NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN C, TỈNH G

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Hồ Hoàng Liêu

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Bà Mai Thị Thanh Hằng.
2. Ông Chu Xuân Toàn.

- Thư ký phiên tòa: Bà Đinh Thị Thùy, thư ký Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh G.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện C, tỉnh G tham gia phiên toà: Ông Nguyễn Bá Hoàn, Kiểm sát viên.

Ngày 29 tháng 10 năm 2021 tại Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh G xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 20/2021/TLST-HS ngày 14 tháng 09 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 23/QĐXXST-HS ngày 30 tháng 9 năm 2021, đối với bị cáo:

Siu P, sinh năm 1957 tại huyện C, tỉnh G. Nơi cư trú: Thôn Tao Klăh, xã IaRong, huyện C, tỉnh G. Nghề nghiệp: làm nông; Trình độ học vấn: 03/12; Dân tộc: Jrai; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Tin lành; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Rah Lan S và bà Siu H’Nh (đều đã chết); bị cáo có vợ là Rmah H’Pl sinh năm 1959 và 07 người con (lớn nhất sinh năm 1983, nhỏ nhất sinh năm 1999); Tiền án, tiền sự: không. Bị cáo tại ngoại. Có mặt.

- Người đại diện hợp pháp cho bị hại Rchâm H đã chết đồng thời là người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Ông Siu B, sinh năm 1979 và bà Rchâm H’A, sinh năm 1979 (cha mẹ đẻ của RChâm H); Địa chỉ: Thôn Lũh Ngó, xã H, huyện C, tỉnh G. Có mặt.

- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án: Bà Rmah H’Pl sinh năm 1959; Địa chỉ: Thôn Tao Klăh, xã IaRong, huyện C, tỉnh G. Có mặt.

- Người tham gia tố tụng khác:

• Người làm chứng: Ông Mai Bá Khánh N, sinh năm 1979; Địa chỉ: Thôn Plei Dư, xã H, huyện C, tỉnh G. Vắng mặt.
• Người phiên dịch tiếng Jrai: Ông Nay Đức Linh - Cán bộ Phòng tư pháp huyện C. Có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 16 giờ 30 phút, ngày 25/4/2021, Siu P có giấy phép lái xe hạng A1 điều khiển xe mô tô BKS 81S1- 032.28 (nhãn hiệu HONDA, loại Wave, màu đỏ-đen bạc), chở theo vợ phía sau là bà Rmah H’Pl lưu thông trên đường Hồ Chí Minh theo hướng Đăk Lăk đi G. Khi đến Km 1647-10m đường Hồ Chí Minh thuộc địa phận thôn Tao Chor, xã Ia Hrú, huyện C, tỉnh G thì Siu P thấy xe hết xăng nên cho xe chuyển hướng đi ngang qua đường từ phải sang trái để vào cây xăng đổ xăng nhưng không bật xi nhan báo hiệu hướng rẽ, lúc này Rchâm H đang điều khiển xe mô tô BKS: 81T3-4368 (nhãn hiệu LONCIN, màu xanh) đi phía sau, cùng chiều bên phần đường bên phải hướng Đăk Lăk đi G tới đã tông vào phần gác để chân bên trái, phía sau xe do ông Siu P đang điều khiển, rồi hai xe mô tô cùng với RChâm H, Siu P và Rmah H’Pl ngã văng ra đường. Hậu quả: Rchâm H chết khi đang đi cấp cứu, ông Siu P và bà Rmah Pl bị thương.

Hiện trường nơi xảy ra tai nạn tại km 1647 - 10m đường Hồ Chí Minh thuộc địa phận thôn Tao Chor, xã Ia Hrú, huyện C, tỉnh G. Nơi xảy ra tai nạn là đoạn đường được rải nhựa, bằng phẳng, mặt đường rộng 11,45m, đường thẳng không bị che khuất tầm nhìn. Hai bên mép đường không có cọc tiêu, biển báo hiệu đường bộ, giữa tim đường có vạch sơn kẻ màu vàng không liên tục để chia làn đường. Tiến hành khám nghiệm và đo vẽ về bên mép đường bên phải tính hướng từ Đăk Lăk đi G làm mép đường chuẩn, lấy cột Km 1647 làm điểm cố định, có các dấu vết như sau:

• Trên mặt đường trái phát hiện 01 vết cày xước trên mặt đường nhựa, tạo nhiều vết trượt trên đường (ký hiệu số 1), có chiều hướng từ Đăk Lăk đi G, hơi chếch mép đường trái, có trọng diện 7,5x0,3m. Đầu vết số (1) đo vuông góc đến mép đường chuẩn là 4,28m. Cuối vết số (1) nằm tiếp giáp ống xả khói, gác để chân trước, sau xe mô tô BKS: 81S1-032.28.
• Cách đầu vết số (1) 4,5m về hướng đi Đăk Lăk chếch mép đường trái, phát hiện 01 vết chà xạc trên mặt đường (ký hiệu số 2), có chiều hướng tương tự vết số (1). Trên mặt dấu vết bị chà sạch lớp bụi đường và có diện là 2x0,05m. Đầu vết (2) đo vuông góc đến mép đường làm chuẩn là 6,3m.
• Tiếp giáp với cuối vết số (2) là 01 xe mô tô BKS: 81T3-4368 (ký hiệu số 3) ngã nằm nghiêng bên trái, đầu xe quay hướng G, đuôi xe quay hướng Đăk Lăk.

Trên cơ sở khám nghiệm tử thi, tại bản Kết luận giám định pháp y về tử thi số 344 ngày 11/5/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh G kết luận nguyên nhân chết của Rchâm H là do: Đa chấn thương.

Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo Siu P đã bồi thường cho gia đình Rchâm H số tiền 9.000.000đ, 02 con heo, quần áo, gạo,… Đại diện gia đình nạn nhân là anh Siu B và chị RChâm H’A đã nhận đủ và không có yêu cầu gì khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, HĐXX nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện C, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện C, tỉnh G, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Tại phiên tòa lời khai của bị cáo phù hợp với biên bản khám nghiệm hiện trường, biên bản khám nghiệm tử thi, bản kết luận giám định pháp y tử thi, những chứng cứ, tài liệu thu thập được có tại hồ sơ vụ án cũng như lời trình bày của những người tham gia tố tụng khác có mặt tại phiên tòa.

HĐXX xét thấy hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm an toàn công cộng, trật tự công cộng; không chấp hành các nguyên tắc hoạt động giao thông đường bộ được quy định tại khoản 5 Điều 4, khi chuyển hướng rẽ từ phải qua trái không có tín hiệu báo hướng rẽ, không đảm bảo an toàn theo quy định tại các khoản 1, 2 Điều 15 Luật giao thông đường bộ. Gây hậu quả làm 01 người chết. Hành vi của bị cáo Siu P đã phạm vào tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” quy định tại điểm a khoản 1 điều 260 Bộ Luật hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Siu P phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”

Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 260; điểm b, s khoản 1 và 2 Điều 51; Điều 54; Điều 65 Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Siu P: 09 (Chín) tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 18 (Mười tám) tháng, tính từ ngày tuyên án sơ thẩm 29/10/2021.

2. Về trách nhiệm dân sự: Miễn xét.

3. Về vật chứng: Trả lại xe mô tô BKS 81S1-032.28 cho bị cáo Siu P và xe mô tô BKS 81T3-4368 cho anh Siu Blũ.

4. Về án phí: Buộc bị cáo Siu P phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.