Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN

-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 2712/TCHQ-TXNK
V/v miễn thuế hàng hóa NK

Hà Nội, ngày 17 tháng 05 năm 2018

 

Kính gửi:

- Liên doanh Shimizu Corporation Nhật Bản;
(259 Nguyễn Hữu Thọ, xã Long Thới, huyện Nhà Bè, TP. HCM)
- Tổng Công ty đầu tư phát triển đường cao tốc Việt Nam.
(Tầng 4 tòa nhà Mitec - VEC, Lô E2 khu đô thị mới Cầu Giấy, Hà Nội)

Trả lời vướng mắc của Liên doanh Shimizu Corporation Nhật Bản, Tổng Công ty đầu tư phát triển đường cao tốc Việt Nam về chính sách thuế đối với gói thầu J1 Cầu Bình Khánh và cầu dẫn dự án đường cao tốc Bắc-Nam, đoạn Bến Lức-Long Thành, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Căn cứ quy định tại Điều 6 Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 45/2005/QH11, Điều 4 Nghị định 87/2010/NĐ-CP ngày 13/8/2010 của Chính phủ;

Căn cứ quy định tại khoản 1 Điều 16 Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 45/2005/QH11; khoản 16 Điều 12 Nghị định 87/2010/NĐ-CP;

Căn cứ quy định tại khoản 4 Điều 16 Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 107/2016/QH13; khoản 1 Điều 29 Nghị định số 134/2016/NĐ-CP ngày 01/9/2016 của Chính phủ;

Căn cứ quy định tại khoản 6 Điều 16 Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 45/2005/QH11 (nay là khoản 11 Điều 16 Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 107/2016/QH13);

Căn cứ quy định tại khoản 1 Điều 21 Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 107/2016/QH13;

Căn cứ quy định tại khoản 1 Điều 104 Thông tư số 38/2016/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính (nay là khoản 1 Điều 30 Nghị định số 134/2016/NĐ-CP);

Căn cứ quy định tại khoản 1 Điều 29 Nghị định số 134/2016/NĐ-CP;

Căn cứ công báo số 111+112 ngày 23/01/2012 về việc thông báo Công hàm giữa Chính phủ Việt Nam và Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam ngày 31/10/2011, Dự án đường cao tốc Bến Lức-Long Thành là một trong những đối tượng được nhận vốn vay ODA từ thỏa thuận này. Tại điểm b mục 7 Công hàm có nêu: “Chính phủ nước Cộng hòa XHCN Việt Nam sẽ miễn: Cho các công ty của Nhật Bản hoạt động với tư cách là các nhà cung cấp, các nhà thầu và/hoặc nhà tư vấn đối với tất cả các khoản thuế quan và phí tài chính liên quan đến việc nhập khẩu và tái xuất nguyên liệu và thiết bị cần thiết để thực hiện các dự án...”;

Theo hướng dẫn tại công văn số 14811/BTC-CST ngày 21/10/2015, công văn số 4157/BTC-CST ngày 30/3/2016 của Bộ Tài chính.

Căn cứ các quy định và theo hướng dẫn nêu trên thì:

(i) Vướng mắc của Liên doanh nhà thầu Shimizu Corporation Nhật Bản đã được hướng dẫn tại công văn số 14811/BTC-CST ngày 21/10/2015, công văn số 4157/BTC-CST ngày 30/3/2016 của Bộ Tài chính, đề nghị Liên doanh nghiên cứu thực hiện.

Hồ sơ, thủ tục miễn thuế thực hiện theo quy định tại Điều 29, Điều 31 Nghị định số 134/2016/NĐ-CP, theo đó, kể từ ngày 01/9/2016, trường hợp Công hàm giữa Chính phủ Việt Nam và Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam ngày 31/10/2011 không quy định chủng loại, định lượng miễn thuế cụ thể cho từng mặt hàng thì Liên doanh có văn bản kê khai số lượng, chủng loại, trị giá hàng hóa được miễn thuế, gửi cơ quan hải quan để tổng hợp trình Bộ Tài chính thống nhất với Bộ Ngoại giao báo cáo Thủ tướng Chính phủ quyết định chủng loại và định lượng hàng hóa miễn thuế.

(ii) Trường hợp Liên doanh nhà thầu Shimizu Corporation Nhật Bản nhập khẩu hàng hóa tạo tài sản cố định được miễn thuế theo quy định tại khoản 6 Điều 16 Luật Thuế xuất khẩu số 45/2005/QH (nay là khoản 11 Điều 16 Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 107/2016/QH13) thì hồ sơ, thủ tục miễn thuế thực hiện theo quy định của pháp luật có hiệu lực tại thời điểm nhập khẩu hàng hóa miễn thuế.

Tổng cục Hải quan có ý kiến như trên để Liên doanh Shimizu Corporation Nhật Bản, Tổng Công ty đầu tư phát triển đường cao tốc Việt Nam biết./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Cục HQ TP.Hồ Chí Minh (để t/h);
- Vụ CST, PC, Vụ HTQT, Cục QLN&TCĐN (Bộ Tài chính) (để biết);
- Lưu: VT, TXNK-CST (03).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái

 

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 2712/TCHQ-TXNK năm 2018 về miễn thuế hàng hóa nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành

  • Số hiệu: 2712/TCHQ-TXNK
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 17/05/2018
  • Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
  • Người ký: Nguyễn Dương Thái
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản