BỘ KHOA HỌC VÀ
CÔNG NGHỆ -
ỦY BAN DÂN TỘC
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 2586/KH-BKHCN-UBDT

Hà Nội, ngày 12 tháng 9 năm 2012

BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Chu Ngọc Anh

ỦY BAN DÂN TỘC
KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM




Phan Văn Hùng

Nơi nhận:
- Bộ trưởng và các Thứ trưởng Bộ KH&CN;
- Bộ trưởng CN và các Phó CN UBDT;
- UBND tỉnh, TP. trực thuộc TƯ (để phối hợp);
- Các đơn vị trực thuộc Bộ Khoa học và Công nghệ và Ủy ban Dân tộc (để thực hiện);
- Website của Bộ KH&CN, UBDT;
- Lưu: VTUBDT (10), Bộ KH&CN (10).

TT

Nội dung nhiệm vụ

Thời gian thực hiện

Cơ quan chủ trì

Nguồn kinh phí

1

Bố trí nguồn lực hàng năm đảm bảo điều kiện cho Ủy ban Dân tộc thực hiện: Một số Chương trình khoa học trọng điểm cấp bộ giai đoạn 2012-2016; Chương trình khoa học trọng điểm giai đoạn 2016-2020; một số nhiệm vụ khoa học độc lập cấp bộ khác.

Hàng năm (từ 2012- 2020)

Bộ KH&CN

Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học

2

Đề xuất, đặt hàng nhiệm vụ khoa học cấp nhà nước trong lĩnh vực công tác dân tộc để Bộ Khoa học và Công nghệ tuyển chọn tổ chức, cá nhân thực hiện theo quy định

Hàng năm (từ 2012- 2020)

UBDT

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của UBDT

3

Nghiên cứu đề xuất tổ chức, cá nhân thuộc Ủy ban Dân tộc tham gia các Hội đồng thẩm định, tuyển chọn nhiệm vụ khoa học cấp nhà nước, Chương trình khoa học trọng điểm giai đoạn 2012- 2016; Chương trình khoa học trọng điểm giai đoạn 2016-2020 và các nhiệm vụ khoa học độc lập trọng điểm khác trong lĩnh vực công tác dân tộc

Hàng năm (từ 2012- 2020)

Bộ KH&CN

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của Bộ KH&CN

4

Nghiên cứu đề xuất các tổ chức, cá nhân thuộc Ủy ban Dân tộc chủ trì thực hiện nhiệm vụ cấp nhà nước hoặc tham gia phối hợp thực hiện các nhiệm vụ cấp nhà nước có liên quan đến lĩnh vực công tác dân tộc

Hàng năm (từ 2012- 2020)

Bộ KH&CN

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của Bộ KH&CN

TT

Nội dung nhiệm vụ

Thời gian thực hiện

Cơ quan chủ trì

Nguồn kinh phí

1

Hoàn thiện cơ cấu tổ chức, tăng cường bổ sung biên chế cho các đơn vị nghiên cứu khoa học trực thuộc Ủy ban Dân tộc (Viện Dân tộc).

Hàng năm (từ 2012-2020)

UBDT

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của UBDT

2

Cấp chỉ tiêu hàng năm cho cán bộ nghiên cứu khoa học của Ủy ban Dân tộc và cơ quan công tác dân tộc các địa phương được cử đi đào tạo, bồi dưỡng, tập huấn nâng cao năng lực nghiên cứu khoa học trong và ngoài nước theo các chương trình do Bộ Khoa học và Công nghệ chủ trì quản lý.

Hàng năm (từ 2012- 2020)

Bộ KH&CN

Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học

3

Bố trí đủ kinh phí sự nghiệp khoa học và công nghệ hàng năm để Viện Dân tộc thuê trụ sở làm việc đủ điều kiện cho công tác nghiên cứu khoa học và công nghệ về dân tộc đạt chất lượng cao.

Hàng năm (từ 2012-2020)

Bộ KH&CN

Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học

4

Bố trí kinh phí để Ủy ban Dân tộc xây dựng Thư viện Điện tử (3 năm: năm 2013 thiết kế Dự án trình cấp có thẩm quyền phê duyệt; 2014-2015 thực hiện dự án)

Năm 2013 - 2015

Bộ KH&CN

Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học

TT

Nội dung nhiệm vụ

Thời gian thực hiện

Cơ quan chủ trì

Nguồn kinh phí

1

Cung cấp định hướng nhu cầu, các điều kiện để Bộ Khoa học và Công nghệ chỉ đạo, hướng dẫn các đơn vị, tổ chức, cá nhân liên quan tập trung thực hiện chuyển giao tiến bộ khoa học và kỹ thuật nhằm phát triển toàn diện kinh tế - xã hội vùng dân tộc và miền núi.

Hàng năm (từ 2012- 2020)

UBDT

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của UBDT

2

Đảm bảo kinh phí để Ủy ban Dân tộc chủ trì phối hợp với các đơn vị khoa học xây dựng và triển khai hiệu quả một số mô hình ứng dụng chuyển giao tiến bộ khoa học và kỹ thuật cho đồng bào dân tộc thiểu số.

Hàng năm (từ 2012- 2020)

Bộ KH&CN

Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học

3

Tổng kết, đánh giá các mô hình ứng dụng tiến bộ khoa học và kỹ thuật phù hợp, hiệu quả trong từng vùng, từng dân tộc để đề xuất với Bộ Khoa học và Công nghệ chỉ đạo nhân rộng

Hàng năm (từ 2012- 2020)

Bộ KH&CN

UBDT

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của 2 cơ quan

TT

Nội dung nhiệm vụ

Thời gian thực hiệu

Cơ quan chủ trì

Nguồn kinh phí

1

Cung cấp hoặc giới thiệu các kết quả nghiên cứu khoa học có liên quan đến dân tộc thiểu số, vùng dân tộc và miền núi để phục vụ công tác quản lý nhà nước về công tác dân tộc

Hàng Quí (từ 2012- 2020)

Bộ KH&CN

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của Bộ KH&CN

2

Cung cấp thông tin về tiến bộ khoa học kỹ thuật, địa chỉ cung cấp dịch vụ khoa học kỹ thuật mới phù hợp với đồng bào dân tộc thiểu số...cho các cơ quan báo chí tuyên truyền, phổ biến rộng rãi.

Hàng Quí (từ 2012- 2020)

Bộ KH&CN

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của Bộ KH&CN

3

Cung cấp thông tin về các vấn đề đang đặt ra cần nghiên cứu giải quyết ở vùng dân tộc, để Bộ Khoa học và Công nghệ chỉ đạo, hướng dẫn trong nhiệm vụ kế hoạch khoa học hàng năm, 5 năm và trong các chương trình, chiến lược khoa học của cả nước

Hàng năm (từ 2012- 2020)

UBDT

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của UBDT

4

Bố trí để Ủy ban Dân tộc với tư cách đại biểu đại diện cơ quan quản lý nhà nước về lĩnh vực công tác dân tộc tham gia trong các hội đồng nghiệm thu, hội thảo, tọa đàm trao đổi thông tin hoạt động khoa học công nghệ trong và ngoài nước liên quan đến công tác dân tộc.

Hàng năm (từ 2012- 2020)

Bộ KH&CN

Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học

5

Chỉ đạo các báo, tạp chí thuộc Bộ Khoa học và Công nghệ xây dựng kế hoạch và triển khai các hoạt động tuyên truyền về Chương trình phối hợp, kết quả thực hiện các nhiệm vụ trọng tâm triển khai chương trình phối hợp.

Hàng năm (từ 2012- 2020)

Bộ KH&CN

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của Bộ KH&CN

6

Chỉ đạo các báo, tạp chí thuộc phạm vi quản lý của Ủy ban Dân tộc (gồm cả Chương trình cấp không thu tiền một số báo, tạp chí cho vùng dân tộc và miền núi) xây dựng kế hoạch và triển khai các hoạt động tuyên truyền về Chương trình phối hợp, kết quả thực hiện các nhiệm vụ trọng tâm của chương trình phối hợp.

Hàng Quí (từ 2012- 2020)

UBDT

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của UBDT

7

Tuyên truyền các mô hình, gương điển hình trong việc áp dụng tiến bộ KHKT vào sản xuất, đời sống, giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội, bảo vệ môi trường phát triển bền vững

Thường xuyên (từ 2012-2020)

Bộ KH&CN

UBDT

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của 2 cơ quan

8

In các tờ rơi, thông tin tuyên truyền bằng tiếng dân tộc thiểu số; dịch các thông tin khoa học ra tiếng dân tộc thiểu số phù hợp với trình độ nhận thức, sản xuất, đời sống của đồng bào

Hàng năm (từ 2012- 2020)

UBDT

Bộ KH&CN

Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học

9

Xây dựng các chương trình truyền hình trên Internet (truyền hình Online) phát trên trang tin điện tử của Ủy ban Dân tộc (www.cema.sov.vn), trang tin điện tử Viện Dân tộc (www.viendantoc.org.vn) về lĩnh vực khoa học và công nghệ phục vụ sản xuất, đời sống

Hàng tháng (từ 2012- 2020)

UBDT

Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học

10

Bố trí kinh phí sự nghiệp khoa học hàng năm tạo điều kiện để xuất bản Tạp chí Nghiên cứu Dân tộc (Viện Dân tộc) góp phần tăng cường cung cấp thông tin kết quả khoa học cho các tổ chức cá nhân liên quan trong hệ thống cơ quan công tác dân tộc ở Trung ương và địa phương.

Hàng năm (từ 2012- 2020)

Bộ KH&CN

Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học

TT

Nội dung nhiệm vụ

Thời gian thực hiện

Cơ quan chủ trì

Nguồn kinh phí

1

Chỉ đạo hướng dẫn các Sở Khoa học và Công nghệ địa phương triển khai thực hiện Chương trình phối hợp trong cả giai đoạn 2011 - 2020; xây dựng Kế hoạch thực hiện Chương trình phối hợp với Ban Dân tộc.

Năm 2012

Bộ KH&CN

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của Bộ KH&CN

2

Chỉ đạo hướng dẫn các Ban Dân tộc địa phương triển khai thực hiện Chương trình phối hợp trong cả giai đoạn 2011- 2020 xây dựng Kế hoạch thực hiện Chương trình phối hợp với Sở Khoa học và Công nghệ.

Năm 2012

UBDT

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của UBDT

3

Chỉ đạo, hướng dẫn các Sở Khoa học và Công nghệ địa phương xây dựng kế hoạch hàng năm thực hiện Chương trình phối hợp theo hướng tập trung ưu tiên thực hiện các nhiệm vụ: đẩy mạnh hỗ trợ các Ban Dân tộc nghiên cứu khoa học và chuyển giao ứng dụng công nghệ; xây dựng nhân lực khoa học công nghệ vùng dân tộc và miền núi của các địa phương; các hoạt động thông tin, tuyên truyền nâng cao nhận thức...

Hàng năm (từ năm 2013 trở đi)

Bộ KH&CN

Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học

4

Chỉ đạo hướng dẫn các Ban Dân tộc địa phương xây dựng kế hoạch hàng năm thực hiện Chương trình phối hợp theo hướng tập trung ưu tiên thực hiện các nhiệm vụ: tăng cường đề xuất các nhiệm vụ khoa học cung cấp thông tin vùng dân tộc cho Sở KH&CN; các hoạt động thông tin, tuyên truyền nâng cao nhận thức...

Hàng năm (từ 2013- 2020)

UBDT

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của UBDT

TT

Nội dung nhiệm vụ

Thời gian thực hiện

Cơ quan chủ trì

Nguồn kinh phí

1

Hướng dẫn, đôn đốc các Sở Khoa học và Công nghệ địa phương triển khai thực hiện kiểm tra, sơ kết, tổng kết Chương trình phối hợp trong cả giai đoạn 2011 - 2020

Năm 2012

Bộ KH&CN

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của Bộ KH&CN

2

Hướng dẫn, đôn đốc các Ban Dân tộc địa phương triển khai thực hiện kiểm tra, sơ kết, tổng kết Chương trình phối hợp trong cả giai đoạn 2011 - 2020

Năm 2012

UBDT

Tự bố trí từ nguồn kinh phí hàng năm của UBDT

3

Lập và tổ chức trao giải thưởng định kỳ (về lĩnh vực khoa học và công nghệ; lĩnh vực công tác dân tộc) cho các tổ chức, cá nhân có các công trình, kết quả nghiên cứu khoa học và công nghệ có giá trị, chuyển giao tiến bộ khoa học và kỹ thuật hiệu quả, góp phần quan trọng trong việc phát triển kinh tế - xã hội vùng dân tộc và miền núi.

Từ năm 2013 trở đi

Bộ KH&CN

UBDT

Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học

4

Hàng năm tổ chức sơ kết, đánh giá kết quả thực hiện Chương trình phối hợp giữa Bộ KH&CN và UBDT ở cấp trung ương và các Sở KH&CN và Ban Dân tộc ở cấp địa phương

Năm 2013, 2014, 2015, 2017, 2018, 2019

Bộ KH&CN

UBDT

Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học

5

Tổng kết 5 năm thực hiện chương trình phối hợp (giai đoạn 2012 - 2016); Tổng kết Chương trình phối hợp giai đoạn 2012-2020

Năm 2016 2020

Bộ KH&CN

UBDT

Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học