Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 4797/TCHQ-GSQL
V/v nhập khẩu phế liệu

Hà Nội, ngày 17 tháng 7 năm 2020

 

Kính gửi: Công ty TNHH Thương mại và Đầu tư Fortuna.
(Đ/c: 609 Quốc lộ 13, phường Hiệp Phước, Quận Thủ Đức, Thành phố H Chí Minh)

Trả lời công văn số 89HY-2020/FTN-TCHQ ngày 03/7/2020 của Công ty TNHH Thương mại và Đầu tư Fortuna về việc nhập khẩu phế liệu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Khoản 1 Điều 76 Luật Bảo vệ môi trường quy định "Phế liệu nhập khẩu từ nước ngoài vào Việt Nam phi đáp ng quy chuẩn k thuật môi trường và thuộc danh mục phế liệu được phép nhập khu do Thủ tướng Chính ph quy định."

Theo hồ sơ gửi kèm thì chứng thư giám định của Công ty giám định Vietnam Control số VIC/17.IN/4.09988 ngày 20/9/2017 kết luận Lô hàng phế liệu thép nêu trên không đáp ứng với yêu cầu về môi trường theo QCVN 31:2010/BTNMT - Quy chuẩn k thuật quốc gia v môi trường đối với phế liệu sắt thép nhp khu, được ban hành kèm theo Thông tư số 43/2010/TT-BTNMT ngày 29/12/2010 của Bộ Tài nguyên và Môi trường; chứng thư giám định số VIC/18.IN/4.23.0627 ngày 30/6/2018 kết luận "Do lô hàng chưa được phân loại, làm sạch và còn ln các loại tạp cht không được phép ln nên lô hàng chưa phù hợp vi các yêu cầu về môi trường theo QCVN 31:2010/BTNMT - Quy chuẩn k thuật quốc gia về môi trường đối với phế liệu sắt thép nhập khu..." và chứng thư giám định số CF29/04.25.0751 ngày 16/9/2019 của Công ty CP Giám định và Khử trùng FCC kết luận " hàng có chứa tạp chất không được phép ln trong phế liệu nhập khu nên không đáp ứng yêu cu của QCVN 31:2010/BTNMT...."

Như vậy, đối chiếu quy định tại khoản 1 Điều 76 Luật Bảo vệ môi trường nêu trên thì lô hàng phế liệu không đáp ứng tiêu chuẩn, điều kiện nhập khẩu.

Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty TNHH Thương mại và Đầu tư Fortuna biết, thực hiện./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- Vụ Pháp chế (để biết);
- Lưu: VT, GSQL (5b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Mai Xuân Thành

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 4797/TCHQ-GSQL năm 2020 về nhập khẩu phế liệu do Tổng cục Hải quan ban hành

  • Số hiệu: 4797/TCHQ-GSQL
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 17/07/2020
  • Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
  • Người ký: Mai Xuân Thành
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 17/07/2020
  • Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Tải văn bản