NGHỊ QUYẾT

VỀ PHÊ CHUẨN QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH TỈNH BẾN TRE NĂM 2010

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE
KHOÁ VIII - KỲ HỌP THỨ 3

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Công văn số 11736/BTC-NSNN ngày 31 tháng 8 năm 2011 của Bộ Tài chính về việc bổ sung quyết toán ngân sách nhà nước năm 2009 và Công văn số 544/HĐND-CTHĐND ngày 25 tháng 11 năm 2011 của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre về việc điều chỉnh quyết toán ngân sách nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2009;

Sau khi xem xét Tờ trình số 5667/TTr-UBND ngày 07 tháng 12 năm 2011 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Bến Tre về việc xin thông qua Nghị quyết về phê chuẩn quyết toán ngân sách tỉnh Bến Tre năm 2010;

Sau khi nghe báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê chuẩn quyết toán ngân sách nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2010 như sau:

1. Tổng thu ngân sách nhà nước: 5.200.842 triệu đồng (năm ngàn, hai trăm tỷ, tám trăm bốn mươi hai triệu đồng). Trong đó:

a) Thu ngân sách Trung ương hưởng: 40.208 triệu đồng (bốn mươi tỷ, hai trăm lẻ tám triệu đồng).

b) Ngân sách địa phương được hưởng: 5.160.634 triệu đồng (năm ngàn, một trăm sáu mươi tỷ, sáu trăm ba mươi bốn triệu đồng). Bao gồm:

- Thu ngân sách cấp tỉnh: 4.168.396 triệu đồng (trong đó thu bổ sung từ ngân sách Trung ương: 1.846.416 triệu đồng).

- Thu ngân sách cấp huyện: 683.496 triệu đồng (trong đó thu bổ sung từ ngân sách tỉnh: 244.708 triệu đồng).

- Thu ngân sách cấp xã: 308.742 triệu đồng (trong đó thu bổ sung từ ngân sách huyện: 150.122 triệu đồng).

2. Tổng chi ngân sách địa phương: 5.077.237 triệu đồng (năm ngàn, không trăm bảy mươi bảy tỷ, hai trăm ba mươi bảy triệu đồng). Bao gồm:

a) Chi ngân sách cấp tỉnh: 4.163.862 triệu đồng.

b) Chi ngân sách cấp huyện: 634.828 triệu đồng.

c) Chi ngân sách cấp xã: 278.547 triệu đồng.

3. Kết dư ngân sách địa phương: 83.397 triệu đồng. Bao gồm:

a) Kết dư ngân sách cấp tỉnh: 4.534 triệu đồng.

b) Kết dư ngân sách cấp huyện: 48.668 triệu đồng.

c) Kết dư ngân sách cấp xã: 30.195 triệu đồng.

Điều 2. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre khoá VIII, kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2011 và có hiệu lực thi hành sau mười ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./.