Tóm tắt Công văn số 4179 TM/ĐT ngày 11/09/2003 của Bộ Thương mại về việc máy trò chơi điện tử có thưởng
Công văn số 4179 TM/ĐT do Bộ Thương mại ban hành ngày 11/09/2003 là văn bản hướng dẫn quan trọng liên quan đến công tác quản lý, nhập khẩu và lưu hành các loại máy trò chơi điện tử có thưởng tại Việt Nam. Dưới đây là tổng hợp chi tiết các nội dung và chính sách cốt lõi của văn bản:
1. Mục đích và phạm vi áp dụng
- Văn bản quy định về việc quản lý hoạt động nhập khẩu thiết bị, máy trò chơi điện tử có thưởng nhằm đảm bảo an ninh trật tự, an toàn xã hội và quản lý chặt chẽ loại hình kinh doanh nhạy cảm này.
- Đối tượng áp dụng bao gồm các doanh nghiệp có hoạt động nhập khẩu, kinh doanh và sử dụng máy trò chơi điện tử có thưởng tại Việt Nam.
2. Điều kiện đối với doanh nghiệp nhập khẩu và kinh doanh
- Chỉ những doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp Giấy phép đầu tư hoặc Giấy phép kinh doanh có chức năng hoạt động trò chơi điện tử có thưởng mới được phép nhập khẩu thiết bị.
- Các cơ sở lưu trú du lịch (khách sạn) được xếp hạng từ 3 sao trở lên đã được cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền cho phép mở điểm kinh doanh trò chơi điện tử có thưởng mới đủ điều kiện xem xét nhập khẩu máy.
3. Yêu cầu kỹ thuật và chất lượng thiết bị nhập khẩu
- Thiết bị, máy trò chơi điện tử có thưởng nhập khẩu vào Việt Nam bắt buộc phải là máy mới 100%, có nguồn gốc xuất xứ rõ ràng từ các nhà sản xuất hợp pháp.
- Nghiêm cấm việc nhập khẩu các loại máy đã qua sử dụng, máy cũ, hoặc các thiết bị không đảm bảo tiêu chuẩn kỹ thuật theo quy định của pháp luật.
- Các chương trình, nội dung cài đặt trong máy phải lành mạnh, không vi phạm các quy định về văn hóa và thuần phong mỹ tục của Việt Nam.
4. Quy trình và thủ tục phê duyệt nhập khẩu
- Doanh nghiệp có nhu cầu nhập khẩu phải lập hồ sơ gửi về Bộ Thương mại để được xem xét và giải quyết theo thẩm quyền.
- Hồ sơ đề nghị bao gồm: Đơn đăng ký nhập khẩu, bản sao Giấy phép đầu tư/Giấy phép kinh doanh, tài liệu kỹ thuật chi tiết của thiết bị và văn bản chấp thuận của cơ quan quản lý chuyên ngành (như Tổng cục Du lịch hoặc Bộ Văn hóa - Thông tin).
- Bộ Thương mại phối hợp với các cơ quan liên quan tiến hành thẩm định chặt chẽ trước khi cấp văn bản chấp thuận nhập khẩu cho doanh nghiệp.
5. Công tác quản lý, giám sát và hậu kiểm
- Doanh nghiệp có trách nhiệm quản lý, vận hành máy trò chơi điện tử có thưởng đúng mục đích, đúng địa điểm đã được cấp phép và chỉ được phục vụ các đối tượng theo quy định (người nước ngoài và người Việt Nam định cư ở nước ngoài).
- Các cơ quan chức năng liên ngành có trách nhiệm thực hiện công tác thanh tra, kiểm tra định kỳ hoặc đột xuất việc sử dụng, vận hành thiết bị tại các cơ sở kinh doanh nhằm phát hiện và xử lý nghiêm các vi phạm phát sinh.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ THƯƠNG MẠI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số 4179 TM/ĐT | Hà Nội, ngày 11 tháng 9 năm 2003
|
Kính gửi: Tổng công ty Du lịch Sài Gòn
Trả lời đề nghị của Tổng công ty Du lịch Sài Gòn tại công văn số 414/TCT-KHĐT ngày 3/9/2003 về nhập khẩu Máy trò chơi điện tử có thưởng;
- Căn cứ công văn số 3060/VPCP-KTTH ngày 6/6/2002 của Văn Phòng Chính Phủ thông báo ý kiến của Thủ tướng Chính phủ đồng ý Tổng công ty Du lịch Sài Gòn được tổ chức hoạt động kinh doanh trò chơi có thưởng dành cho người nước ngoài tại khách sạn Rex và khách sạn Đệ Nhất; văn bản số 3740/UB-TM ngày 4/11/2002 của UBND TP. HCM về kinh doanh trò chơi điện từ có thưởng của Tổng công ty Du lịch Sài Gòn;
- Căn cứ Quyết định của Tổng công ty Du lịch Sài Gòn số 166/TCT-QĐ-DAĐT ngày 29/8/2003 phê duyệt Dự án đầu tư cải tạo và xây dựng câu lạc bộ trò chơi điện tử có thưởng tại Khách sạn Đệ Nhất và số 171/HĐQT-QĐ-DAĐT ngày 3/9/2003 phê duyệt giao thầu;
Bộ Thương mại có ý kiến như sau:
1. Đồng ý Tổng công ty Du lịch Sài Gòn được nhập khẩu Máy trò chơi điện tử có thưởng (danh mục kèm theo).
Thiết bị nhập khẩu chỉ được sử dụng tại Khách sạn Đệ Nhất, không nhượng bán kinh doanh hoặc sử dụng vào mục đích khác. Việc kinh doanh trò chơi điện tử có thưởng chỉ dành cho người nước ngoài và thực hiện theo Quyết định số 32/2003/QĐ-TTg ngày 27/2/2003 của Thủ tướng Chính phủ ban hành quy chế về hoạt động kinh doanh trò chơi điện tử có thưởng dành cho người nước ngoài.
Lưu ý: trị giá gói thầu lớn nên Tổng công ty cần tổ chức đấu thầu mua sắm thiết bị theo đúng quy định của Quy chế Đấu thầu.
2. Việc nhập khẩu thực hiện theo các quy định hiện hành.
Văn bản có hiệu lực đến 31/3/2004./.
|
| KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI |
- 1Công văn số 3060/VPCP-KTTH ngày 06/06/2002 của Văn phòng Chính phủ về việc tổ chức kinh doanh trò chơi điện tử có thởng của Tổng công ty Du lịch Sài Gòn
- 2Quyết định 32/2003/QĐ-TTg Quy chế về hoạt động kinh doanh trò chơi điện tử có thưởng dành cho người nước ngoài do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 3Công văn 7434TC/TCT về chính sách thuế thu nhập đối với tiền trúng thưởng khi chơi máy điện tử có thưởng do Bộ Tài chính ban hành
Công văn số 4179 TM/ĐT ngày 11/09/2003 của Bộ Thương mại về việc máy trò chơi điện tử có thưởng
- Số hiệu: 4179TM/ĐT
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 11/09/2003
- Nơi ban hành: Bộ Thương mại
- Người ký: Mai Văn Dâu
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 11/09/2003
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
