm trị mụn trứng cá" phù hợp với các quy định về phân loại của WCO, của ASEAN và các quy định của Việt Nam và trả lời Hiệp hội doanh nghiệp Châu Âu tại Việt Nam (EUROCHAM), Bộ Tài chính đề nghị Bộ Y tế có ý kiến về việc phân loại mặt hàng "Kem trị mụn trứng cá" nêu trên.

Ý kiến xin gửi về Bộ Tài chính (Tổng cục Hải quan) trước ngày 10/12/2014.

Trân trọng cảm ơn sự phối hợp của Quý Bộ.

 

 

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Đỗ Hoàng Anh Tuấn

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 17425/BTC-TCHQ năm 2014 xin ý kiến đối với mặt hàng Kem trị mụn trứng cá do Bộ Tài chính ban hành

  • Số hiệu: 17425/BTC-TCHQ
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 01/12/2014
  • Nơi ban hành: Bộ Tài chính
  • Người ký: Đỗ Hoàng Anh Tuấn
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản