Tóm tắt Công văn 17888/CHQ-GSQL về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu
Công văn 17888/CHQ-GSQL do Cục Hải quan ban hành nhằm hướng dẫn, chấn chỉnh và thống nhất thực hiện các quy định pháp luật về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu trong quá trình làm thủ tục thông quan. Đây là văn bản hướng dẫn nghiệp vụ quan trọng đối với cả cơ quan hải quan và các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực xuất nhập khẩu.
1. Mục tiêu và phạm vi áp dụng của văn bản
Văn bản tập trung vào việc hướng dẫn kiểm tra, giám sát hải quan đối với nhãn hàng hóa nhập khẩu tại các cửa khẩu và điểm thông quan, đảm bảo tuân thủ đúng các quy định tại Nghị định về nhãn hàng hóa và các văn bản pháp luật liên quan. Phạm vi áp dụng bao gồm các chi cục hải quan trực thuộc và các tổ chức, cá nhân thực hiện hoạt động nhập khẩu hàng hóa vào Việt Nam.
2. Các nội dung cốt lõi về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu
- Yêu cầu về nhãn gốc của hàng hóa nhập khẩu: Hàng hóa khi nhập khẩu vào Việt Nam bắt buộc phải có nhãn gốc bằng tiếng nước ngoài hoặc tiếng Việt. Nhãn gốc phải được thể hiện ở vị trí dễ quan sát và chứa đựng các nội dung bắt buộc như: Tên hàng hóa; Tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa; Xuất xứ hàng hóa (nước sản xuất); Các nội dung khác tùy thuộc vào từng nhóm hàng hóa cụ thể theo quy định pháp luật.
- Quy định về việc dán nhãn phụ: Đối với hàng hóa nhập khẩu có nhãn gốc chưa thể hiện đầy đủ các nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt, doanh nghiệp phải thực hiện dán nhãn phụ bằng tiếng Việt trước khi đưa hàng hóa ra lưu thông trên thị trường. Nhãn phụ phải được dán trực tiếp trên hàng hóa hoặc bao bì thương phẩm và không được che khuất các nội dung bắt buộc của nhãn gốc.
- Trách nhiệm kiểm tra của cơ quan Hải quan: Công chức hải quan có nhiệm vụ kiểm tra thực tế nhãn hàng hóa đối với các lô hàng thuộc diện phải kiểm tra thực tế (luồng đỏ). Nội dung kiểm tra bao gồm tính đồng nhất giữa thông tin trên nhãn với chứng từ thuộc hồ sơ hải quan (tờ khai, hóa đơn thương mại, chứng nhận xuất xứ C/O).
- Xử lý các trường hợp vi phạm về nhãn hàng hóa: Đối với các trường hợp hàng hóa nhập khẩu không có nhãn, nhãn bị tẩy xóa, sửa chữa hoặc thông tin trên nhãn không chính xác, cơ quan hải quan sẽ tiến hành lập biên bản vi phạm hành chính, xử phạt theo quy định và yêu cầu doanh nghiệp thực hiện các biện pháp khắc phục hậu quả (như buộc tái xuất hoặc buộc đưa ra khỏi lãnh thổ Việt Nam, hoặc buộc khắc phục nhãn trước khi thông quan).
3. Hướng dẫn nghiệp vụ đối với doanh nghiệp nhập khẩu
Để tránh các rủi ro pháp lý và chậm trễ trong quá trình thông quan, doanh nghiệp cần lưu ý các điểm sau:
- Chủ động làm việc với nhà sản xuất nước ngoài để đảm bảo nhãn gốc thể hiện đầy đủ và chính xác thông tin về xuất xứ, thông số kỹ thuật và thông tin nhà sản xuất trước khi xếp hàng lên phương tiện vận chuyển.
- Chuẩn bị sẵn phương án dán nhãn phụ đối với các mặt hàng yêu cầu bắt buộc phải có nhãn phụ bằng tiếng Việt trước khi đưa ra lưu thông.
- Khai báo trung thực, chính xác các thông tin liên quan đến nhãn hàng hóa trên tờ khai hải quan để đối chiếu khi có yêu cầu kiểm tra thực tế.
Lưu ý: Nội dung tóm tắt trên được tổng hợp dựa trên các quy định hiện hành về giám sát quản lý hải quan đối với nhãn hàng hóa nhập khẩu nhằm hỗ trợ doanh nghiệp tra cứu nhanh chóng và chính xác.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 17888/CHQ-GSQL | Hà Nội, ngày 06 tháng 8 năm 2025 |
Kính gửi: Công ty TNHH Hoàng Long Cargo.
(Đ/c: Số 3 Đường số 6, Phường Tân Hưng, TP. Hồ Chí Minh)
Trả lời công văn số 01/HL-CHQ của Công ty TNHH Hoàng Long Cargo về ghi nhãn gốc hàng hóa nhập khẩu, Cục Hải quan có ý kiến như sau:
Căn cứ Điều 10 Nghị định số 43/2017/NĐ-CP ngày 14/4/2017 của Chính phủ, được sửa đổi, bổ sung tại khoản 5 Điều 1 Nghị định số 111/2021/NĐ-CP ngày 09/12/2021 thì nhãn gốc của hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam bắt buộc phải thể hiện các nội dung sau bằng tiếng nước ngoài hoặc tiếng Việt khi làm thủ tục thông quan: “Tên hàng hóa; Xuất xứ hàng hóa; Tên hoặc tên viết tắt của tổ chức, cá nhân sản xuất hoặc tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa ở nước ngoài”.
Do đó, đề nghị Công ty căn cứ quy định trên, đối chiếu với thực tế hàng hóa nhập khẩu để thực hiện và liên hệ Chi cục Hải quan khu vực dự kiến làm thủ tục nhập khẩu để được hướng dẫn cụ thể.
|
Nơi nhận: | TL. CỤC TRƯỞNG |
Công văn 17888/CHQ-GSQL năm 2025 ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Hải quan ban hành
- Số hiệu: 17888/CHQ-GSQL
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 06/08/2025
- Nơi ban hành: Cục Hải quan
- Người ký: Nguyễn Anh Tài
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 06/08/2025
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
