Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13822:2023 (hoàn toàn tương đương với BS EN 750:2004) quy định các yêu cầu kỹ thuật về chức năng, an toàn và các phương pháp thử nghiệm đối với cầu môn khúc côn cầu (hockey goals) dùng trong tập luyện và thi đấu thể thao chuyên nghiệp cũng như phong trào.

Phạm vi áp dụng và đối tượng điều chỉnh

Tiêu chuẩn này áp dụng đối với các loại cầu môn khúc côn cầu trên cỏ (field hockey) được thiết kế để sử dụng trong nhà hoặc ngoài trời. Đối tượng áp dụng bao gồm các tổ chức, cá nhân thiết kế, sản xuất, nhập khẩu, lắp đặt, kiểm định chất lượng trang thiết bị thể thao, cùng các đơn vị quản lý sân vận động và cơ sở đào tạo thể dục thể thao.

Nội dung cốt lõi của tiêu chuẩn

1. Các điều khoản chung và thuật ngữ (Điều 1 đến Điều 4)

• Xác định các định nghĩa cơ bản liên quan đến cấu tạo của cầu môn khúc côn cầu bao gồm khung cầu môn (cột dọc, xà ngang), lưới, tấm chắn bóng (backboard) và các cơ cấu neo giữ.
• Phân loại cầu môn dựa trên mục đích sử dụng, kích thước và phương thức lắp đặt cố định hoặc di động trên sân.

2. Yêu cầu chức năng đối với cầu môn khúc côn cầu

• Quy định nghiêm ngặt về kích thước hình học tiêu chuẩn của khung cầu môn, đảm bảo tính đồng nhất trong thi đấu thể thao chuyên nghiệp.
• Yêu cầu về vật liệu chế tạo: Khung cầu môn phải được làm từ các vật liệu có độ bền cao, không bị biến dạng dưới tác động của thời tiết và lực va đập của bóng (như gỗ, kim loại hoặc vật liệu tổng hợp phù hợp).
• Quy định về màu sắc và độ phản quang của khung để đảm bảo tầm nhìn tốt nhất cho vận động viên và trọng tài trong mọi điều kiện ánh sáng.

3. Yêu cầu an toàn kỹ thuật

• Khả năng chống lật: Đây là yêu cầu an toàn quan trọng nhất. Cầu môn di động phải được trang bị hệ thống đối trọng hoặc cơ cấu neo giữ chắc chắn xuống mặt sân để ngăn ngừa nguy cơ lật đổ gây tai nạn nghiêm trọng cho người chơi.
• Độ bền cơ học: Khung cầu môn và lưới phải chịu được lực tác động mạnh từ bóng khúc côn cầu và các va chạm vô tình của vận động viên trong quá trình thi đấu mà không bị gãy đổ hay hư hỏng kết cấu.
• Thiết kế an toàn: Loại bỏ hoàn toàn các góc cạnh sắc nhọn, các mối hàn thô ráp hoặc các khe hở có thể gây kẹt ngón tay, chấn thương cho người sử dụng.
• Yêu cầu đối với lưới và hệ thống móc treo lưới: Lưới phải có kích thước mắt lưới phù hợp để giữ bóng và không được sử dụng các loại móc treo bằng kim loại hở có thể gây nguy hiểm cho vận động viên khi va chạm.

4. Phương pháp thử nghiệm và kiểm tra

• Thử nghiệm tải trọng tĩnh và tải trọng động để đánh giá độ bền của xà ngang và cột dọc dưới tác động của ngoại lực.
• Thử nghiệm độ ổn định (thử nghiệm lực kéo ngang) nhằm xác định giới hạn chống lật của cầu môn khi chịu lực tác động từ các hướng khác nhau.
• Quy trình kiểm tra kích thước thực tế bằng các thiết bị đo lường chuyên dụng để đảm bảo sai số nằm trong phạm vi cho phép của tiêu chuẩn quốc gia.

Hiệu lực thi hành

TCVN 13822:2023 có hiệu lực kể từ ngày công bố. Việc áp dụng tiêu chuẩn này góp phần chuẩn hóa trang thiết bị sân thể thao tại Việt Nam, nâng cao chất lượng chuyên môn của bộ môn khúc côn cầu và bảo đảm an toàn tuyệt đối cho các vận động viên trong suốt quá trình tập luyện và thi đấu.