BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 6359/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 30 tháng 10 năm 2018

1. Tên hàng theo khai báo: Bột da dùng để sản xuất vải không dệt (mục 1 tờ khai)

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty TNHH Han Young Vietnam; Địa chỉ: Lô 12, 13, cụm công nghiệp Công ty CP Thành phố đẹp, Ông Đông, Tân Hiệp, Tân Uyên, Bình Dương; MST: 3700464034

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10204071383/A12 ngày 2/6/2018 đăng ký tại Chi cục Hải quan KCN Việt Nam Singapore - Cục Hải quan tỉnh Bình Dương

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Bột da

5. Kết quả phân loại: Bột da

thuộc nhóm 41.15 “Da thuộc tổng hợp với thành phần cơ bản là da thuộc hoặc sợi da thuộc, dạng tấm, tấm mỏng hoặc dạng dải, có hoặc không ở dạng cuộn; da vụn và phế liệu khác từ da thuộc hoặc da tổng hợp, không phù hợp dùng cho sản xuất hàng da; bụi da và các loại bột da”; mã số 4115.20.00 - Da vụn và phế liệu khác từ da thuộc hoặc da tổng hợp, không phù hợp dùng cho sản xuất hàng da; bụi da, các loại bột da tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam./.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, TP (để thực hiện);
- Chi cục Hải quan quản lý hàng xuất nhập khẩu ngoài khu công nghiệp - Cục Hải quan tỉnh Bình Dương;
- Cục kiểm định Hải quan và các chi cục trực thuộc;
- Công ty TNHH Han Young Vietnam;
(Lô 12, 13, cụm công nghiệp Công ty CP Thành phố đẹp, Ông Đông, Tân Hiệp, Tân Uyên, Bình Dương)
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-Trâm (4b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái