BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 5729/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 02 tháng 10 năm 2018

1. Tên hàng theo khai báo: Quặng sắt đã nung kết (mục 1 PLTK).

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty TNHH Sản xuất và Xuất nhập khẩu Sơn Dung; địa chỉ: Thôn Đông Hoa, Xã Hoa Động, Huyện Thủy Nguyên, TP. Hải Phòng; mã số thuế: 0201561816.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10197416520/A11 ngày 26/04/2018 tại Chi cục HQ CK Cảng Hải Phòng KV II (Cục Hải quan TP.Hải Phòng).

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Tinh quặng sắt đã qua quá trình nung kết. Thành phần khoáng vật chủ yếu là nhóm magnetit ≈ 72%, hematit (do magnetit biến đổi thành) ≈ 15%, limonit ≈ 8%, phi quặng ≈ 5% tính theo khối lượng. Mẫu có hàm lượng Fe đạt 66.95%.

5. Kết quả phân loại: Tinh quặng sắt đã qua quá trình nung kết. Thành phần khoáng vật chủ yếu là nhóm magnetit ≈ 72%, hematit (do magnetit biến đổi thành) ≈ 15%, limonit ≈ 8%, phi quặng ≈ 5% tính theo khối lượng. Mẫu có hàm lượng Fe đạt 66.95%.

thuộc nhóm 26.01 “Quặng sắt và tinh quặng sắt, kể cả pirit sắt đã nung.”, phân nhóm “- Quặng sắt và tinh quặng sắt, trừ pirit sắt đã nung:”, phân nhóm 2601.12 “- - Đã nung kết:”, mã số 2601.12.90 “- - - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh,TP (để thực hiện);
- Chi cục HQ CK Cảng Hải Phòng KV II (Cục Hải quan; TP.Hải Phòng);
- Cục Kiểm định Hải quan và các Chi cục trực thuộc;
- Công ty TNHH SV và XNK Sơn Dung
(Đ/c: Thôn Đông Hoa, Xã Hoa Động, Huyện Thủy Nguyên, TP. Hải Phòng);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL- Hiền (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái