BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
----------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 9412/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 13 tháng 10 năm 2015

1. Tên hàng theo khai báo: Màng film thấm dầu NC5244, 55mm x 85mm, 70 miếng/hộp (Mục 1).

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty TNHH 3M- Việt Nam; địa chỉ: Số 77 Đường Hoàng Văn Thái, P. Tân Phú, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh; mã số thuế: 0300788409.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10035883956/A41 ngày 08/04/2015 tại Chi cục HQ Quản lý hàng đầu tư (Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh).

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Sản phẩm vệ sinh lau dầu trên da mặt, dạng màng từ vật liệu Copolymer Ethylene-propylene được nhuộm màu, tạo xốp trên bề mặt và thấm tẩm dầu khoáng với hàm lượng trên 30%, hình chữ nhật kích thước 55x85mm, số lượng 70 tờ/1 hộp đã được đóng gói bán lẻ.

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Sản phẩm vệ sinh lau dầu trên da mặt, dạng màng từ vật liệu Copolymer Ethylene-propylene được nhuộm màu, tạo xốp trên bề mặt và thấm tẩm dầu khoáng với hàm lượng trên 30%, hình chữ nhật kích thước 55x85mm, số lượng 70 tờ/1 hộp đã được đóng gói bán lẻ.

thuộc nhóm 39.26 “Sản phẩm khác bằng plastic và các sản phẩm bằng các vật liệu khác của các nhóm từ 39.01 đến 39.14”, phân nhóm 3926.90 “- Loại khác”, phân nhóm “- - Các sản phẩm vệ sinh, y tế và phẫu thuật”, mã số 3926.90.39 “- - - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để b/cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, TP (để t/hiện);
- Chi cục HQ Quản lý hàng đầu tư
(Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh);
- Trung tâm PTPL và các Chi nhánh (để t/hiện);
- Công ty TNHH 3M- Việt Nam
(Số 77 Đường Hoàng Văn Thái, P. Tân Phú, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh)
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-Thủy (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái