Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
--------------

Số: 5371/BTC-HTQT
V/v bổ sung In-đô-nê-xi-a và Cam-pu-chia vào danh sách nước được hưởng thuế AJCEP

Hà Nội, ngày 28 tháng 04 năm 2010

 

Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố

Theo thông báo của Bộ Ngoại giao tại Công văn số 4729/BNG-ASEAN ngày 29 tháng 12 năm 2009 và Công văn số 552/BNG-ASEAN ngày 25 tháng 2 năm 2010 về việc In-đô-nê-xi-a và Cam-pu-chia đã hoàn thành các thủ tục pháp lý để thực hiện Hiệp định Hợp tác Kinh tế toàn diện ASEAN-Nhật Bản và đã áp dụng cho Việt Nam hưởng thuế suất AJCEP, Bộ Tài chính bổ sung tên Cộng hòa In-đô-nê-xi-a và Vương quốc Cam-pu-chia vào danh sách các nước được áp dụng thuế suất AJCEP theo quy định tại Điều 2 Thông tư số 83/2009/TT-BTC của Bộ Tài chính ngày 28 tháng 4 năm 2009 về việc ban hành Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định đối tác Kinh tế toàn diện ASEAN-Nhật Bản giai đoạn 2008 - 2012.

Thời điểm áp dụng thuế AJCEP cho hàng hóa nhập khẩu từ In-đô-nê-xi-a và Cam-pu-chia vào Việt Nam là ngày 01 tháng 06 năm 2010 nếu đủ điều kiện quy định tại Thông tư số 83/2009/TT-BTC.

Bộ Tài chính xin hướng dẫn để các Cục Hải quan triển khai thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Thủ tướng và các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Quốc hội;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Văn phòng Chính phủ;
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao, Tòa án nhân dân tối cao;
- Kiểm toán Nhà nước;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam;
- UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW;
- Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp;
- Các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ Tài chính;
- Công báo;
- Website Chính phủ, Website Bộ Tài chính;
- Lưu: VT, Vụ HTQT.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Trần Xuân Hà

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 5371/BTC-HTQT bổ sung In-đô-nê-xi-a và Cam-pu-chia vào danh sách nước được hưởng thuế AJCEP do Bộ Tài chính ban hành

  • Số hiệu: 5371/BTC-HTQT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 28/04/2010
  • Nơi ban hành: Bộ Tài chính
  • Người ký: Trần Xuân Hà
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 28/04/2010
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản