BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 9204/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 06 tháng 10 năm 2015

1. Tên hàng theo khai báo:

- Hộp đựng file chứa tủy, dụng cụ trám răng - Endo Box Square. Hàng mới 100% (Mục 14 tờ khai hải quan);

- Hộp đựng file chứa tủy, dụng cụ trám răng - Endo Box Rectangle. Hàng mới 100% (Mục 15 tờ khai hải quan).

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu:

Công ty TNHH Thiết bị y tế Mai Anh Việt Nam.

Địa chỉ: 026 Lô E Cư Xá Hùng Vương, đường Tản Đà, phường 11, Quận 5, thành phố Hồ Chí Minh.

MST: 0305973684

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10049894084/A11 ngày 01/8/2015 tại Chi cục Hải quan CK cảng Sài Gòn KVI (Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh).

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Hộp đựng file chứa tủy, dùng trong nha khoa, có thành phần từ polycarbonat, có dạng hình vuông và hình chữ nhật.

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Hộp đựng file chứa tủy, dùng trong nha khoa, có thành phần từ polycarbonat, có dạng hình vuông và hình chữ nhật.

Thuộc Nhóm 90.18 Thiết bị và dụng cụ dùng cho ngành y, phẫu thuật, nha khoa hoặc thú y, kể cả thiết bị ghi biểu đồ nhấp nháy; thiết bị điện y học khác và thiết bị kiểm tra thị lực, phân nhóm “- Các thiết bị và dụng cụ khác, dùng trong nha khoa”, mã số 9018.49.00 “- - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh,Thành phố (để t/hiện);
- Chi cục HQCK cảng Sài Gòn KVI (Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh);
- Trung tâm PTPL và các Chi nhánh;
- Công ty TNHH Thiết bị y tế Mai Anh Việt Nam; (Đ/c: 026 Lô E Cư Xá Hùng Vương, đường Tản Đà, Phường 11, Quận 5, thành phố Hồ Chí Minh);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-Tuân(3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái