Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 16122/BTC-ĐT
V/v: tiếp tục thực hiện kế hoạch vốn XDCB năm 2011 của Bảo hiểm Xã hội Việt Nam

Hà Nội, ngày 21 tháng 11 năm 2012

 

Kính gửi: Kho bạc nhà nước

Tại văn bản số 1854/TTg-KTTH ngày 02/11/2012 của Thủ tướng Chính phủ về việc thực hiện kế hoạch vốn năm 2011 của Bảo hiểm Xã hội Việt Nam, Thủ tướng Chính phủ đã đồng ý với đề nghị của Bảo hiểm xã hội Việt Nam về việc tiếp tục thực hiện và thanh toán trong niên độ ngân sách năm 2012 số vốn 371,704 tỷ đồng chưa phân bổ và giải ngân thuộc dự toán chi năm 2011 đã được Thủ tướng Chính phủ giao tại Quyết định số 174/QĐ-TTg ngày 27/01/2011.

Căn cứ văn bản số 4531/BHXH-KHTC ngày 9/11/2012 của Bảo hiểm Xã hội Việt Nam về việc tiếp tục thực hiện kế hoạch vốn ĐTXD năm 2011, đề nghị Kho bạc nhà nước triển khai kiểm soát thanh toán vốn cho dự án theo quy định. Thời gian thanh toán đến hết ngày 31/01/2013./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Lãnh đạo Bộ (để b/c);
- Bảo hiểm Xã hội Việt Nam;
- Vụ NSNN;
- Vụ Pháp chế;
- Lưu: VT, Vụ ĐT.

TL. BỘ TRƯỞNG
VỤ TRƯỞNG VỤ ĐẦU TƯ




Phạm Đức Hồng

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 16122/BTC-ĐT tiếp tục thực hiện kế hoạch vốn xây dựng cơ bản năm 2011 của Bảo hiểm Xã hội Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành

  • Số hiệu: 16122/BTC-ĐT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 21/11/2012
  • Nơi ban hành: Bộ Tài chính
  • Người ký: Phạm Đức Hồng
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản