Kính gửi: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

Xét đề nghị của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Công văn số 4781/TTr-BNN-TCTS ngày 17 tháng 6 năm 2015 về việc cấp phép cho thuê tàu trần vào Việt Nam, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

- Giao Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn nghiên cứu, rà soát đề xuất ban hành quy định về việc đưa tàu (cá) từ nước ngoài vào Việt Nam dưới hình thức thuê tàu trần để hoạt động thủy sản.

- Trước mắt, trong quá trình nghiên cứu đề xuất ban hành quy định, căn cứ theo các quy định pháp luật hiện hành về nhập khẩu, đăng ký, quản lý tàu cá, tàu biển, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn nghiên cứu xem xét chấp thuận việc nhập khẩu tàu cá vào Việt Nam dưới hình thức thuê tàu trần. Trên cơ sở đó, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn việc nhập khẩu tàu cá vào Việt Nam dưới hình thức thuê tàu trần đảm bảo quản lý hiệu quả các tàu cá nhập khẩu dưới hình thức này trong quá trình hoạt động thủy sản tại Việt Nam.

Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./