Thông tư 203-NV/VP được ban hành năm 1946 bởi Bộ Nội vụ, tập trung vào việc phân định thẩm quyền của các cơ quan Tư pháp nhằm thiết lập trật tự pháp lý và phân định rõ ràng chức năng giữa cơ quan hành chính và cơ quan tư pháp trong giai đoạn đầu của chính quyền cách mạng.
Phạm vi và đối tượng áp dụng
Văn bản áp dụng đối với các cơ quan tư pháp, cơ quan hành chính các cấp và các cán bộ, công chức làm việc trong bộ máy nhà nước thời kỳ đầu sau Cách mạng tháng Tám năm 1945.
- Phân định thẩm quyền giữa hành chính và tư pháp
- Xác định rõ ranh giới hoạt động của các cơ quan tư pháp trong việc xét xử và thực thi pháp luật, tránh sự chồng chéo hoặc can thiệp sâu từ phía các cơ quan hành chính địa phương.
- Quy định cụ thể về quyền hạn của các cơ quan tư pháp trong việc giải quyết các vụ việc dân sự, hình sự và các tranh chấp phát sinh trong đời sống xã hội.
- Nguyên tắc phối hợp và giải quyết tranh chấp thẩm quyền
- Thiết lập cơ chế phối hợp giữa Bộ Nội vụ, các cơ quan hành chính và hệ thống tư pháp nhằm bảo đảm an ninh trật tự và thực thi công lý một cách thống nhất.
- Hướng dẫn quy trình giải quyết các xung đột về thẩm quyền xử lý vụ việc giữa cơ quan hành chính và cơ quan tư pháp tại địa phương.
Hiệu lực thi hành
Thông tư có hiệu lực kể từ ngày ban hành năm 1946, đóng vai trò là văn bản pháp lý nền tảng góp phần hoàn thiện bộ máy nhà nước và củng cố hệ thống tư pháp độc lập của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ NỘI VỤ | VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA |
| | Hà Nội, ngày 25 tháng 05 năm 1946 |
Chính phủ và các cơ quan của Chính phủ thiết lập trên nền tảng dân chủ, có bổn phận bảo đảm công lý và vì thế rất để ý đến nguyện vọng của dân chúng và sẵn lòng xem xét những nỗi oan khuất trong dân gian.
Nhưng Bản bộ phận thấy nhiều người chưa rõ đường lối để minh oan: Việc thuộc quyền cơ quan này lại đưa đơn đến cơ quan khác, vừa mất thì giờ vừa không đạt được ý nguyện.
Bởi vậy Bản bộ chỉ rõ một vài thủ tục cho mọi người biết.
I. NHỮNG VIỆC THUỘC PHẠM VI HÀNH CHÍNH.
– Nghĩa là những việc do sự thi hành các luật lệ của các cơ quan hành chính hay những việc có liên can đến sự xu biến các quyền lợi chung của công dân.
Thí dụ: Các việc tham nhũng hay lạm quyền, quân cấp công điền, công thổ, bầu cử H.Đ.N.D, hợp xã, phân xã v.v…
Đơn kêu những việc này trước hết phải đưa đến các cơ quan hành chính huyện hay thị xã, nơi xẩy ra việc. Quá hạn kỳ 15 ngày nếu chưa được xét xử, hay xét xử rồi mà nguyên đơn cho là bất công thì mới được khiếu nại lên U.B.H.C tỉnh. Ở đây, một tháng không được trả lời, mới tới U.B.H.C kỳ xét và cũng theo thủ tục ấy mới lên Nội vụ.
Đơn khiếu nại không bao giờ được gửi thẳng đến cấp trên nếu chưa đưa qua cấp dưới xét xử.
Một việc mà các cơquan hành chính cần nhớ rõ là xét xử thế nào cũng phải trả lời cho người có đơn biết.
II. NHỮNG VIỆC THUỘC PHẠM VI TƯ PHÁP .
– (Như việc kiện tứ điền, truy tố gian phi, thi hành khế ước, tóm lại là những việc về luật dân sự, luật hình, luật thương mại)
Đơn kêu những việc này phải tùy theo thẩm quyền của các tòa án mà gửi cho ông thẩm phán sơ cấp hay ông biện lý tỉnh tòa án (ở tỉnh nào không có ông biện lý thì gửi cho ông Chánh án).
a) Nếu là tội thường và do lệnh của tòa án thì kêu tại các tòa án theo như mục II đã nói.
b) Nếu là việc chính trị do lệnh U.B.H.C tỉnh hay kỳ và chưa có nghị định đi an trí thì phải kêu tại U.B.H.C kỳ.
Nếu đã có nghị định của U.B.H.C kỳ bắt đi an trí thì kêu ở hội đồng phúc thẩm đặt tại Bộ Nội vụ.
Thường lệ, hội đồng phúc thẩm ba tháng họp một lần để xét lại các việc nói trên.
c) Nếu là việc do tòa án quân sự xử rồi thì chỉ có cụ Chủ tịch Chính phủ Việt nam Dân chủ Cộng hòa mới có quyền ân xá.
| BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ |
- 1Sắc lệnh số 22B-SL về việc để quyền tư pháp cho Ủy ban Hành chính ở những nơi chưa đặt được tòa án biệt lập do Chính phủ lâm thòi ban hành
- 2Sắc lệnh số 42 về việc ấn định thủ tục truy tố các khinh tội hay trọng tội khi phạm nhân là Bộ trưởng, Thứ trưởng, Chủ tịch Uỷ ban hành chính Kỳ hay tỉnh và Đại biểu Quốc hội do Chủ tịch Chính phủ nước Việt Nam Dân chủ cộng hoà ban hành
- 1Sắc lệnh số 22B-SL về việc để quyền tư pháp cho Ủy ban Hành chính ở những nơi chưa đặt được tòa án biệt lập do Chính phủ lâm thòi ban hành
- 2Sắc lệnh số 42 về việc ấn định thủ tục truy tố các khinh tội hay trọng tội khi phạm nhân là Bộ trưởng, Thứ trưởng, Chủ tịch Uỷ ban hành chính Kỳ hay tỉnh và Đại biểu Quốc hội do Chủ tịch Chính phủ nước Việt Nam Dân chủ cộng hoà ban hành
Thông tư 203-NV/VP năm 1946 về việc phân định thẩm quyền của cơ quan Tư pháp do Bộ Nội Vụ ban hành
- Số hiệu: 203-NV/VP
- Loại văn bản: Thông tư
- Ngày ban hành: 25/05/1946
- Nơi ban hành: Bộ Nội vụ
- Người ký: Huỳnh Thúc Kháng
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Số 24
- Ngày hiệu lực: 09/06/1946
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
