Hệ thống pháp luật

NGÂN HÀNG QUỐC GIA
******

VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 465-QLNH-TT

Hà Nội, ngày 13 tháng 03 năm 1957

THÔNG TƯ

BỔ SUNG THÔNG TƯ SỐ 466-QLNH-TT NGÀY 08-03-1957 KỂ TRÊN

TỔNG GIÁM ĐỐC NGÂN HÀNG QUỐC GIA VIỆT NAM

Kính gửi:

- Văn phòng Thủ tướng phủ
- Các Bộ, các cơ quan, các ngành

Tiếp Thông tư về thủ tục phí và sai giá trong nghiệp vụ đối ngoại đã gửi theo số 466-QLNH-TT của chúng tôi, trong đó còn thiếu một vài điểm chúng tôi xin bổ sung thêm trong phần Mậu dịch như:

I. - ĐỐI VỚI LIÊN-XÔ VÀ CÁC NƯỚC DÂN CHỦ NHÂN DÂN

Xuất :Những khoản tiền nước ngoài chuyển vào để trả hàng
xuất ……………………………………………………………………

Nhập:Những khoản tiền chuyển ra nước ngoài để trả về hàng
nhập ……………………………………………………………………

- Mở tín dụng khoản để nhập hàng nước ngoài ……………………….

Ngoài ra Ngân hàng nước ngoài lấy lệ phí bao nhiêu thì trả bấy nhiêu.

- Sửa chữa tín dụng khoản mỗi lần ……………………………………

- Gia hạn tín dụng khoản ………………………………………………

II. - ĐỐI VỚI CÁC NƯỚC TƯ BẢN

Xuất :Những khoản tiền nước ngoài chuyển vào để trả hàng
xuất ……………………………………………………………………

Nhập:Những khoản tiền chuyển ra nước ngoài để trả về hàng
nhập ……………………………………………………………………

- Mở tín dụng khoản để nhập hàng nước ngoài ……………………….

Ngoài ra Ngân hàng nước ngoài lấy lệ phí bao nhiêu thì trả bấy nhiêu.

- Sửa chữa tín dụng khoản mỗi lần ……………………………………

- Gia hạn tín dụng khoản ………………………………………………

THỦ TỤC PHÍ

SAI GIÁ

20/00 (phần nghìn)

- y -

(tối thiểu) 1.000đ

10/00 (phần nghìn)

4.000đ

0,250/00

(tối thiểu 4.000đ)

20/00 (phần nghìn)

- y -

(tối thiểu) 1.000đ

10/00 (phần nghìn)

4.000đ

20/00

(tối thiểu 4.000đ)

10/0 (phần trăm)

- y -

Không có sai giá

- y -

- y -

- y -

- y -

Còn các phần khác không thay đổi

T.L. TỔNG GIÁM ĐỐC
K.T. GIÁM ĐỐC SỞ QUẢN LÝ NGOẠI HỐI TRUNG ƯƠNG
PHÓ GIÁM ĐỐC





Dương Văn Lan

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Thông tư 465-QLNH-TT năm 1957 bổ sung Thông tư 466-QLNH-TT về thủ tục phí và sai giá trong nghiệp vụ đối ngoại do Ngân Hàng Quốc Gia ban hành

  • Số hiệu: 465-QLNH-TT
  • Loại văn bản: Thông tư
  • Ngày ban hành: 13/03/1957
  • Nơi ban hành: Ngân hàng quốc gia
  • Người ký: Dương Văn Lan
  • Ngày công báo: 27/03/1957
  • Số công báo: Số 11
  • Ngày hiệu lực: 28/03/1957
  • Tình trạng hiệu lực: Chưa xác định
Tải văn bản