Kính gửi:  Cục hải quan thành phố Hồ Chí Minh

Trả lời công văn số 4315/HQTP-NV ngày 16/12/2005 về việc ghi tại trích yếu, Tổng cục Hải quan chỉ đạo như sau:

Quyết định số 71/2002/QĐ-TTg ngày 07/06/2002 của Chính phủ về việc quản lý thuốc chữa bệnh cho người theo đường xuất khẩu, nhập khẩu phi mậu dịch và Thông tư số 09/2002/TT-BYT ngày 02/07/2002 của Bộ Y tế hướng dẫn thực hiện Quyết định số 71/2002/QĐ-TTg chưa quy định về trường hợp các cơ quan y tế, tổ chức từ thiện trong nước nhập khẩu phi mậu dịch mặt hàng tân dược (trị giá khai báo thường vượt quá 100 USD) do các tổ chức, cá nhân ở nước ngoài gửi tặng với mục đích chữa bệnh, làm từ thiện hoặc nghiên cứu y học.

Đề nghị Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh có công văn trao đổi và đề nghị Sở Y tế thành phố Hồ Chí Minh báo cáo, xin chỉ đạo Bộ Y tế về đề xuất của Cục Hải quan thành phố.

Đề nghị Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh thực hiện nội dung chỉ đạo trên./.