Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
******

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 2241/TCHQ-GSQL
V/v: Tạm nhập xe ôtô dưới dạng
tài sản di chuyển

Hà Nội, ngày 25 tháng 05 năm 2006 

 

 

 

Kính gửi: Ông Đào Thiện Chí
(Đ/c: P.12, T5, nhà 9b Lê Quý Đôn, Hà Nội)

Trả lời Đơn thư đề ngày 11/05/2006 của Ông Đào Thiện Chí - Việt kiều định cư ở Nga, nay đã hoàn tất thủ tục hồi hương và hiện ông đang cư trú tại địa chỉ nêu trên có được nhập khẩu miễn thuế xe ôtô 4 chỗ ngồi dưới dạng tài sản di chuyển từ Cộng hòa Nga về hay không? Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

1. Theo quy định tại Mục 2.3, Khoản 1, Phần D Thông tư số 113/2005/TT-BTC ngày 15/12/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu thì người Việt Nam đang định cư ở nước ngoài được phép hồi hương định cư tại Việt Nam được nhập khẩu miễn thuế 01 xe ôtô, 01 xe gắn máy cho mỗi hộ gia đình.

2. Về Điều kiện được nhập khẩu xe ôtô của người Việt Nam định cư ở nước ngoài được phép hồi hương được quy định cụ thể tại Thông tư liên tịch số 27/2001/TTLT/BTM-TCHQ ngày 06/12/2001 của liên Bộ Thương mại và Tổng cục Hải quan hướng dẫn việc nhập khẩu ôtô của một số đối tượng theo đường phi mậu dịch, theo đó tại phần II, Thông tư liên tịch số 27/2001/TLLT/BTM-TCHQ nêu trên quy định:

- Người hồi hương được nhập 01 xe ôtô là tài sản cá nhân đang sử dụng ở nước ngoài.

- Khi làm thủ tục với cơ quan Hải quan ngoài giấy tờ quy định phải nộp cho cơ quan Hải quan giấy đăng ký ôtô do cơ quan có thẩm quyền của nước sở tại cấp, thời gian ít nhất là 6 tháng trước thời Điểm về nước.

- Ôtô nhập khẩu phải có tay lái bên trái (tay lái thuận), được sản xuất trong thời hạn tối đa là 5 năm tính đến thời Điểm nhập khẩu và là xe có động cơ sử dụng được xăng không pha chì.

- Người Việt Nam định cư ở nước ngoài được phép hồi hương phải thực hiện việc gửi hàng về nước trước khi làm thủ tục xuất cảnh, gửi từ chính nước mà chủ hàng cư trú.

Tuy nhiên, do hiện Ông đã hồi hương và đang sinh sống ở Việt Nam, do vậy ông không đáp ứng đủ Điều kiện nhập khẩu xe ôtô miễn thuế dưới dạng tài sản di chuyển theo quy định hiện hành của nhà nước Việt Nam.

Tổng cục Hải quan thông báo để Ông được biết./.



Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VT, GSQL.

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Đặng Thị Bình An

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 2241/TCHQ-GSQL của Tổng cục Hải quan về việc tạm nhập xe dưới dạng tài sản di chuyển

  • Số hiệu: 2241/TCHQ-GSQL
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 25/05/2006
  • Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
  • Người ký: Đặng Thị Bình An
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 25/05/2006
  • Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Tải văn bản