NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BIÊN HÒA – TỈNH ĐỒNG NAI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Văn Hùng.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Lôi Liên Minh.
2. Ông Phạm Doãn Đức.

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Quỳnh Anh Thư – Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai.

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân TP Biên Hòa tham gia phiên tòa: Bà Trần Thị Thủy – Kiểm sát viên.

Ngày 30 tháng 11 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai mở phiên tòa xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số: 185/2016/TLST-DS ngày 20 tháng 4 năm 2016, về việc tranh chấp “Hợp đồng tín dụng”, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 158/2020/QĐXX-ST ngày 12 tháng 10 năm 2020 và Quyết định hoãn phiên tòa số 1062/2020/QĐST-DS ngày 05/11/2020, giữa các đương sự:

- Nguyên đơn: Quỹ tín dụng nhân dân cơ sở TB (Nay được đổi tên là Quỹ tín dụng nhân dân TB)

Địa chỉ: 152A, đường Cách mạng tháng 8, phường Q, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai.

Đại diện theo pháp luật: Ông Lê Anh H, sinh năm: 1984 - Chức vụ: Chủ tịch hội đồng quản trị.

Đại diện theo ủy quyền: Bà Hồ Thị D, sinh năm: 1960.

Địa chỉ: 8/28, tổ 5, khu phố 1, phường B, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai (Theo văn bản ủy quyền số 60/UQ-QTDND ngày 17/9/2019).

- Bị đơn: Ông Hoàng Ba D, sinh năm 1987;

Địa chỉ: 601, tổ 10, ấp M, xã P (Nay là khu phố M, phường P), thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1965.
2. Ông Hoàng Tiến D1, sinh năm 1962.
3. Bà Nguyễn Thị C, sinh năm: 1945.
4. Ông Dương Trừng T, sinh năm: 1976.
5. Ông Trần Quốc Th, sinh năm: 1974.
6. Ông Phùng Đức Th1, sinh năm: 1984.
7. Bà Nguyễn Thị L, sinh năm: 1987.
8. Bà Trần Thị O, sinh năm: 1966.
9. Ông Phùng Đức Ph, sinh năm: 1966.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện ngày 03/3/2016, đơn xin rút một phần yêu cầu khởi kiện ngày 01/8/2016 và lời khai trong quá trình tham gia tố tụng tại Tòa án, người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn, bà Hồ Thị D trình bày: Ngày 19/12/2014, Quỹ tín dụng nhân dân cơ sở TB có cho ông Hoàng Ba D vay số tiền 550.000.000 đồng theo Hợp đồng tín dụng số 1-20312-6/HĐTD...

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã được xem xét tại phiên tòa, căn cứ kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định: Bị đơn anh Hoàng Ba D cư trú tại địa chỉ: tổ 10, khu phố M, phường P, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai. Căn cứ khoản 3 Điều 26; điểm b khoản 1 Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự, Tòa án nhân dân TP. Biên Hòa có thẩm quyền giải quyết...

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 3 Điều 26; điểm b khoản 1 Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39; khoản 2 Điều 244; Điều 227; Điều 228; Điều 271 và khoản 1 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; Áp dụng Điều 471, Điều 474, Điều 323, Điều 342, Điều 343, Điều 344 của Bộ luật Dân sự năm 2005; khoản 2 Điều 91 Luật các tổ chức tín dụng năm 2010...

Tuyên xử: Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Quỹ tín dụng nhân dân TB đối với anh Hoàng Ba D về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”. Buộc anh Hoàng Ba D phải thực hiện nghĩa vụ trả nợ cho Quỹ tín dụng nhân dân TB số tiền nợ tính đến ngày xét xử sơ thẩm (30/11/2020) là 1.023.419.000 đồng.