Kính gửi: Công ty TNHH MTV Hồng Khánh
Địa chỉ: 204 phố Duyên Hải, Phường Duyên Hải, thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai

Trả lời công văn 06/2014/CV-HK ngày 25 tháng 8 năm 2014 của Công TNHH MTV Hồng Khánh về việc nhập khẩu xe điện loại dưới 16 chỗ ngồi và xe dạng tương tự loại xe kiểu dáng xe điện dưới 16 chỗ ngồi nhưng chạy xăng, chưa qua sử dụng, qua cửa khẩu đường bộ, Cục Xuất nhập khẩu có ý kiến như sau:

Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14 tháng 11 năm 2011 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam quy định xe ô tô và các loại xe khác có động cơ được thiết kế chủ yếu để chở người (trừ các loại thuộc nhóm 87.02), kể cả xe chở người có khoang hành lý chung (station wagons) và ô tô đua thuộc nhóm 8703.

Căn cứ Điều 1 Thông tư Liên tịch số 25/2010/TTLT-BCT-BGTVT-BCT ngày 14 tháng 6 năm 2010 của Liên Bộ Công Thương - Giao Thông vận tải - Tài chính quy định việc nhập khẩu ô tô chở người dưới 16 chỗ ngồi, loại mới (chưa qua sử dụng), theo đó ô tô chở người dưới 16 chỗ ngồi chưa qua sử dụng chỉ được nhập khẩu về Việt Nam qua các cửa khẩu cảng biển, quốc tế: Cái Lân - Quảng Ninh, Hải Phòng, Đà Nẵng, thành phố Hồ Chí Minh, Bà Rịa - Vũng Tàu. Thủ tục hải quan được thực hiện tại cửa khẩu nhập khẩu.

Cục Xuất nhập xin thông báo để Công ty TNHH MTV Hồng Khánh được biết./.