NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ SƠN LA, TỈNH SƠN LA

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Phan Thị Hoa.

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Lò Quốc Việt, bà Đoàn Thị Thúy.

- Thư ký phiên tòa: Bà Đỗ Thị Thanh Hằng, Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Sơn La.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Sơn La tham gia phiên tòa: Ông Hoàng Mạnh Dũng - Kiểm sát viên.

Ngày 18 tháng 11 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Sơn La xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 98/2021/TLST-HS ngày 10 tháng 6 năm 2021 đối với bị cáo:

Nguyễn Hữu T, sinh ngày 06/7/1987 tại huyện Mai Sơn, tỉnh Sơn La; Nơi ĐKHKTT: Xóm A, tiểu khu B, thị trấn H, huyện Mai Sơn, tỉnh Sơn La; Nghề nghiệp: Lái xe; Trình độ văn hóa: 12/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Hữu Bình và con bà Nguyễn Thị Phương; Có vợ là Phạm Thị Thoa và 02 con; Tiền án, tiền sự: Không.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 8 giờ 00 phút ngày 26/02/2021, Nguyễn Hữu T điều khiển xe ô tô đầu kéo BKS 12C - 077.31 kéo theo sơ rơ mooc BKS 98R - 009.82 đi từ thị trấn huyện Thuận Châu về thành phố Sơn La. Khi đi đến đoạn đường cong cua tại Km 303 + 800 Quốc lộ 6, Nguyễn Hữu T đã không giữ khoảng cách an toàn với xe chạy liền phía trước nên đã va húc vào xe mô tô BKS 26F1 - 113.97 do anh Nguyễn Văn T điều khiển đi cùng chiều phía trước gây tai nạn. Hậu quả: Anh Nguyễn Văn T tử vong, các phương tiện bị hư hỏng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định: Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm đến tính mạng của người khác, vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ. Tuy nhiên, bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải và tự nguyện bồi thường thiệt hại cho gia đình bị hại. Gia đình bị hại cũng có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hữu T phạm tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ".

• Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 36 Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu T 36 (ba mươi sáu) tháng cải tạo không giam giữ.
• Về trách nhiệm dân sự: Ghi nhận sự tự nguyện bồi thường của bị cáo và thỏa thuận giữa các bên với tổng số tiền bồi thường là 210.000.000 đồng.
• Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và án phí dân sự sơ thẩm theo quy định.