Giới thiệu chung về Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 1587:1985
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 1587:1985 (hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn ST SEV 2639 : 1980) là văn bản kỹ thuật quy định các yêu cầu cơ bản đối với bộ truyền xích, cụ thể là xích trục (xích truyền động) và xích kéo (xích tải) có độ bền bình thường. Tiêu chuẩn này đóng vai trò định hướng thiết kế, chế tạo và nghiệm thu sản phẩm trong ngành cơ khí chế tạo máy tại Việt Nam.
Nội dung cốt lõi của Phần mở đầu và các Điều khoản đầu (Từ Điều 1 đến Điều 4)
- Điều 1: Phạm vi áp dụng của tiêu chuẩn
- Tiêu chuẩn này xác định các thông số kích thước hình học, đặc tính động học và các chỉ tiêu kỹ thuật áp dụng cho xích trục và xích kéo có độ bền bình thường sử dụng trong các cơ cấu truyền động và hệ thống vận chuyển.
- Đối tượng áp dụng bao gồm các doanh nghiệp thiết kế, chế tạo, nhập khẩu và sử dụng các loại xích truyền động tiêu chuẩn trong các ngành công nghiệp nặng, nông nghiệp và giao thông vận tải.
- Tiêu chuẩn không áp dụng cho các loại xích đặc chủng, xích có độ bền cao vượt trội hoặc xích làm việc trong môi trường đặc biệt khắc nghiệt (như môi trường axit mạnh, nhiệt độ cực cao) trừ khi có quy định riêng biệt khác.
- Điều 2: Phân loại và ký hiệu quy ước
- Xích được phân chia rõ ràng thành hai nhóm chức năng chính: xích trục (phục vụ truyền động quay) và xích kéo (phục vụ việc kéo tải, vận chuyển hàng hóa).
- Hệ thống ký hiệu quy ước được thiết lập đồng bộ nhằm đảm bảo tính thống nhất trong việc đọc bản vẽ kỹ thuật và đặt hàng thương mại. Ký hiệu bao gồm các thông tin về bước xích, tải trọng phá hủy giới hạn và tiêu chuẩn viện dẫn.
- Việc phân loại dựa trên cấu tạo hình học (xích con lăn, xích ống) và các thông số cơ học cơ bản để người sử dụng dễ dàng lựa chọn chủng loại phù hợp với công suất truyền động.
- Điều 3: Thông số kích thước và các thông số cơ bản
- Quy định chi tiết về các thông số kích thước hình học cốt lõi bao gồm: bước xích (p), khoảng cách giữa các má xích trong, đường kính con lăn (hoặc đường kính chốt), và chiều rộng tổng thể của mắt xích.
- Xác định mối quan hệ tỷ lệ giữa bước xích và tải trọng phá hủy danh nghĩa nhằm bảo đảm tính đồng bộ và khả năng lắp lẫn giữa các chi tiết xích của các nhà sản xuất khác nhau.
- Bảng thông số kỹ thuật đính kèm (nếu có trong phần chi tiết) phải tuân thủ nghiêm ngặt các dung sai cho phép về chiều dài của đoạn xích đo mẫu dưới tác dụng của tải trọng đo quy định.
- Điều 4: Yêu cầu kỹ thuật chung đối với vật liệu và chế tạo
- Vật liệu dùng để chế tạo các chi tiết của xích (má xích, chốt, ống, con lăn) phải là thép carbon hoặc thép hợp kim có chất lượng phù hợp, đảm bảo khả năng chịu tải và chống mài mòn tốt.
- Các chi tiết của xích phải được xử lý nhiệt (tôi, ram hoặc thấm carbon) để đạt được độ cứng bề mặt và độ bền lõi tối ưu theo đúng quy trình công nghệ đã được phê duyệt.
- Bề mặt của các chi tiết xích không được có các khuyết tật như nứt, rỗ, vảy sắt hoặc các vết xước sâu làm giảm độ bền mỏi của xích trong quá trình vận hành.
- Xích sau khi lắp ráp phải đảm bảo độ linh hoạt, các mắt xích phải quay trơn tru quanh chốt mà không bị kẹt hoặc có độ rơ quá giới hạn cho phép.
Ý nghĩa thực tiễn của các điều khoản đầu
Các điều khoản từ Điều 1 đến Điều 4 của TCVN 1587:1985 đặt nền móng kỹ thuật vững chắc cho việc chuẩn hóa sản phẩm xích công nghiệp. Việc tuân thủ các quy định này giúp doanh nghiệp nâng cao chất lượng sản phẩm, kéo dài tuổi thọ của bộ truyền xích, giảm thiểu sự cố đứt xích trong quá trình vận hành và tạo điều kiện thuận lợi cho việc nội địa hóa cũng như hợp tác quốc tế trong lĩnh vực chế tạo máy.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
BỘ TRUYẾN XÍCH - XÍCH TRỤC VÀ XÍCH KÉO CÓ ĐỘ BỀN BÌNH THƯỜNG
Loed and hauling chains with normal strength
Lời nói đầu
TCVN 1587 : 1985 thay thế cho TCVN 1587 : 1974.
TCVN 1587 : 1985 hoàn toàn phù hợp với ST SEV 2639 : 1980.
TCVN 1587 : 1985 do Viện Nghiên cứu máy - Bộ Cơ khí và Luyện kim biên soạn. Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng trình duyệt, Ủy ban Khoa học và Kỹ thuật Nhà nước (nay là Bộ Khoa học và Công nghệ) ban hành.
Tiêu chuẩn này được chuyển đổi năm 2008 từ Tiêu chuẩn Việt Nam cùng số hiệu thành Tiêu chuẩn Quốc gia theo quy định tại khoản 1 Điều 69 của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật và điểm a khoản 1 Điều 6 Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 1/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật.
BỘ TRUYẾN XÍCH - XÍCH TRỤC VÀ XÍCH KÉO CÓ ĐỘ BỀN BÌNH THƯỜNG
Loed and hauling chains with normal strength
Tiêu chuẩn này áp dụng cho xích trục mắt tròn và xích có giới hạn độ bền không thấp hơn 240 MPa. Sử dụng trong các máy và cơ cấu nặng - vận chuyển.
1. Kiểu, Thông số và kích thước cơ bản
1.1. Quy định hai kiểu xích sau đây:
Kiểu A - xích mắt ngắn;
Kiểu B - xích mắt dài
1.2. Quy định hai loại cho các kiểu xích trên:
Loại 1 - xích định đỡ;
Xích không định đỡ.
1.3. Thông số và kích thước cơ bản phải phù hợp với chỉ dẫn trên Hình 1 và trong Bảng 1 và 2.

Hình 1
Ký hiệu qui ước của xích bao gồm: Kiểu (A.B) loại (1.2). cỡ và bước xích.
Ví dụ ký hiệu qui ước của xích:
Xích định cỡ mắt ngắn cỡ xích 10 mm với bước xích 28 mm;
Xích A1 - 10 x 28 TCVN 1587 : 1985
Xích không định cỡ mắt dài cỡ xích 10 mm với bước xích 35 mm;
Xích 82 - 10 x 35 TCVN 1587 : 1985
Xích mắt ngắn (kiểu A)
Bảng 1
mm
| Cỡ xích d | Bước xích t | Chiều rộng của xích | Sai lệch giới hạn chiều dài của xích L = 11t | Tải trọng kN. không thấp hơn | |||||
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng toàn bộ tiện ích của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn đã là thành viên, hãy bấm:
- 1Luật Tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật 2006
- 2Nghị định 127/2007/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật
- 3Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 1788:1976 về Bộ truyền xích - Đĩa dùng cho xích trục dạng bản do Ủy ban Khoa học và Kỹ thuật Nhà nước ban hành
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 1584:1985 (ST SEV 2642 : 1980) về Xích trục dạng bản
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 1585:1985 (ST SEV 535 : 1977) về Xích kéo tháo được
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 1587:1985 (ST SEV 2639 : 1980) về Bộ truyến xích - Xích trục và xích kéo có độ bền bình thường
- Số hiệu: TCVN1587:1985
- Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
- Ngày ban hành: 01/01/1985
- Nơi ban hành: Ủy ban Khoa học và Kỹ thuật Nhà nước
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 15/09/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
