TIÊU CHUẨN QUỐC GIA

TCVN 12152:2017

ISO 7583:2013

ANỐT HÓA NHÔM VÀ HỢP KIM NHÔM - THUẬT NGỮ VÀ ĐỊNH NGHĨA

Anodizing of aluminium and its alloys - Terms and definitions

Lời nói đầu

TCVN 12152:2017 hoàn toàn tương đương ISO 7583:2013.

TCVN 12152:2017 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC 79, Kim loại màu và hợp kim của kim loại màu biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.

ANỐT HÓA NHÔM VÀ HỢP KIM NHÔM - THUẬT NGỮ VÀ ĐỊNH NGHĨA

Anodizing of aluminium and its alloys - Terms and definitions

1  Phạm vi áp dụng

Tiêu chuẩn này đưa ra các thuật ngữ và định nghĩa sử dụng trong nhôm anốt hóa.

2  Thuật ngữ và định nghĩa

Tiêu chuẩn này áp dụng các định nghĩa sau.

2.1 Sản phẩm nhôm anốt hóa

2.1.1 Nhôm anốt hóa

Nhôm có lớp phủ anốt hóa được tạo ra bằng quá trình oxit hóa điện phân trong đó bề mặt của nhôm được phủ một lớp có thành phần chủ yếu là oxit nhôm có tính bảo vệ, trang trí hoặc những tính chất đặc trưng riêng.

2.1.2  Anốt hóa kiến trúc

Anốt hóa tạo ra bề mặt hoàn thiện kiến trúc, được dùng trong điều kiện lâu dài, bên ngoài và tĩnh, trong đó hình thức và tuổi thọ là quan trọng.

2.1.3  Anốt hóa theo mẻ

Anốt hóa các chi tiết nhôm bằng cách treo lên giá, qua các quá trình nối tiếp nhau bao gồm anốt hóa và tháo dỡ.

2.1.4  Nhôm anốt hóa bóng

Nhôm anốt hóa có đặc tính chính là có bề mặt phản quang cao.

2.1.5  Nhôm anốt hóa không màu

Nhôm anốt hóa được phủ trên bề mặt một lớp ôxít trong suốt, không màu.

2.1.6  Anốt hóa dạng cuộn/anốt hóa dạng băng/anốt hóa liên tục

Cuộn nhôm được anốt hóa theo một dây chuyền liên tục bao gồm tháo cuộn, anốt hóa và cuộn lại.

CHÚ THÍCH 1: Thuật ngữ “anốt hóa liên tục” không được dùng trong trường hợp này, bởi vì thuật ngữ này cũng được dùng cho phương pháp anốt hóa sản phẩm đùn ép.

2.1.7  Nhôm anốt hóa - tạo màu

Nhôm anốt hóa được tạo màu trong quá trình anốt hóa hoặc bằng quá trình tạo màu riêng hoặc quá trình khác ngay sau quá trình anốt hóa.

2.1.8  Nhôm anốt hóa tạo màu kết hợp

Nhôm anốt hóa tạo màu bằng quá trình tạo màu điện phân hoặc bằng anốt hóa tạo màu kết hợp hoặc bằng nhuộm màu hấp thụ sau quá trình anốt hóa.

2.1.9  Lớp phủ kết hợp

Nhôm anốt hóa được phủ thêm một lớp phủ hữu cơ bằng phương pháp điện di.

2.1.10  Anốt hóa trang trí

Anốt hóa tạo ra lớp phủ trang trí với đặc tính chính tính thẩm mỹ cao.

2.1.11  Nhôm anốt hóa nhuộm màu

Nhôm anốt hóa được nhuộm màu bằng cách cho hấp thụ thuốc nhuộm hoặc chất màu vào các lỗ xốp của lớp anốt hóa

2.1.12  Nhôm anốt hóa nhuộm màu bằng điện phân

Nhôm anốt hóa được tạo màu bằng lắng đọng điện phân kim loại hoặc ôxít kim loại vào các lỗ xốp của lớp anốt hóa.

2.1.13  Nhôm anốt hóa cứng

Nhôm anốt hóa trong đó lớp phủ anốt hóa có đặc tính chính là chống mài mòn tốt hoặc có độ cứng tế vi cao.

CHÚ THÍCH 1: Tính chống mài mòn bao gồm sự mài mòn và xói mòn.

2.1.14  Nhôm anốt hóa tạo màu

Phương pháp anốt hóa nhôm trong dung dịch điện phân thích hợp (thường là dung dịch axit hữu cơ) để tạo màu cho lớp anốt hóa ngay trong quá