Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12223:2018 (hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn quốc tế IEC 61309:1995) về Chảo rán ngập dầu dùng cho mục đích gia dụng - Phương pháp đo tính năng được công bố bởi Bộ Khoa học và Công nghệ. Tiêu chuẩn này quy định các phương pháp đo lường và đánh giá các đặc tính vận hành, hiệu suất và tính năng kỹ thuật của chảo rán ngập dầu hoạt động bằng điện trong môi trường gia đình.
Phạm vi và đối tượng áp dụng của tiêu chuẩn
- Đối tượng áp dụng: Áp dụng đối với các cơ quan quản lý chất lượng, tổ chức thử nghiệm, các doanh nghiệp sản xuất, nhập khẩu và kinh doanh sản phẩm chảo rán ngập dầu bằng điện dùng trong gia đình.
- Phạm vi áp dụng: Tiêu chuẩn này tập trung vào các thiết bị chảo rán ngập dầu điện gia dụng. Tiêu chuẩn không áp dụng cho các thiết bị đun nóng gián tiếp, thiết bị sử dụng nguồn năng lượng khác ngoài điện, hoặc các thiết bị được thiết kế chuyên dụng cho mục đích thương mại, công nghiệp.
Nội dung cốt lõi của tiêu chuẩn (Từ Điều 1 đến Điều 4)
1. Phạm vi áp dụng (Điều 1)
- Xác định ranh giới kỹ thuật và loại thiết bị thuộc phạm vi điều chỉnh của tiêu chuẩn.
- Nêu rõ mục đích của tiêu chuẩn là xác định và xác minh các đặc tính tính năng chính của chảo rán ngập dầu để cung cấp thông tin hữu ích cho người tiêu dùng và các bên liên quan.
2. Tài liệu viện dẫn (Điều 2)
- Quy định các tài liệu, tiêu chuẩn quốc tế và quốc gia khác cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Các tài liệu viện dẫn bao gồm các tiêu chuẩn về an toàn điện cho thiết bị gia dụng và các tiêu chuẩn đo lường liên quan.
3. Thuật ngữ và định nghĩa (Điều 3)
- Chảo rán ngập dầu (Deep fat fryer): Thiết bị điện dùng để làm nóng dầu hoặc mỡ đến nhiệt độ thích hợp nhằm mục đích rán thực phẩm ngập trong dầu.
- Dung tích dầu định mức: Thể tích dầu tối đa do nhà sản xuất chỉ định để thiết bị hoạt động an toàn và hiệu quả.
- Nhiệt độ dầu ổn định: Trạng thái nhiệt độ của dầu sau khi thiết bị đã đạt đến điểm cân bằng nhiệt trong quá trình vận hành liên tục.
4. Điều kiện chung đối với các phép đo (Điều 4)
- Môi trường thử nghiệm: Quy định chi tiết về nhiệt độ phòng thử nghiệm, độ ẩm tương đối và tốc độ lưu thông không khí để tránh làm sai lệch kết quả đo.
- Nguồn điện thử nghiệm: Yêu cầu về sự ổn định của điện áp và tần số nguồn điện cấp cho thiết bị trong suốt quá trình đo lường.
- Chất thử nghiệm (Dầu rán): Quy định loại dầu tiêu chuẩn được sử dụng trong các phép thử để đảm bảo tính đồng nhất và khả năng tái lập của kết quả đo.
- Trạng thái thiết bị: Thiết bị phải được lắp đặt, làm sạch và vận hành thử nghiệm theo đúng tài liệu hướng dẫn đi kèm của nhà sản xuất trước khi tiến hành các phép đo chính thức.
Hiệu lực thi hành
TCVN 12223:2018 (IEC 61309:1995) có hiệu lực kể từ ngày được công bố bởi cơ quan nhà nước có thẩm quyền và được áp dụng thống nhất trên phạm vi toàn quốc đối với các hoạt động thử nghiệm hiệu suất chảo rán ngập dầu gia dụng.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
IEC 61309:1995
CHẢO RÁN NGẬP DẦU DÙNG CHO MỤC ĐÍCH GIA DỤNG PHƯƠNG PHÁP ĐO TÍNH NĂNG
Deep-fat fryer for household use - Methods for measuring the perfomance
Lời nói đầu
TCVN 12223:2018 hoàn toàn tương đương với IEC 61309:1995;
TCVN 12223:2018 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC/E2 Thiết bị điện dân dụng biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
CHẢO RÁN NGẬP DẦU DÙNG CHO MỤC ĐÍCH GIA DỤNG - PHƯƠNG PHÁP ĐO TÍNH NĂNG
Deep-fat fryer for household use - Methods for measuring the perfomance
Tiêu chuẩn này áp dụng cho các chảo rán ngập dầu dùng điện dùng cho mục đích gia dụng, có dung tích lên đến 4 L dầu hoặc mỡ.
Mục đích của tiêu chuẩn này là nêu rõ và đưa ra các các đặc tính tính năng chính của chảo rán ngập dầu mà người dùng quan tâm, để mô tả các phương pháp thử nghiệm về việc đo các đặc tính này và đưa ra một số hướng dẫn cho việc đánh giá kết quả thử nghiệm.
Vì có tính đến cấp chính xác và tính lặp lại, do những biến động theo thời gian, nguồn gốc của vật liệu, nguyên liệu thử nghiệm, ảnh hưởng đánh giá chủ quan của người thực hiện thử nghiệm nên các phương pháp thử nghiệm được mô tả có thể áp dụng tin cậy hơn đối với thử nghiệm so sánh nhiều thiết bị gần giống nhau ở cùng một thời điểm, cùng một phòng thử nghiệm, cùng một người thực hiện thử nghiệm với cùng một dụng cụ, tốt hơn là thử nghiệm các thiết bị đơn lẻ trong các phòng thử nghiệm khác nhau
Tiêu chuẩn này không đề cập đến sự an toàn cũng như các yêu cầu về hiệu suất.
Không áp dụng.
Trong tiêu chuẩn này, áp dụng các thuật ngữ và định nghĩa sau.
3.1
Mỡ (fat)
Bất kỳ loại mỡ nào được khuyến cáo cho việc rán ngập dầu/mỡ.
3.2
Dầu (oil)
Bất kỳ loại dầu được khuyến cáo cho việc rán ngập dầu.
3.3
Nhiệt độ rán (frying temperature)
Nhiệt độ dầu/mỡ theo khuyến cáo của nhà chế tạo để rán khoai tây đông lạnh sâu.
3.4
Dung tích dầu/mỡ tối thiểu (minimum oil/fat capacity)
Lượng dầu/ mỡ tối thiểu có thể được sử dụng để rán, như quy định của nhà chế tạo.
CHÚ THÍCH: Mỡ phải được rán trước.
3.5
Dung tích dầu/mỡ tối đa (maximum oil/fat capacity)
Lượng dầu/mỡ tối đa có thể được sử dụng để rán, như quy định của nhà chế tạo.
CHÚ THÍCH: Mỡ phải được làm chảy trước.
3.6
Khoai tây chiên đông lạnh sâu (deep-frozen French fried potatoes)
Loại khoai tây bất kỳ được sử dụng thông dụng, được nấu trước và để đông lạnh ở mức nhiệt độ (-18 ± 2)°C
3.7
Dung tích rán tối đa (maximum flying capacity)
Số lượng tối đa khoai tây chiên đông lạnh được rán ở cùng một thời điểm theo quy định của nhà chế tạo.
3.8
Dung tích rán quy định (specific frying capacity)
Dung tích rán tối đa chia cho lượng dầu/mỡ tối đa.
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng toàn bộ tiện ích của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn đã là thành viên, hãy bấm:
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5699-2-13:2007 (IEC 60335-2-13 : 2004) về thiết bị điện gia dụng và thiết bị điện tương tự - An toàn - Phần 2-13: Yêu cầu cụ thể đối với cháo rán ngập dầu, chảo rán và các thiết bị tương tự
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5699-2-37:2007 (IEC 60335-2-37 : 2005) về Thiết bị điện gia dụng và thiết bị điện tương tự - An toàn - Phần 2-37: Yêu cầu cụ thể đối với chảo rán ngập dầu sử dụng điện dùng trong dịch vụ thương mại
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7661:2007 (ISO 5679:1979) về Thiết bị làm đất - Chảo cày - Phân loại, kích thước bắt chặt chính và đặc tính kỹ thuật
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5699-2-13:2007 (IEC 60335-2-13 : 2004) về thiết bị điện gia dụng và thiết bị điện tương tự - An toàn - Phần 2-13: Yêu cầu cụ thể đối với cháo rán ngập dầu, chảo rán và các thiết bị tương tự
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5699-2-37:2007 (IEC 60335-2-37 : 2005) về Thiết bị điện gia dụng và thiết bị điện tương tự - An toàn - Phần 2-37: Yêu cầu cụ thể đối với chảo rán ngập dầu sử dụng điện dùng trong dịch vụ thương mại
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7661:2007 (ISO 5679:1979) về Thiết bị làm đất - Chảo cày - Phân loại, kích thước bắt chặt chính và đặc tính kỹ thuật
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12223:2018 (IEC 61309:1995) về Chảo rán ngập dầu dùng cho mục đích gia dụng - Phương pháp đo tính năng
- Số hiệu: TCVN12223:2018
- Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
- Ngày ban hành: 01/01/2018
- Nơi ban hành: ***
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 20/08/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
