NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

- Thành phần hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Ngô Tuyết Băng

Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Thúy Hạnh, Bà Lê Thúy Linh

- Thư ký phiên toà: Ông Lê Hồng Hòa - Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hà Nội tham gia phiên toà: Ông Nguyễn Minh Hoàng – Kiểm sát viên.

Ngày 23 tháng 11 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội xét xử phúc thẩm công khai vụ án Kinh doanh thương mại thụ lý số 134/2021/TLPT-KDTM ngày 11/10/2021 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng".

Do bản án sơ thẩm số 58/2020/KDTM-ST ngày 28/4/2021 của Tòa án nhân dân huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội bị kháng cáo. Theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 570/2021/QĐ-PT ngày 01/11/2021 và Quyết định hoãn phiên tòa số 686/2021/QĐ-PT ngày 17/11/2021 giữa các đương sự:

* Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần Công thương Việt Nam

Trụ sở: số 108 Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.

Người đại diện theo pháp luật: ông Trần Minh Bình - Chủ tịch Hội đồng quản trị.

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Anh Tuấn, ông Nguyễn Ngọc Đức, chị Dương Thị Hải Yến, anh Đào Hồng Nam, ông Đàm Thế Xuân, ông Nguyễn Thế Quang, ông Phạm Văn Chiến, Trần Thị Hạnh Vân, Dương thị Thu Xuyền, Nguyễn Mạnh Hùng, Hà Minh Tuấn, Trần Quốc Việt, Phan Văn Thắng, Trịnh Quang Chiến, Đỗ Trung Kiên, Trần Thị Thu Hương, Nguyễn Tiến Sỹ (theo giấy ủy quyền số 1271/UQ-HĐQT-NHCT18 ngày 11/10/2021).

(Có mặt ông Đàm Thế Xuân, ông Nguyễn Thế Quang).

* Bị đơn: Ông Phạm Văn Khuê - Chủ hộ kinh doanh Phạm Văn Khuê (đã chết).

Người kế thừa quyền nghĩa vụ tố tụng của ông Phạm Văn Khuê:

1. Bà Đỗ Thị Hương, sinh năm 1959. Địa chỉ: số 69, tổ 4, thị Trấn Đông Anh, thành phố Hà Nội. Người bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp của bà Hương: luật sư Nguyễn Huy Miện - Công ty luật hợp danh Nguyễn Huy Miện - Đoàn luật sư Hà Nội.
2. Cụ Phạm Tuấn Khê, sinh năm 1932.
3. Cụ Nguyễn Thị Tư, sinh năm 1932.
4. Anh Phạm Văn Dẫn, sinh năm 1979. Cùng trú tại: Thôn Châu Phong, xã Liên Hà, huyện Đông Anh, Hà Nội.
5. Anh Phạm Trung Khắc, sinh năm 1989. Địa chỉ Thôn Hà Hương, xã Liên Hà, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội.

(Có mặt Bà Hương; Vắng mặt cụ Khê, cụ Tư, anh Dẫn, anh Khắc).

* Những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

• Bà Đỗ Thu Hương sinh năm 1959. Địa chỉ: số 69, tổ 4, thị Trấn Đông Anh, thành phố Hà Nội.
• Cụ Phạm Tuấn Khê, sinh năm 1932.
• Cụ Nguyễn Thị Tư, sinh năm 1932.
• Anh Phạm Văn Dẫn, sinh năm 1979.
• Anh Phạm Trung Khắc, sinh năm 1989.
• Ông Trương Quốc Toàn, sinh năm 1976. Địa chỉ: Thôn Thượng Phúc, xã Bắc Hồng, huyện Đông Anh, Thành phố Hà Nội. (Vắng mặt).
• Tổng công ty cổ phần Bảo hiểm ngân hàng thương mại cổ phần Công thương Việt Nam (VBI). Địa chỉ: tầng 10-11 Tòa nhà 126 Đội Cấn, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Tuấn Dũng - Tổng giám đốc. Người đại diện theo ủy quyền: Bà Lê Thị Bích Thảo; Bà Trần Thị Hồng Nhung. (Có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện và các lời khai trong quá trình giải quyết vụ án, nguyên đơn trình bày: Ngày 24/4/2019, ông Phạm Văn Khuê và Ngân hàng thương mại cổ phần Công thương Việt Nam ký hợp đồng cho vay hạn mức số 127/2019-HĐCVHM/NHCT144 với số tiền 2.000.000.000 đồng; lãi suất 9%/năm. Tính đến ngày 31/7/2019 ông Phạm Văn Khuê còn nợ ngân hàng tổng số nợ gốc, lãi là: 1.43.885.003 đồng. Tài sản đảm bảo là quyền sử dụng đất tại thửa đất số 150, tờ bản đồ số 102 tại địa chỉ số nhà 69, tổ 9 khối 1B thị trấn Đông Anh mang tên ông Phạm Văn Khuê và bà Đỗ Thị Hương.

Bị đơn và những người kế thừa quyền lợi trình bày: Năm 2019, ông Phạm Văn Khuê có vay vốn để kinh doanh. Nay ông Khuê đã chết, gia đình đề nghị Ngân hàng giải quyết vấn đề bảo hiểm người vay vốn mà ông Khuê đã mua của Công ty bảo hiểm Vietinbank (VBI) để trừ vào khoản nợ.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về tố tụng: Đơn kháng cáo của các đương sự trong thời hạn luật định, Tòa án thụ lý và giải quyết đúng thẩm quyền.

[2] Về nội dung: Xét yêu cầu kháng cáo, Hội đồng xét xử thấy rằng Hợp đồng tín dụng được ký kết trên cơ sở tự nguyện, phù hợp quy định pháp luật. Quá trình thực hiện, ông Khuê đã vi phạm nghĩa vụ thanh toán. Về yêu cầu bảo hiểm, do ông Khuê tử vong vì bệnh hiểm nghèo (ung thư) thuộc điều khoản loại trừ và thời hạn yêu cầu đã hết nên không có căn cứ buộc VBI bồi thường.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ các quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự, Bộ luật Dân sự và Luật các Tổ chức tín dụng. Tuyên xử:

1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng Thương mại Cổ phần Công thương Việt Nam.
2. Không chấp nhận yêu cầu độc lập của bà Đỗ Thị Hương về việc yêu cầu VBI thanh toán tiền bảo hiểm.
3. Buộc những người kế thừa quyền và nghĩa vụ của ông Phạm Văn Khuê (Bà Hương, anh Dẫn, anh Khắc, cụ Khê, cụ Tư) phải trả nợ cho Ngân hàng số tiền tạm tính đến ngày 27/4/2021 là 1.453.623.564 đồng.
4. Trường hợp không trả nợ, Ngân hàng có quyền yêu cầu xử lý tài sản thế chấp là quyền sử dụng đất tại thửa đất số 150, tờ bản đồ số 102 tại thị trấn Đông Anh, Hà Nội.