Nghị định số 64/2003/NĐ-CP được ban hành nhằm sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 174/1999/NĐ-CP ngày 09 tháng 12 năm 1999 của Chính phủ về quản lý hoạt động kinh doanh vàng. Đây là văn bản pháp lý quan trọng nhằm điều chỉnh các quy định về điều kiện kinh doanh, sản xuất và xuất nhập khẩu vàng phù hợp với tình hình thực tế và chính sách tiền tệ của quốc gia trong từng thời kỳ.
Phạm vi và đối tượng áp dụng
Nghị định này áp dụng đối với các tổ chức, cá nhân tham gia vào hoạt động kinh doanh mua bán vàng, sản xuất, gia công vàng trang sức, mỹ nghệ, sản xuất vàng miếng, cũng như các hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu vàng nguyên liệu và vàng thành phẩm tại Việt Nam.
Nội dung sửa đổi, bổ sung cốt lõi về quản lý hoạt động kinh doanh vàng
1. Bãi bỏ quy định về thẩm quyền điều chỉnh mức vốn pháp định
- Chính thức bãi bỏ Điều 7 của Nghị định số 174/1999/NĐ-CP quy định về thẩm quyền điều chỉnh mức vốn pháp định trong hoạt động kinh doanh vàng.
2. Điều kiện và phạm vi hoạt động kinh doanh vàng trang sức, mỹ nghệ
Tổ chức, cá nhân muốn thực hiện hoạt động mua bán vàng, sản xuất, gia công vàng trang sức, mỹ nghệ phải đáp ứng đầy đủ các điều kiện sau:
- Phải thực hiện đăng ký kinh doanh theo đúng quy định của pháp luật.
- Có cơ sở vật chất - kỹ thuật và trang thiết bị đáp ứng đầy đủ yêu cầu của hoạt động mua bán vàng, sản xuất, gia công vàng trang sức, mỹ nghệ.
- Có đội ngũ thợ có trình độ chuyên môn đáp ứng yêu cầu của hoạt động mua bán vàng, sản xuất, gia công vàng trang sức, mỹ nghệ.
3. Quy định về hoạt động sản xuất vàng miếng
Hoạt động sản xuất vàng miếng được quản lý chặt chẽ và chịu sự điều tiết trực tiếp từ cơ quan quản lý tiền tệ quốc gia:
- Căn cứ vào mục tiêu chính sách tiền tệ trong từng thời kỳ, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam là cơ quan có thẩm quyền cấp giấy phép sản xuất vàng miếng cho các doanh nghiệp.
- Doanh nghiệp được cấp phép sản xuất vàng miếng phải hội đủ các điều kiện bao gồm: Là doanh nghiệp đã đăng ký kinh doanh hoạt động sản xuất vàng trang sức mỹ nghệ; có cơ sở vật chất - kỹ thuật và trang thiết bị đáp ứng yêu cầu hoạt động sản xuất vàng miếng; có cán bộ quản lý và thợ có trình độ chuyên môn đáp ứng yêu cầu hoạt động sản xuất vàng miếng.
4. Quy định về xuất khẩu, nhập khẩu vàng trang sức, mỹ nghệ
- Việc xuất khẩu, nhập khẩu vàng trang sức, mỹ nghệ thông thường được thực hiện theo giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của doanh nghiệp và các quy định của Thủ tướng Chính phủ về điều hành xuất khẩu, nhập khẩu.
- Trường hợp xuất khẩu, nhập khẩu vàng trang sức, mỹ nghệ để tham gia triển lãm, hội chợ thương mại sẽ thực hiện theo quy định của Chính phủ về hội chợ, triển lãm thương mại.
5. Quy định về xuất khẩu, nhập khẩu vàng nguyên liệu và vàng miếng
Nghị định phân định rõ ràng các phương thức quản lý đối với từng loại vàng nguyên liệu khác nhau:
- Đối với vàng nguyên liệu dưới dạng lá, dây, bột, dung dịch, vẩy hàn, muối vàng và các loại vàng trang sức dưới dạng bán thành phẩm: Việc xuất khẩu, nhập khẩu thực hiện theo giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của doanh nghiệp và quy định của Thủ tướng Chính phủ về điều hành xuất khẩu, nhập khẩu.
- Đối với vàng nguyên liệu dưới dạng khối, thỏi, hạt, miếng: Căn cứ vào chính sách tiền tệ trong từng thời kỳ, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cho phép doanh nghiệp có đăng ký kinh doanh xuất khẩu, nhập khẩu vàng được thực hiện hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu các loại vàng này.
- Đối với hoạt động gia công: Tổ chức, cá nhân kinh doanh vàng có hợp đồng gia công vàng với nước ngoài được Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cho phép nhập khẩu vàng nguyên liệu dưới dạng khối, thỏi, hạt, miếng để thực hiện hợp đồng gia công với nước ngoài.
- Đối với doanh nghiệp khai thác vàng: Doanh nghiệp có giấy phép khai thác vàng được Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cho phép xuất khẩu vàng nguyên liệu dưới dạng vàng cốm, thỏi, cục luyện sau khai thác.
Hiệu lực thi hành và trách nhiệm tổ chức thực hiện
Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Các quy định tại Nghị định số 174/1999/NĐ-CP ngày 09 tháng 12 năm 1999 đã được sửa đổi tại Điều 1 của Nghị định này chính thức hết hiệu lực kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực.
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam chịu trách nhiệm hướng dẫn thi hành Nghị định này. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| CHÍNH PHỦ | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 64/2003/NĐ-CP | Hà Nội, ngày 11 tháng 6 năm 2003 |
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam số 01/1997/QH10 ngày 12 tháng 12 năm 1997;
Theo đề nghị của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam,
NGHỊ ĐỊNH:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 174/1999/NĐ-CP ngày 09 tháng 12 năm 1999 của Chính phủ về quản lý hoạt động kinh doanh vàng như sau:
''Điều 8. Điều kiện và phạm vi hoạt động kinh doanh vàng.
1- Tổ chức, cá nhân muốn hoạt động mua bán vàng, sản xuất, gia công vàng trang sức, mỹ nghệ phải có đủ các điều kiện sau đây:
a) Đăng ký kinh doanh theo quy định của pháp luật;
b) Có cơ sở vật chất - kỹ thuật và trang thiết bị đáp ứng yêu cầu hoạt động mua bán vàng, sản xuất, gia công vàng trang sức, mỹ nghệ;
c) Có thợ có trình độ chuyên môn đáp ứng yêu cầu hoạt động mua bán vàng, sản xuất, gia công vàng trang sức, mỹ nghệ.
''Điều 9. Sản xuất vàng miếng
Căn cứ vào mục tiêu chính sách tiền tệ trong từng thời kỳ, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cấp giấy phép sản xuất vàng miếng cho các doanh nghiệp có đủ các điều kiện sau đây:
a) Là doanh nghiệp đã đăng ký kinh doanh hoạt động sản xuất vàng trang sức mỹ nghệ;
b) Có cơ sở vật chất - kỹ thuật và trang thiết bị đáp ứng yêu cầu hoạt động sản xuất vàng miếng;
c) Có cán bộ quản lý và thợ có trình độ chuyên môn đáp ứng yêu cầu hoạt động sản xuất vàng miếng''.
''Điều 11. Xuất khẩu, nhập khẩu vàng trang sức, mỹ nghệ
1. Việc xuất khẩu, nhập khẩu vàng trang sức, mỹ nghệ thực hiện theo giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của doanh nghiệp và quy định của Thủ tướng Chính phủ về điều hành xuất khẩu, nhập khẩu.
2. Việc xuất khẩu, nhập khẩu vàng trang sức, mỹ nghệ để tham gia triển lãm, hội chợ thực hiện theo quy định của Chính phủ về hội chợ, triển lãm thương mại''.
5- Sửa đổi, bổ sung Điều 12 như sau:
''Điều 12. Xuất khẩu, nhập khẩu vàng nguyên liệu, vàng miếng
1. Việc xuất khẩu, nhập khẩu vàng nguyên liệu dưới dạng lá, dây, bột, dung dịch, vẩy hàn, muối vàng, các loại vàng trang sức dưới dạng bán thành phẩm thực hiện theo giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của doanh nghiệp và quy định của Thủ tướng Chính phủ về điều hành xuất khẩu, nhập khẩu.
2. Căn cứ vào chính sách tiền tệ trong từng thời kỳ, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cho phép doanh nghiệp có đăng ký kinh doanh xuất khẩu, nhập khẩu vàng được xuất khẩu, nhập khẩu vàng nguyên liệu dưới dạng khối, thỏi, hạt, miếng.
3. Tổ chức, cá nhân kinh doanh vàng có hợp đồng gia công vàng với nước ngoài được Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cho phép nhập khẩu vàng nguyên liệu dưới dạng khối, thỏi, hạt, miếng để thực hiện hợp đồng gia công với nước ngoài.
4. Doanh nghiệp có giấy phép khai thác vàng được Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cho phép xuất khẩu vàng nguyên liệu dưới dạng vàng cốm, thỏi, cục luyện sau khai thác".
Điều 3. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam chịu trách nhiệm hướng dẫn thi hành Nghị định này.
| Phan Văn Khải (Đã ký) |
- 1Thông tư 07/2000/TT-NHNN7 hướng dẫn thi hành Nghị định 174/1999/NĐ-CP về quản lý hoạt động kinh doanh vàng do Ngân hàng Nhà nước ban hành
- 2Nghị định 63-CP năm 1993 về việc quản lý Nhà nước đối với hoạt động kinh doanh vàng
- 3Chỉ thị 03/1997/CT-NH7 về tăng cường quản lý Nhà nước đối với hoạt động kinh doanh vàng do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ban hành
- 4Thông tư liên tịch 09/TTLT năm 1992 về việc xin phép thành lập doanh nghiệp và đăng ký kinh doanh đối với các doanh nghiệp được phép kinh doanh vàng bạc do Ngân hàng Nhà nước và Trọng tài kinh tế ban hành
- 5Nghị định 24/2012/NĐ-CP về quản lý hoạt động kinh doanh vàng
- 1Thông tư 07/2000/TT-NHNN7 hướng dẫn thi hành Nghị định 174/1999/NĐ-CP về quản lý hoạt động kinh doanh vàng do Ngân hàng Nhà nước ban hành
- 2Nghị định 63-CP năm 1993 về việc quản lý Nhà nước đối với hoạt động kinh doanh vàng
- 3Chỉ thị 03/1997/CT-NH7 về tăng cường quản lý Nhà nước đối với hoạt động kinh doanh vàng do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ban hành
- 4Luật Ngân hàng Nhà nước 1997
- 5Thông tư liên tịch 09/TTLT năm 1992 về việc xin phép thành lập doanh nghiệp và đăng ký kinh doanh đối với các doanh nghiệp được phép kinh doanh vàng bạc do Ngân hàng Nhà nước và Trọng tài kinh tế ban hành
- 6Luật Tổ chức Chính phủ 2001
- 7Thông tư 10/2003/TT-NHNN hướng dẫn thi hành Nghị định 174/1999/NĐ-CP và Nghị định 64/2003/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 174/1999/NĐ-CP về quản lý hoạt động kinh doanh vàng do Ngân hàng Nhà nước ban hành
Nghị định 64/2003/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 174/1999/NĐ-CP về quản lý hoạt động kinh doanh vàng
- Số hiệu: 64/2003/NĐ-CP
- Loại văn bản: Nghị định
- Ngày ban hành: 11/06/2003
- Nơi ban hành: Chính phủ
- Người ký: Phan Văn Khải
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Từ số 69 đến số 70
- Ngày hiệu lực: 16/07/2003
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
