- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Đình Sơn.

Các Hội thẩm nhân dân: 1 - Ông Nguyễn Thanh Tùng; 2 - Ông Nguyễn Văn Quế

Thư ký phiên toà: Bà Thái Thị Hà - Chức vụ: Thư ký Tòa án nhân dân thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An.

Đại diện viện kiểm sát nhân dân thị xã Thái Hòa tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Ngân - Kiểm sát viên.

Ngày 30 tháng 3 năm 2021, tại Tòa án nhân dân thị xã Thái Hòa - tỉnh Nghệ An, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 10 /2021/HSST ngày 16 tháng 3 năm 2021 theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 13/2021/QĐXXST-HS ngày 19 tháng 3 năm 2021 đối với bị cáo:

Họ và tên: Hồ Đức C; Tên gọi khác: không; Sinh ngày 28 tháng 02 năm 1992 tại thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An; Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở hiện nay: Khối T, phường LS, thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: Lớp 7/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông: Hồ Văn D (đã chết); Con bà: Đặng Thị N - Sinh năm: 1960; vợ, con: Chưa có; Tiền án, tiền sự: Không.

Nhân thân: Ngày 14/11/2017, bị Công an Thị xã Thái Hòa xử phạt 1.500.000đ về hành vi đánh bạc. Ngày 26/11/2017, bị TAND thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An áp dụng biện pháp xử lý hành chính “Đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc” thời hạn là 20 tháng. Chấp hành xong ngày 09/7/2019.

Bị cáo Hồ Đức C bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 21/01/2021 đến nay. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

• - Bị hại: Công ty cổ phần kinh doanh tổng hợp ĐL
• Người đại diện: Ông Nguyễn Tất V - Chức vụ: Giám đốc Công ty cổ phần kinh doanh tổng hợp ĐL.
• Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Tất B, sinh năm 1994. Chức vụ: Giám đốc khách sạn TN. Địa chỉ: Xóm L, xã CB, huyện Quỳ Châu, tỉnh Nghệ An. (Vắng mặt)
• - Người làm chứng: Chị Trương Thị S, sinh năm 1969. Địa chỉ: Khối T, phường LS, thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An. (Vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 16 giờ 30 phút ngày 30/7/2020, Hồ Đức C đến khách sạn TN thuộc khối L, phường LS, thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An thuê phòng 407 nghỉ ngơi. Đến khoảng 18 giờ cùng ngày, Hồ Đức C đi bộ ra ngoài hành lang tầng 2 thì phát hiện phòng 209 của khách sạn TN không khóa cửa chính ra vào. Vì hám lợi, muốn có tiền tiêu xài nên C nảy sinh ý định trộm cắp tài sản trong phòng 209. C đi vào phòng 209 và phát hiện có một chiếc ti vi nhãn hiệu Samsung, màn hình phẳng 32inch, phiên bản XA01 đang treo trên tường. Hồ Đức C quan sát xung quanh thấy không có người nên đã dùng tay tháo chiếc ti vi xuống. Sau đó, Chung lấy 02 dây buộc rèm cửa, hai dây cắm sạc nối lại với nhau và buộc vào chiếc ti vi rồi đưa ra hàng lang phía sau cửa phòng 209 khách sạn TN thả từ từ chiếc ti vi trên xuống mặt đất phía sau khách sạn TN. Sau khi thực hiện xong, Hồ Đức C đi bộ ra khỏi khách sạn TN, rẽ phải và vòng ra phía sau khách sạn để lấy chiếc ti vi đó và đi lên khu vực phía trước Chi cục Thuế thuộc phường LS, thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An. Tại đây Hồ Đức C bắt xe taxi đem theo chiếc ti vi vừa trộm cắp đi đến khu vực chợ K thuộc khối T, phường Hòa Hiếu, thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An để tìm nơi tiêu thụ. Do trời đã tối, các cửa hàng K đã đóng cửa nên không tiêu thụ được chiếc ti vi nói trên. Hồ Đức C bắt xe taxi đem theo chiếc ti vi trên đến nhà bà Trương Thị S để gửi nhờ. Khi gặp bà Trương Thị S thì Hồ Đức C không nói cho bà S biết chiếc ti vi là do Hồ Đức C trộm cắp mà có.

Đến 09 giờ 10 phút ngày 31/7/2020, anh Nguyễn Tất B là quản lý khách sạn TN đến trụ sở Công an thị xã Thái Hòa trình báo sự việc bị kẻ gian lấy trộm chiếc ti vi. Ngày 31/7/2020, nhận thấy hành vi của mình là vi phạm pháp luật nên Hồ Đức C đã đến cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Thái Hòa xin đầu thú và giao nộp chiếc ti vi đã trộm cắp.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 10/KLĐG ngày 05/8/2020 của Hội đồng định giá tài sản UBND thị xã Thái Hòa xác định: Chiếc ti vi nhãn hiệu Samsung, màn hình phẳng, 32 inch, phiên bản XA01, đã qua sử dụng có giá trị là 2.500.000đ.

Cáo trạng số 15/CT-VKS ngày 15/3/2021 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Thái Hoà đã truy tố bị cáo Hồ Đức C về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Xét lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với lời khai của người bị hại và các tài liệu chứng cứ khác. Có đủ cơ sở kết luận Hồ Đức C phạm tội “Trộm cắp tài sản”, phạm vào khoản 1, Điều 173 Bộ luật Hình sự.

[3] Xét hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội. Tuy nhiên bị cáo phạm tội lần đầu, thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, thật thà khai báo, tự nguyện đầu thú, mẹ có công với cách mạng nên xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt.

[4] Về hình phạt bổ sung: Miễn hình phạt bổ sung do bị cáo có hoàn cảnh kinh tế khó khăn.

QUYẾT ĐỊNH

- Căn cứ khoản 1, Điều 173; Điều 38; Điểm s, t khoản 1, Điều 51; Khoản 2 Điều 51- Bộ luật Hình sự. Tuyên bố bị cáo Hồ Đức C phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt Hồ Đức C 09 (Chín) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 21 tháng 01 năm 2021.

Án phí: Buộc bị cáo Hồ Đức C phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.