Hệ thống pháp luật
Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 781/TTg-KTN
V/v ổn định giá thuê đất đối với nhà, đất cho cơ quan đại diện nước ngoài thuê làm trụ sở

Hà Nội, ngày 04 tháng 06 năm 2013

 

Kính gửi: Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh.

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh tại công văn số 2124/UBND-ĐTMT ngày 09 tháng 5 năm 2013 về ổn định giá thuê đất đối với nhà, đất do Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Dịch vụ cơ quan nước ngoài (FOSCO) quản lý cho cơ quan đại diện nước ngoài thuê làm trụ sở, Thủ tướng Chính phủ cho phép Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh:

1. Thực hiện theo chỉ đạo tại công văn số 199/TTg-KTN ngày 16 tháng 02 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ về giảm tiền thuê đất đối với cơ sở nhà, đất do Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Dịch vụ cơ quan nước ngoài đang cho Đoàn Ngoại giao (Tổng Lãnh sự quán, Tổ chức quốc tế) thuê trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.

2. Thực hiện theo chỉ đạo tại công văn số 1076/TTg-KTN ngày 05 tháng 7 năm 2011 của Thủ tướng Chính phủ về nộp tiền thuê đất đối với cơ sở nhà, đất cho Tổng lãnh sự quán các nước sử dụng làm trụ sở, dưới dạng nhà tương hỗ.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng;
- Các Bộ: Ngoại giao, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường;
- VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT, các Vụ: QHQT, KTTH;
- Lưu: VT, KTN (3).

KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG




Hoàng Trung Hải