Thông tư số 167/2013/TT-BTC được ban hành bởi Bộ trưởng Bộ Tài chính nhằm sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 34/2012/TT-BTC hướng dẫn về phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh. Văn bản này tập trung vào việc điều chỉnh quy trình thông báo hạn mức phát hành trái phiếu tạm thời cho các ngân hàng chính sách và chuẩn hóa các mẫu báo cáo định kỳ về tình hình huy động, sử dụng vốn cũng như thanh toán nợ gốc, lãi trái phiếu.
Phạm vi và đối tượng áp dụng
Thông tư này áp dụng đối với các ngân hàng chính sách, các doanh nghiệp thực hiện phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh, Bộ Tài chính và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến hoạt động phát hành, quản lý và thanh toán trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh.
Quy định về hạn mức phát hành trái phiếu tạm thời trong Quý I
- Trong thời gian chờ Thủ tướng Chính phủ phê duyệt chính thức hạn mức bảo lãnh phát hành trái phiếu cho các Ngân hàng chính sách, Bộ Tài chính sẽ chủ động thông báo hạn mức phát hành tạm thời trong Quý I của năm kế hoạch.
- Giá trị phát hành tạm thời tối đa trong Quý I không được vượt quá tổng số nợ gốc trái phiếu đến hạn thanh toán trong Quý I của năm kế hoạch và phải nằm trong phạm vi hạn mức đang trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, phê duyệt.
- Thời hạn để Bộ Tài chính gửi thông báo về hạn mức phát hành tạm thời này là trước ngày 31 tháng 12 hàng năm.
- Sau khi Thủ tướng Chính phủ ban hành văn bản phê duyệt chính thức về chủ trương và hạn mức bảo lãnh, Bộ Tài chính sẽ có văn bản thông báo cụ thể cho chủ thể phát hành về hạn mức tối đa được phép phát hành trong năm để làm cơ sở triển khai thực hiện.
Sửa đổi, bổ sung hệ thống biểu mẫu báo cáo định kỳ
Thông tư 167/2013/TT-BTC tiến hành thay thế và chuẩn hóa Phụ lục 4 của Thông tư số 34/2012/TT-BTC bằng việc ban hành hai mẫu báo cáo định kỳ mới nhằm tăng cường công tác giám sát tài chính:
- Phụ lục 4 – Mẫu 1: Áp dụng đối với các Ngân hàng chính sách phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh. Mẫu này dùng để lập báo cáo định kỳ theo Quý và theo năm về tình hình huy động vốn và tình hình thực hiện trả nợ gốc, lãi trái phiếu.
- Phụ lục 4 – Mẫu 2: Áp dụng đối với các doanh nghiệp phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh. Mẫu này yêu cầu báo cáo chi tiết định kỳ theo Quý và theo năm về tình hình huy động, tiến độ sử dụng nguồn vốn thu được từ phát hành trái phiếu, cũng như tình hình thực hiện nghĩa vụ trả nợ gốc và lãi trái phiếu.
Hiệu lực thi hành và tổ chức thực hiện
- Thông tư số 167/2013/TT-BTC chính thức có hiệu lực thi hành kể từ ngày 29 tháng 12 năm 2013.
- Trong quá trình triển khai thực hiện thực tế, nếu phát sinh khó khăn, vướng mắc, các tổ chức phát hành trái phiếu và các đơn vị liên quan có trách nhiệm tổng hợp và báo cáo kịp thời về Bộ Tài chính để được xem xét, hướng dẫn giải quyết cụ thể.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 167/2013/TT-BTC | Hà Nội, ngày 15 tháng 11 năm 2013 |
Căn cứ Luật Quản lý nợ công ngày 17 tháng 6 năm 2009;
Căn cứ Luật Chứng khoán ngày 29 tháng 6 năm 2006 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật chứng khoán ngày 24 tháng 11 năm 2010;
Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27 tháng 11 năm 2008 của Chính phủ về quy định chức năng, nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Căn cứ Nghị định số 01/2011/NĐ-CP ngày 5 tháng 1 năm 2011 của Chính phủ về phát hành trái phiếu Chính phủ, trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh và trái phiếu chính quyền địa phương;
Căn cứ Nghị định số 15/2011/NĐ-CP ngày 16 tháng 2 năm 2011 của Chính phủ về cấp và quản lý bảo lãnh Chính phủ;
Theo ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 403/TTG-KTTH ngày 18/3/2013 phê duyệt hạn mức bảo lãnh phát hành trái phiếu cho các ngân hàng chính sách năm 2013;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tài chính các ngân hàng và tổ chức tài chính,
Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 34/2012/TT-BTC ngày 01 tháng 03 năm 2012 hướng dẫn về phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh.
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 34/2012/TT-BTC như sau:
1. Sửa đổi, bổ sung
“3. Trong thời gian Thủ tướng Chính phủ chưa có văn bản phê duyệt hạn mức bảo lãnh phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh cho các Ngân hàng chính sách, Bộ Tài chính thông báo hạn mức phát hành tạm thời trong quý I năm kế hoạch cho các Ngân hàng chính sách, với giá trị tối đa không vượt quá số nợ gốc trái phiếu đến hạn trong quý I năm kế hoạch và hạn mức đang trình Thủ tướng Chính phủ. Thời gian thông báo là trước ngày 31 tháng 12 hàng năm.
Sau khi có văn bản phê duyệt của Thủ tướng Chính phủ về chủ trương cấp bảo lãnh và hạn mức bảo lãnh, Bộ Tài chính thông báo bằng văn bản cho chủ thể phát hành hạn mức tối đa của năm được phép phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh để triển khai thực hiện theo quy định tại Thông tư này”.
2. Sửa đổi, bổ sung Phụ lục 4 như sau:
a) Phụ lục 4 – Mẫu 1: Mẫu báo cáo định ký Quý/năm về tình hình huy động và trả nợ gốc, lãi trái phiếu (áp dụng cho các Ngân hàng chính sách phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh);
b) Phụ lục 4 – Mẫu 2: Mẫu báo cáo định ký Quý/năm về tình hình huy động, sử dụng vốn và trả nợ gốc, lãi trái phiếu (áp dụng cho các doanh nghiệp phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh).
1. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 29 tháng 12 năm 2013.
2. Trong quá trình triển khai thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc, các tổ chức phát hành và các đơn vị có liên quan báo cáo kịp thời về Bộ Tài chính để xem xét có hướng dẫn cụ thể./.
|
Nơi nhận: | KT. BỘ TRƯỞNG |
Phụ lục 4 – Mẫu 1: Mẫu báo cáo định kỳ Quý/Năm về tình hình huy động và trả nợ gốc, lãi trái phiếu
(áp dụng cho các Ngân hàng Chính sách phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh)
(Ban hành kèm theo Thông tư số 167/2013/TT-BTC ngày 15 tháng 11 năm 2013)
TÊN TỔ CHỨC PHÁT HÀNH:
BÁO CÁO ĐỊNH KỲ QUÝ..../NĂM ....VỀ TÌNH HÌNH HUY ĐỘNG VÀ TRẢ NỢ GỐC, LÃI TRÁI PHIẾU
| STT | Nội dung báo cáo | Tổng | Kỳ hạn phát hành (năm) | ||||
| 2 | 3 | 5 | 10 | ……. | |||
| 1 | Dư nợ đầu kỳ | ||||||
| 2 | Phát hành trong kỳ | ||||||
| 3 | Thanh toán nợ gốc lãi trái phiếu đến hạn | ||||||
| - Gốc | |||||||
| - Lãi | |||||||
| 4 | Dư nợ cuối kỳ | ||||||
| THỦ TRƯỞNG ĐƠN VỊ |
(áp dụng cho các doanh nghiệp phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh)
(Ban hành kèm theo Thông tư số 167/2013/TT-BTC ngày 15 tháng 11 năm 2013)
TÊN TỔ CHỨC PHÁT HÀNH:
BÁO CÁO ĐỊNH KỲ QUÝ..../NĂM ....VỀ TÌNH HÌNH HUY ĐỘNG, SỬ DỤNG VÀ TRẢ NỢ GỐC, LÃI TRÁI PHIẾU
| STT | Nội dung báo cáo | Tổng | Kỳ hạn phát hành (năm) | ||||
| 2 | 3 | 5 | 10 | ……. | |||
| 1 | Dư nợ đầu kỳ | ||||||
| 2 | Phát hành trong kỳ | ||||||
| 3 | Tổng khối lượng vốn huy động đã sử dụng | ||||||
| 4 | Thanh toán nợ gốc lãi trái phiếu đến hạn | ||||||
| - Gốc | |||||||
| - Lãi | |||||||
| 5 | Dư nợ cuối kỳ | ||||||
| THỦ TRƯỞNG ĐƠN VỊ |
Ghi chú: (*): Doanh nghiệp phát hành trái phiếu có thể báo cáo chung tình hình sử dụng nguồn vốn huy động từ phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh cho các kỳ hạn hoặc các đợt phát hành khác nhau. Doanh nghiệp đảm bảo sử dụng nguồn vốn phát hành trái phiếu hiệu quả, đúng mục đích theo quy định tại khoản 2, Điều 21, Nghị định 01/2011/NĐ-CP ngày 5/1/2011.
- 1Thông tư 17/2012/TT-BTC hướng dẫn phát hành trái phiếu Chính phủ tại thị trường trong nước do Bộ Tài chính ban hành
- 2Thông tư 81/2012/TT-BTC hướng dẫn về phát hành trái phiếu chính quyền địa phương tại thị trường trong nước do Bộ Tài chính ban hành
- 3Thông tư 17/2013/TT-NHNN hướng dẫn quản lý ngoại hối đối với việc phát hành trái phiếu quốc tế của doanh nghiệp không được Chính phủ bảo lãnh do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành
- 4Thông tư 22/2013/TT-NHNN hướng dẫn thủ tục đăng ký, đăng ký thay đổi khoản vay nước ngoài và khoản phát hành trái phiếu quốc tế được Chính phủ bảo lãnh do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành
- 5Nghị quyết 65/2013/QH13 về phát hành bổ sung và phân bổ vốn trái phiếu Chính phủ giai đoạn 2014-2016 do Quốc hội ban hành
- 6Thông tư 99/2015/TT-BTC hướng dẫn về phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 7Quyết định 212/QĐ-BTC năm 2016 công bố Danh mục văn bản quy phạm pháp luật hết hiệu lực toàn bộ hoặc một phần thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Tài chính năm 2015
- 8Quyết định 190/QĐ-BTC năm 2019 công bố kết quả hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Tài chính kỳ 2014-2018
- 1Thông tư 34/2012/TT-BTC hướng dẫn về phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh do Bộ Tài chính ban hành
- 2Văn bản hợp nhất 01/VBHN-BTC năm 2014 hợp nhất Thông tư hướng dẫn về phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh do Bộ Tài chính ban hành
- 3Thông tư 99/2015/TT-BTC hướng dẫn về phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 4Quyết định 212/QĐ-BTC năm 2016 công bố Danh mục văn bản quy phạm pháp luật hết hiệu lực toàn bộ hoặc một phần thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Tài chính năm 2015
- 5Quyết định 190/QĐ-BTC năm 2019 công bố kết quả hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Tài chính kỳ 2014-2018
- 1Luật Chứng khoán 2006
- 2Nghị định 118/2008/NĐ-CP quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính
- 3Luật Quản lý nợ công 2009
- 4Luật chứng khoán sửa đổi 2010
- 5Nghị định 01/2011/NĐ-CP về phát hành trái phiếu Chính phủ, trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh và trái phiếu chính quyền địa phương
- 6Nghị định 15/2011/NĐ-CP về cấp và quản lý bảo lãnh chính phủ
- 7Thông tư 17/2012/TT-BTC hướng dẫn phát hành trái phiếu Chính phủ tại thị trường trong nước do Bộ Tài chính ban hành
- 8Thông tư 81/2012/TT-BTC hướng dẫn về phát hành trái phiếu chính quyền địa phương tại thị trường trong nước do Bộ Tài chính ban hành
- 9Thông tư 17/2013/TT-NHNN hướng dẫn quản lý ngoại hối đối với việc phát hành trái phiếu quốc tế của doanh nghiệp không được Chính phủ bảo lãnh do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành
- 10Thông tư 22/2013/TT-NHNN hướng dẫn thủ tục đăng ký, đăng ký thay đổi khoản vay nước ngoài và khoản phát hành trái phiếu quốc tế được Chính phủ bảo lãnh do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành
- 11Nghị quyết 65/2013/QH13 về phát hành bổ sung và phân bổ vốn trái phiếu Chính phủ giai đoạn 2014-2016 do Quốc hội ban hành
Thông tư 167/2013/TT-BTC sửa đổi Thông tư 34/2012/TT-BTC hướng dẫn về phát hành trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- Số hiệu: 167/2013/TT-BTC
- Loại văn bản: Thông tư
- Ngày ban hành: 15/11/2013
- Nơi ban hành: Bộ Tài chính
- Người ký: Trần Xuân Hà
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Từ số 881 đến số 882
- Ngày hiệu lực: 29/12/2013
- Ngày hết hiệu lực: 01/08/2015
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
