Tóm tắt Công văn số 4640/BCT-XNK ngày 27 tháng 5 năm 2011 của Bộ Công Thương về việc triển khai thực hiện Thông báo số 197/TB-BCT và Thông tư số 20/2011/TT-BCT
Công văn số 4640/BCT-XNK được ban hành nhằm hướng dẫn chi tiết, kịp thời giải quyết các vướng mắc phát sinh trong quá trình triển khai hai văn bản pháp lý quan trọng về quản lý nhập khẩu là Thông báo số 197/TB-BCT và Thông tư số 20/2011/TT-BCT. Nội dung hướng dẫn tập trung vào việc siết chặt quản lý chất lượng, nguồn gốc hàng hóa nhập khẩu và chỉ định cửa khẩu đối với một số nhóm mặt hàng tiêu dùng thiết yếu.
1. Hướng dẫn thực hiện Thông báo số 197/TB-BCT về cửa khẩu nhập khẩu hàng hóa
Thông báo số 197/TB-BCT quy định việc giới hạn cửa khẩu nhập khẩu đối với các mặt hàng rượu, mỹ phẩm và điện thoại di động. Công văn số 4640/BCT-XNK làm rõ các nội dung triển khai sau:
- Quy định về cửa khẩu nhập khẩu: Các mặt hàng rượu, mỹ phẩm và điện thoại di động chỉ được phép nhập khẩu về Việt Nam qua các cảng biển quốc tế lớn được chỉ định bao gồm: Hải Phòng, Đà Nẵng và Thành phố Hồ Chí Minh.
- Xử lý chuyển tiếp cho các lô hàng: Đối với các lô hàng đã được xếp lên phương tiện vận tải trước ngày Thông báo số 197/TB-BCT có hiệu lực, doanh nghiệp vẫn được phép làm thủ tục thông quan tại các cửa khẩu đã thỏa thuận trước đó để tránh gây thiệt hại kinh tế không đáng có cho doanh nghiệp.
- Phối hợp kiểm tra chuyên ngành: Yêu cầu các cơ quan kiểm tra chất lượng nhà nước, kiểm tra an toàn thực phẩm phối hợp chặt chẽ tại các cảng biển được chỉ định để tối ưu hóa quy trình thông quan, tránh tình trạng ùn ứ hàng hóa tại cảng.
2. Hướng dẫn thực hiện Thông tư số 20/2011/TT-BCT về nhập khẩu ô tô dưới 9 chỗ
Thông tư số 20/2011/TT-BCT bổ sung các thủ tục hành chính nghiêm ngặt đối với việc nhập khẩu ô tô chở người từ 9 chỗ ngồi trở xuống. Công văn số 4640/BCT-XNK hướng dẫn cụ thể về các chứng từ bắt buộc:
- Giấy ủy quyền của nhà sản xuất: Thương nhân khi làm thủ tục nhập khẩu phải xuất trình Giấy chỉ định hoặc Giấy ủy quyền là nhà phân phối, nhà nhập khẩu chính hãng của hãng sản xuất nước ngoài, hoặc hợp đồng đại lý được hợp pháp hóa lãnh sự bởi cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài.
- Giấy chứng nhận cơ sở bảo hành, bảo dưỡng: Doanh nghiệp phải cung cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện bảo hành, bảo dưỡng ô tô do Bộ Giao thông vận tải cấp, hoặc hợp đồng liên kết bảo dưỡng với các cơ sở đủ tiêu chuẩn nhằm bảo vệ quyền lợi tối đa cho người tiêu dùng trong nước.
- Các trường hợp ngoại lệ: Làm rõ các đối tượng không thuộc phạm vi điều chỉnh của Thông tư số 20/2011/TT-BCT bao gồm xe ô tô nhập khẩu phục vụ mục đích ngoại giao, xe tạm nhập tái xuất, xe nhập khẩu phi thương mại hoặc xe chuyên dụng đặc thù.
3. Tổ chức thực hiện và cơ chế phối hợp liên ngành
Để đảm bảo tính đồng bộ và hiệu quả trong thực thi pháp luật, Bộ Công Thương đưa ra các yêu cầu phối hợp:
- Vai trò của Tổng cục Hải quan: Chỉ đạo các Chi cục Hải quan địa phương kiểm tra nghiêm ngặt tính pháp lý của các loại giấy tờ, chứng thư ủy quyền và chứng nhận bảo hành đi kèm hồ sơ nhập khẩu.
- Cơ chế báo cáo vướng mắc: Trong quá trình thực hiện, nếu phát sinh các trường hợp đặc biệt hoặc vướng mắc ngoài thẩm quyền, các cơ quan hải quan và doanh nghiệp cần kịp thời báo cáo về Bộ Công Thương (Cục Xuất nhập khẩu) để xem xét, giải quyết theo thẩm quyền.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ CÔNG THƯƠNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 4640/BCT-XNK | Hà Nội, ngày 27 tháng 05 năm 2011 |
Kính gửi: Tổng cục Hải quan
Vừa qua, Bộ Công Thương đã ban hành Thông báo số 197/TB-BCT ngày 06 tháng 5 năm 2011 về việc nhập khẩu rượu, mỹ phẩm, điện thoại di động và Thông tư số 20/2011/TT-BCT ngày 12 tháng 05 năm 2011 quy định bổ sung thủ tục nhập khẩu xe ô tô chở người loại từ 09 chỗ ngồi trở xuống. Bộ Công Thương đề nghị Tổng cục Hải quan hướng dẫn cho các Cục Hải quan địa phương và các thương nhân thống nhất triển khai thực hiện một số nội dung sau:
1. Đối tượng không áp dụng
a) Hàng hóa tạm xuất, tái nhập; hàng hóa tạm nhập, tái xuất.
b) Mỹ phẩm nhập khẩu để khảo nghiệm dưới 10 đơn vị sản phẩm theo giấy phép của Bộ Y tế; mỹ phẩm thuộc nhóm có mã số HS: 3306, 3307.
c) Hàng hóa nhập khẩu theo loại hình nhập nguyên liệu để trực tiếp phục vụ sản xuất, gia công; nhập khẩu để làm dịch vụ bảo hành, bảo trì, bảo dưỡng, sửa chữa, làm mới hoặc sản xuất làm mới và tái xuất.
d) Hàng hóa tham gia hội chợ, triển lãm.
2. Giấy chỉ định hoặc ủy quyền là nhà phân phối, nhà nhập khẩu của chính hãng sản xuất, kinh doanh hoặc hợp đồng đại lý của chính hãng sản xuất, kinh doanh mặt hàng đó
a) Những giấy tờ này được hiểu là hợp đồng đại lý, hợp đồng phân phối ký giữa thương nhân Việt Nam với thương nhân nước ngoài sở hữu nhãn hiệu hàng hóa đó hoặc giấy ủy quyền, giấy chỉ định do hãng sản xuất, hãng sở hữu hợp pháp đối với nhãn hiệu hàng hóa cấp cho thương nhân Việt Nam.
b) Trường hợp thương nhân nhập khẩu không có giấy tờ từ các hãng nêu tại điểm a, thương nhân phải nộp Giấy xác nhận từ các hãng nói trên xác nhận không trực tiếp ủy quyền, ký hợp đồng đại lý, phân phối và phải nộp một trong những loại giấy tờ như: hợp đồng đại lý, hợp đồng phân phối, giấy ủy nhiệm, giấy chỉ định được ký kết hoặc được cấp bởi thương nhân nước ngoài có quyền phân phối sản phẩm đó tại khu vực trong đó có Việt Nam.
3. Một số trường hợp khác về thương nhân nhập khẩu
a) Công ty con khi nhập khẩu hàng hóa từ tập đoàn, công ty mẹ hoặc công ty thành viên tập đoàn nhập khẩu hàng hóa từ các công ty thành viên khác thuộc cùng tập đoàn phải nộp giấy tờ theo quy định tại khoản 2 của văn bản này.
b) Thương nhân nhập khẩu hàng hóa do chính thương nhân đặt gia công, sản xuất ở nước ngoài thì phải nộp cho cơ quan Hải quan các giấy tờ chứng minh thương nhân đó là chủ sở hữu hợp pháp đối với nhãn hiệu hàng đó (Ví dụ: bằng độc quyền kiểu dáng công nghiệp, văn bằng bảo hộ sáng chế, giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu, và các văn bằng, giấy chứng nhận khác theo quy định của pháp luật).
c) Các giấy tờ nêu tại khoản 2, khoản 3 phải là bản sao được công chứng hoặc là bản sao do thương nhân tự xác nhận sao y bản chính, xuất trình bản chính để đối chiếu.
d) Hàng hóa, sản phẩm nhập khẩu phải phù hợp với nội dung được nêu trong những giấy tờ nói trên.
4. Thời điểm áp dụng
a) Các lô hàng mỹ phẩm, rượu, điện thoại di động đến cửa khẩu nhập từ ngày 01/6/2011 phải áp dụng các quy định tại Thông báo số 197/TB-BCT.
b) Các lô hàng ô tô chở người từ 9 chỗ ngồi trở xuống đến cửa khẩu nhập từ ngày 26/6/2011 phải áp dụng các quy định tại Thông tư số 20/2011/TT-BCT.
5. Các vấn đề liên quan đến giấy phép nhập khẩu tự động
Giấy phép nhập khẩu tự động đã được Bộ Công Thương xác nhận đối với mặt hàng rượu, mỹ phẩm, điện thoại di động còn hiệu lực sau ngày 01/6/2011 vẫn có giá trị thực hiện nhưng cửa khẩu nhập khẩu phải thực hiện theo Thông báo số 197/TB-BCT. Thương nhân không phải sửa đổi lại giấy phép nhập khẩu tự động tại Bộ Công Thương.
Trong quá trình thực hiện, nếu có phát sinh vướng mắc, đề nghị Tổng cục Hải quan trao đổi với Bộ Công Thương để được giải thích thêm./.
|
Nơi nhận: | KT. BỘ TRƯỞNG |
Official Dispatch No. 4640/BCT-XNK of May 27, 2011, On implementing the Notice No.197/TB-BCT and the Circular No.20/2011/TT-BCT
- Số hiệu: 4640/BCT-XNK
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 27/05/2011
- Nơi ban hành: Bộ Công thương
- Người ký: Nguyễn Thành Biên
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 27/05/2011
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Đơn vị chủ quản: Công ty cổ phần tư vấn đầu tư và ứng dụng công nghệ 4.0.
Chịu trách nhiệm chính: Bà Phạm Hoài Thương.
Giấy chứng nhận ĐKDN số: 0108234370, do Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hà Nội cấp ngày 18/04/2018.
Địa chỉ: Thôn Trung, Xã Phù Đổng, TP Hà Nội - VPGD: C2 Vincom, 119 Trần Duy Hưng, Phường Yên Hòa, TP Hà Nội.
Hotline 1: 0342.799.688 - Hotline 2: 0985.426.175 - Email: info@hethongphapluat.com
