Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường (công văn số 1438/BTNMT-HTQT ngày 23 tháng 4 năm 2008), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Đồng ý cử đoàn Việt Nam tham dự các cuộc họp sau tổ chức tại Bonn, Cộng hòa Liên bang Đức:

- Hội nghị lần thứ 9 các bên tham gia Công ước Đa dạng sinh học (COP9) từ ngày 19/5 đến ngày 30/5/2008, do 01 đồng chí Thứ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường làm Trưởng đoàn.

- Cuộc họp lần thứ 4 các bên tham gia Nghị định thư Cartagena về An toàn sinh học (MOP4), từ ngày 12/5 đến ngày 16/5/2008, do 01 đồng chí cấp Vụ (hoặc tương đương) của Bộ Tài nguyên và Môi trường làm Trưởng đoàn.

2. Bộ Tài nguyên và Môi trường cần cân nhắc, lựa chọn các thành viên tham gia các cuộc họp trên nguyên tắc tiết kiệm, hiệu quả, bảo đảm đạt mục tiêu đề ra; báo cáo kết quả cuộc họp lên Thủ tướng Chính phủ.

3. Giao Bộ Ngoại giao cấp ủy nhiệm thư cho đoàn tham dự các cuộc họp trên theo quy định.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.