Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 5176/TC-QLCS
V/v miễn giảm tiền thuê đất đối với doanh nghiệp nước ngoài

Hà Nội, ngày 29 tháng 5 năm 2002

 

Kính gửi: Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh

 

Trả lời Công văn số 2648/CT-ĐTNN ngày 15/4/2002 của Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh, Bộ Tài chính có ý kiến như sau:

Theo quy định tại Điều 7 Quyết định số 189/2000/QĐ-BTC ngày 24/11/2000 của Bộ trưởng Bộ Tài chính thì: “Thời điểm tính tiền thuê đất là thời điểm doanh nghiệp được bàn giao đất để sử dụng”; Do đó:

- Trường hợp đã được bàn giao đất mà chưa sử dụng vẫn thuộc đối tượng nằm trong thời gian trả tiền thuê đất;

- Trường hợp đã được giao đất và đã triển khai xây dựng cơ bản một phần diện tích thì phần diện tích còn lại chưa xây dựng cơ bản vẫn phải trả tiền thuê đất.

Tuy nhiên, trường hợp các dự án có vốn đầu tư nước ngoài do gặp khó khăn phải tạm ngừng xây dựng cơ bản thì doanh nghiệp được miễn, giảm tiền thuê đất đối với diện tích đất xây dựng trong thời gian tạm ngừng xây dựng theo sự xác nhận của Cơ quan cấp Giấy phép đầu tư theo quy định tại Khoản 5 Điều 8 Nghị định số 189/2000/QĐ-BTC ngày 24/11/2002 của Bộ trưởng Bộ Tài chính.

Đề nghị Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh phối hợp với các ngành liên quan tổ chức, thực hiện./.

 

TL/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
KT/ CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ CÔNG SẢN




Nguyễn Văn Xa

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 5176/TC-QLCS ngày 29/05/2002 của Bộ Tài chính về việc miễn giảm tiền thuê đất đối với doanh nghiệp nước ngoài

  • Số hiệu: 5176/TC-QLCS
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 29/05/2002
  • Nơi ban hành: Bộ Tài chính
  • Người ký: Nguyễn Văn Xa
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản