Giới thiệu Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 4954:2007 (ISO 4210:1996)
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 4954:2007, hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn quốc tế ISO 4210:1996, là văn bản kỹ thuật quy định các yêu cầu an toàn cốt lõi đối với xe đạp hai bánh. Tiêu chuẩn này được xây dựng nhằm thiết lập các quy chuẩn kỹ thuật đồng bộ, giúp kiểm soát chất lượng thiết kế, chế tạo và lắp ráp xe đạp, từ đó giảm thiểu tối đa nguy cơ tai nạn và chấn thương cho người sử dụng trong quá trình vận hành.
Nội dung chi tiết các phần quy định trong Tiêu chuẩn
Tiêu chuẩn TCVN 4954:2007 được cấu trúc chặt chẽ thành 4 phần chính, bao quát toàn bộ từ khâu linh kiện, lắp ráp đến thử nghiệm thực tế:
- Phần 1: Yêu cầu chung
- Quy định các tiêu chuẩn kỹ thuật mang tính nền tảng đối với cấu trúc hình học và các bộ phận của xe đạp.
- Đáng chú ý là quy định về phần có thể tiếp xúc với đoạn giữa 75 mm của mặt bên một trục thử hình trụ tròn dài 250 mm và đường kính 83 mm (được định nghĩa là thanh thử mô phỏng). Quy chuẩn này giúp xác định giới hạn an toàn đối với các bề mặt tiếp xúc, tránh các góc cạnh nguy hiểm có thể gây tổn thương cho người lái khi xảy ra va chạm.
- Phần 2: Yêu cầu đối với các bộ phận lắp
- Tập trung vào các chi tiết liên kết, mối nối và các bộ phận lắp ghép trên xe đạp để đảm bảo độ bền cơ học và tính an toàn tối đa.
- Tiêu chuẩn quy định cụ thể: Phần ren vít được coi là phần nhô phải được giới hạn nghiêm ngặt bởi chiều dài nhô bằng đường kính ngoài của chi tiết có ren trong đối tiếp. Quy định này nhằm ngăn ngừa việc các đầu vít nhô ra quá dài gây vướng víu hoặc gây sát thương cho người sử dụng.
- Phần 3: Yêu cầu đối với xe hoàn chỉnh
- Đưa ra các tiêu chí đánh giá tổng thể đối với một chiếc xe đạp sau khi đã được lắp ráp hoàn thiện.
- Yêu cầu xe hoàn chỉnh phải đạt các chỉ số an toàn về hệ thống phanh, hệ thống lái, khung sườn, bánh xe và các thiết bị phụ trợ khác, đảm bảo khả năng vận hành ổn định và an toàn trong điều kiện thực tế.
- Phần 4: Phương pháp thử
- Quy định chi tiết các quy trình, thiết bị và phương pháp thực hành thử nghiệm để kiểm chứng các yêu cầu kỹ thuật đã nêu ở các phần trước.
- Các phương pháp thử nghiệm bao gồm thử tải trọng tĩnh, thử độ bền mỏi, thử nghiệm hiệu suất phanh trong điều kiện khô và ướt, cũng như các bài thử va đập để xác định giới hạn chịu lực của xe đạp.
Lưu ý: Các thông tin chi tiết về cơ quan ban hành, ngày ban hành, ngày áp dụng và tình trạng hiệu lực hiện tại của tiêu chuẩn này chưa được thể hiện cụ thể trong tài liệu gốc.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
XE ĐẠP - YÊU CẦU AN TOÀN ĐỐI VỚI XE ĐẠP HAI BÁNH
Cycles - Safety requirements for bicycles
Lời nói đầu
TCVN 4954:2007 thay thế TCVN 4954:1989 và TCVN 5510:1989.
TCVN 4954:2007 hoàn toàn tương đương ISO 4210:1996.
TCVN 4954:2007 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn TCVN/TC 22 Phương tiện giao thông đường bộ biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
XE ĐẠP - YÊU CẦU AN TOÀN ĐỐI VỚI XE ĐẠP HAI BÁNH
Cycles - Safety requirements for bicycles
Tiêu chuẩn này quy định yêu cầu an toàn, đặc tính kỹ thuật và phương pháp thử trong thiết kế, lắp ráp và thử nghiệm xe đạp hai bánh (sau đây gọi tắt là “xe”) và các bộ phận của xe. Tiêu chuẩn cũng đề ra các nguyên tắc hướng dẫn sử dụng và bảo dưỡng xe.
Tiêu chuẩn này áp dụng cho các xe tham gia vào mạng lưới giao thông công cộng và có chiều cao yên được điều chỉnh lớn hơn hoặc bằng 635 mm.
Tiêu chuẩn này không áp dụng cho các kiểu xe đặc biệt như xe đạp thồ hàng, xe đạp nhiều chỗ ngồi, xe đạp đồ chơi và các xe được thiết kế và trang bị dùng cho các cuộc đua.
TCVN 3844:2007 (ISO 9633:1992), Xích xe đạp - Đặc tính và phương pháp thử. TCVN 3848:2007 (ISO 5771-2:1989), Xe đạp lốp và vành - Phần 2: Vành.
TCVN 4959:1989 (ISO 6742 -1:1987), Xe đạp - Cơ cấu chiếu sáng - Yêu cầu về quang học và vật lý.
TCVN 4960:1989 (ISO 6742 -2:1987), Xe đạp - Cơ cấu phản quang - Yêu cầu về quang học và vật lý.
ISO 5775-1:1994, Bicycle tyre and rim - Part 1: Tyre designation and dimentions (Xe đạp - Lốp và vành - Phần 1: Ký hiệu và kích thước lốp).
ISO 7636:1984, (Bell for bicycles and mopeds - Technical specifcation) Chuông xe đạp và xe máy - Điều kiện kỹ thuật.
Các thuật ngữ và định nghĩa sau đây được áp dụng trong tiêu chuẩn này.
1.3.1. Xe đạp (cycle)
Một loại xe bất kỳ có ít nhất hai bánh xe và được đẩy đi bởi năng lượng cơ bắp của người đi xe tác dụng vào bàn đạp.
1.3.2. Xe đạp hai bánh (bicycle)
Xe đạp có hai bánh xe.
1.3.3. Xe đạp thồ (delivery bycycle)
Xe đạp hai bánh được dùng chủ yếu để chở hàng.
1.3.4. Xe đạp nhiều chỗ ngồi (tandem)
Xe đạp hai bánh có các yên cho hai hoặc nhiều người ngồi đạp, người nọ ngồi sau người kia.
1.3.5. Chiều cao yên (saddle height)
Khoảng cách thẳng đứng từ mặt đất tới mặt yên, được đo với yên ở vị trí nằm ngang và cọc yên đặt ở chiều sâu lắp nhỏ nhất.
1.3.6. Quãng đường phanh (braking distance)
Quãng đường đi của xe đạp từ lúc bắt đầu phanh (1.3.7
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng toàn bộ tiện ích của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn đã là thành viên, hãy bấm:
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 1692:1991 về Xe đạp - Yêu cầu kỹ thuật
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 3831:1991 về Xe đạp. Phương pháp thử
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 3838:2007 (ISO 6701 : 1991)về Xe đạp - Kích thước ngoài của đai ốc nan hoa
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 4956:1989 (ISO 6692:1981) về Xe đạp - Ghi ký hiệu ren cho các chi tiết và phụ tùng xe đạp
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 3848-2:2007 (ISO 5775-2 : 1996, With Amendment 1: 2001) về Lốp và vành xe đạp hai bánh - Phần 2: Vành
- 2Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN ISO 9001:1996 (ISO 9001 : 1994) về Hệ thống chất lượng - Mô hình đảm bảo chất lượng trong thiết kế, triển khai sản xuất, lắp đặt và dịch vụ kỹ thuật do Bộ Khoa học Công nghệ và Môi trường ban hành
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5906:2007 (ISO 1101 : 2004) về Đặc tính hình học của sản phẩm (GPS) - Dung sai hình học - Dung sai hình dạng, hướng, vị trí và độ đảo
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 1692:1991 về Xe đạp - Yêu cầu kỹ thuật
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 3831:1991 về Xe đạp. Phương pháp thử
- 6Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 3844:2007 (ISO 9633 : 2001) về Xích xe đạp -Đặc tính và phương pháp thử
- 7Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 3838:2007 (ISO 6701 : 1991)về Xe đạp - Kích thước ngoài của đai ốc nan hoa
- 8Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 4959:1989 (ISO 6742-1) về Xe đạp - Cơ cấu chiếu sáng - Yêu cầu về quang học và vật lý - Phần 1: Thiết bị chiếu sáng
- 9Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 4960:1989 (ISO 6742−2) về Xe đạp - Cơ cấu chiếu sáng - Yêu cầu về quang học và vật lý - Phần 2: Thiết bị phản quang
- 10Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 4956:1989 (ISO 6692:1981) về Xe đạp - Ghi ký hiệu ren cho các chi tiết và phụ tùng xe đạp
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 4954:2007 (ISO 4210:1996) về Xe đạp - Yêu cầu an toàn đối với xe đạp hai bánh
- Số hiệu: TCVN4954:2007
- Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
- Ngày ban hành: 01/01/2007
- Nơi ban hành: ***
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 15/08/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
