Dịch tả đã từ Ấn Độ lan sang Thái Lan, Khơ Me, Miến Điện và hiện đang đe họa nước ta. Có thể bệnh sẽ truyền qua Lào hay miền Nam nước ta mà lan tới miền Bắc.

Thủ tướng phủ thông tư để các Ủy ban hành chính đặc biệt chú ý đến tình hình này và chỉ thị gấp cho các cấp chính quyền, các cơ quan, đoàn thể địa phương phải phối chặt chẽ với cơ quan Y thực hiện những biện pháp cần thiết dưới đây để đề phòng dịch tả.

I. Phát động nay đợt vệ sinh đề phòng dịch tả, nhằm điểm chính: ăn chín, uống chín, diệt ruồi, giữ gìn hố xí sạch sẽ, đẩy mạnh phong trào vệ sinh liên tục. Thường xuyên kiểm soát vệ sinh hàng quán.

II. Bảo vệ chặt chẽ những khu vực chính:

1) Kiểm tra những khu vực chính đã tiêm phòng tả như khu vực hải cảng, sân bay, cửa khẩu biên giới, Vĩnh Linh, nơi nào còn sót những người chưa hay tiêm chưa đủ liều cần tiêm thêm, bảo đảm toàn dân ở những khu vực này được tiêm phòng tả.

Khu vực Hồi Xuân, La Hán (Thanh Hóa) và Cửa Rào, Mường Xén (Nghệ An) trên đường giao thông với Lào, phải bảo đảm tiêm trừ tả cho toàn dân.

2) Áp dụng triệt để điều lệ kiểm dịch ở những khu vực chính nói trên về dịch tả đối với tàu biển, thuyền bè, tầu bay, khách bộ hành ở những địa phương có dịch hay nghỉ có dịch tới.

3) Phong trào sinh vệ sinh phải đạt mức cao: triệt để ăn chín, uống chín, diệt ruồi, tẩy uế bố xí.

Trường hợp bệnh tả lan tới dịch miền Nam hay Lào thì tỉnh Quảng Bình và những khu vực biên giới Lào phải tiêm trừ tả toàn dân.

III. Khi có bệnh tả phát ra:

1) Triệt để cách ly bệnh nhân. Tẩy uế rộng rãi nơi bệnh nhân ở, và đồ dùng, phân bệnh nhân.

Ủy ban hành chính báo cáo bằng điện lên Bộ Y tế và cho các địa phương lân cận để có biện pháp tích cực đề phòng.

2) Bao vây chặt chẽ nơi có dịch, không cho người ở nơi khác tới. Tầu hỏa, ô tô không được đỗ lấy khách hay chở hành khách xuống nơi có dịch. Lập các trạm kiểm soát ngày đêm ở cửa ngõ có dịch.

Chỉ bỏ bao vây hai mười ngày sau khi không còn ai mắc bệnh nữa.

3) Bắt buộc tiêm trừ tả toàn dân ở nơi có dịch và tiêm bao vây cả những địa phương lân cận. Cấp giấy chứng nhận cho những người được tiêm trừ tả và có biện pháp hành chính kiểm soát sự đi lại. Những người có giấy chứng nhận tiêm trừ hợp lệ ở nơi có dịch, khi cần thiết đi nơi khác phải được theo dõi 5 ngày ở nơi mới tới. Hàng hóa, đồ dùng ở nơi có dịch không được mang hay gửi qua nơi không có dịch.

4) Phát động phong trào triệt để ăn chín, uống chín, diệt ruồi, tẩy uế hố xí.

Ở thành phố kiểm tra cẩn thận nước về vi trùng học.

Ở thôn quê thì phải có kế hoạch bảo vệ các nguồn nước khỏi bị nhiễm trùng tả.

5) Kiểm soát thường xuyên vệ sinh hành quán, đóng cửa hàng quán nào kém vệ sinh.

6) Triệt để cấm các hành kem, nước đá, nước mía, nước chanh và các hàng qùa bánh không có bọc ngoài kín, qủa xanh, rau sống bán rong.

7) Cấm dùng phân tươi bón hoa mầu (đặc biệt rau sống, rau thơm, mùi…).