BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 1892/QLCL-CL1 | Hà Nội, ngày 01 tháng 10 năm 2014 |
Kính gửi: Trung tâm Chất lượng Nông Lâm Thủy sản vùng 6.
Phúc đáp công văn số 307/TTCL6-CL1 ngày 18/9/2014 của Trung tâm Chất lượng Nông Lâm thủy sản vùng 6 về việc ghi nhãn thành phần nước bổ sung trên nhãn sản phẩm thủy sản để xuất khẩu vào thị trường Châu Âu, Cục Quản lý Chất lượng Nông Lâm sản và Thủy sản có ý kiến như sau:
1. Theo nội dung tại Điểm 6 Phần A Phụ lục VI Quy định số 1169/2013/EC ngày 25/10/2011 của Liên minh Châu Âu (thay thế Quy định số 2000/13/EC ngày 20/3/2000 và có hiệu lực từ ngày 13/12/2014) “sản phẩm thủy sản sơ chế, chế biến dưới dạng cắt khoanh, cắt lát, cắt thành từng phần, phi lê hoặc sản phẩm nguyên con phải thể hiện trên nhãn sản phẩm chỉ dẫn về lượng nước bổ sung trong trường hợp lượng nước bổ sung này chiếm hơn 5% khối lượng sản phẩm”. Đồng thời, cách ghi chỉ dẫn lượng nước bổ sung được quy định cụ thể tại Phần A Phụ lục VII Quy định 1169/2013/EC (lưu ý: khối lượng sản phẩm - “weight of finished product” là tổng khối lượng sản phẩm đến tay người tiêu dùng).
Như vậy, thành phần nước bổ sung bao gồm cả nước mạ băng và nước thêm vào do xử lý phụ gia. Doanh nghiệp phải ghi nhãn hàm lượng nước bổ sung trong trường hợp hàm lượng nước này chiếm hơn 5% tổng khối lượng sản phẩm (bao gồm cả nước mạ băng).
Trung tâm vùng có thể tham khảo thêm tài liệu Hỏi đáp (Q&A) về triển khai thực hiện Quy định số 1169/2013/EC (FIC Regulation) của Tổng vụ sức khỏe và bảo vệ người tiêu dùng Ủy ban Châu Âu (DG-SANCO) tại địa chỉ: http://ec.europa.eu/food/food/labellingnutrition/foodlabelling/proposed_legislation_en.htm
2. Yêu cầu Trung tâm CL NLS&TS vùng 6 cập nhật, hướng dẫn các doanh nghiệp trên địa bàn thực hiện; chủ động trao đổi với khách hàng thống nhất chỉ ghi nhãn, công bố những nội dung theo quy định của EU để tránh những khó khăn, vướng mắc không cần thiết.
Đề nghị các đơn vị lưu ý thực hiện./.
Nơi nhận: | KT. CỤC TRƯỞNG |
- 1Công văn 11171/TCHQ-GSQL năm 2014 về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
- 2Công văn 1197/GSQL-TH năm 2014 ghi nhãn hàng hóa trên các sản phẩm may gia công xuất khẩu sang Hoa Kỳ do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 3Công văn 11584/TCHQ-GSQL năm 2014 về ghi nhãn xuất xứ hàng hóa xuât khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
- 4Thông báo 423/TB-VPCP năm 2014 kết luận của Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải tại cuộc họp về xuất khẩu nông sản, thủy sản vào thị trường Nga do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 5Công văn 14/QLCL-CL2 năm 2015 về xuất khẩu bã sắn (mì) vào Trung Quốc do Cục Quản lý Chất lượng Nông lâm sản và Thủy sản ban hành
- 6Công văn 795/QLCL-CL1 năm 2020 về quy định của Liên minh Kinh tế Á Âu về tỷ lệ mạ băng trong sản phẩm thủy sản do Cục Quản lý chất lượng nông lâm sản vả thủy sản ban hành
- 1Công văn 11171/TCHQ-GSQL năm 2014 về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
- 2Công văn 1197/GSQL-TH năm 2014 ghi nhãn hàng hóa trên các sản phẩm may gia công xuất khẩu sang Hoa Kỳ do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 3Công văn 11584/TCHQ-GSQL năm 2014 về ghi nhãn xuất xứ hàng hóa xuât khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
- 4Thông báo 423/TB-VPCP năm 2014 kết luận của Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải tại cuộc họp về xuất khẩu nông sản, thủy sản vào thị trường Nga do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 5Công văn 14/QLCL-CL2 năm 2015 về xuất khẩu bã sắn (mì) vào Trung Quốc do Cục Quản lý Chất lượng Nông lâm sản và Thủy sản ban hành
- 6Công văn 795/QLCL-CL1 năm 2020 về quy định của Liên minh Kinh tế Á Âu về tỷ lệ mạ băng trong sản phẩm thủy sản do Cục Quản lý chất lượng nông lâm sản vả thủy sản ban hành
Công văn 1892/QLCL-CL1 năm 2014 về ghi nhãn thành phần nước bổ sung trên nhãn sản phẩm thủy sản để xuất khẩu vào thị trường Châu Âu do Cục Quản lý Chất lượng Nông Lâm sản và Thủy sản ban hành
- Số hiệu: 1892/QLCL-CL1
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 01/10/2014
- Nơi ban hành: Cục quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản
- Người ký: Trần Bích Nga
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 01/10/2014
- Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực