Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 5545/TCHQ-TXNK
V/v phân loại “Throttle body with ECU”

Hà Nội, ngày 04 tháng 11 năm 2011

 

Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hà Nội

Trả lời công văn số 912/HQHN-TXNK ngày 25/05/2011 của Cục Hải quan TP. Hà Nội về vướng mắc phân loại mặt hàng “Throttle body with ECU” để lắp ráp xe máy của Công ty TNHH Piaggio Việt Nam, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Căn cứ Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Thông tư số 184/2010/TT-BTC ngày 15/11/2010 của Bộ Tài chính; Thông tư số 49/2010/TT-BTC ngày 12/04/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc phân loại, áp dụng mức thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Sáu Quy tắc tổng quát giải thích việc phân loại hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam;

Căn cứ chú giải Phần XVI, XVII, chú giải nhóm 84.09, chú giải nhóm 85.11, chú giải nhóm 87.14 thuộc Chú giải chi tiết HS 2007; thì:

Mặt hàng “Throttle body with ECU”, tạm dịch là “Khung van bướm – bộ điều khiển điện tử” dùng cho xe máy, gồm 02 bộ phận là khung van bướm và bộ điều khiển điện tử và thực hiện 02 chức năng độc lập là đưa không khí vào trong động cơ và bộ điều khiển lưu lượng phun xăng, thời điểm đánh lửa. Từ đặc điểm cấu tạo, chức năng hoạt động không xác định được chức năng nào là chính nên theo quy tắc 3c mặt hàng này thuộc nhóm 8714, mã số chi tiết 8714.19.00.00, thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi theo Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi có hiệu lực tại thời điểm đăng ký tờ khai hải quan.

Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan TP. Hà Nội biết và thực hiện.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Cục HQ các tỉnh, tp (để biết);
- Lưu: VT, TXNK-PL(3b)

TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG
KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Hải Trang

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 5545/TCHQ-TXNK về phân loại “Throttle body with ECU" do Tổng cục Hải quan ban hành

  • Số hiệu: 5545/TCHQ-TXNK
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 04/11/2011
  • Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
  • Người ký: Nguyễn Hải Trang
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 04/11/2011
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản