BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 565/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 24 tháng 01 năm 2019

1. Tên hàng theo khai báo: Flavorings make sausages A1- Gia vị tạo mùi hương cho xúc xích,70g/gói,200 gói /catton, thành phần chính: Muối, đường lactose, màu tp carmine, E250, NSX Công ty TNHH An Đức Lỗ Thân, hàng mới 100%.

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công Ty TNHH Một Thành Viên Thương Mại Hoàng Quyến

Địa chỉ: Số 79, đường Phan Chu Trinh, phường Nhị Châu, TP Hải Dương, tỉnh Hải Dương

MST: 0801099826

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10195317415/A11 ngày 13/04/2018 đăng ký tại Chi cục hải quan CK cảng Hải Phòng KV II- Cục Hải quan thành phố Hải Phòng.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Mẫu yêu cầu phân tích là gia vị hỗn hợp dạng bột, có thành phần chính từ muối, đường lactose, chất điều vị monosodium glutamate..., đóng gói 70g/túi

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Mẫu yêu cầu phân tích là gia vị hỗn hợp dạng bột, có thành phần chính từ muối, đường lactose, chất điều vị monosodium glutamate..đóng gói 70g/túi.

thuộc nhóm 21.03 "Nước xốt và các chế phẩm làm nước xốt; đồ gia vị hỗn hợp và bột canh hỗn hợp; bột mịn và bột thô từ hạt mù tạt và mù tạt đã chế biến.”, phân nhóm 2103.90 “- Loại khác:”, phân nhóm hai gạch “- - Gia vị hỗn hợp và bột canh hỗn hợp:”, mã số 2103.90.29 “- - - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh,TP (để t/hiện);
- Chi cục hải quan CK cảng Hải Phòng KV II (Cục Hải quan thành phố Hải Phòng);
- Cục Kiểm định hải quan và các Chi cục trực thuộc (để t/hiện);
- Công ty TNHH Một Thành Viên Thương Mại Hoàng Quyến (Số 79, đường Phan Chu Trinh, phường Nhị Châu, TP Hải Dương, tỉnh Hải Dương);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK, PL-D.Linh (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái