NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VÕ NHAI, TỈNH THÁI NGUYÊN

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Tất Thắng;

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Lý Ba Duy và ông Hà Văn Dẫn;

- Thư ký phiên tòa: Bà Đặng Thu Uyên - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Võ Nhai, tỉnh Thái Nguyên.

- Đại diện VKSND huyện Võ Nhai, tỉnh Thái Nguyên tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Đức Chiến - Kiểm sát viên.

Ngày 31 tháng 3 năm 2022, tại Hội trường xét xử Tòa án nhân dân huyện Võ Nhai, tỉnh Thái Nguyên, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 09/2022/TLST-HS ngày 17 tháng 02 năm 2022; theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 10/2022/QĐXXST-HS ngày 03 tháng 3 năm 2022 đối với các bị cáo:

1. Đồng Thị Th, sinh ngày 4 tháng 6 năm 1981 tại Thái Nguyên; Nơi cư trú: Xóm TS, xã TS, huyện VN, tỉnh Thái Nguyên; nghề nghiệp: Làm ruộng; trình độ văn hóa: 02/12; dân tộc: Tày; giới tính: Nữ; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Hoàng Văn Ph và bà Đồng Thị H; bị cáo chưa có chồng; có 01 con sinh ngày 19/4/2019; tiền án, tiền sự: không; bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 06/10/2021 cho đến nay. Hiện bị cáo đang bị tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an huyện Võ Nhai; có mặt tại phiên tòa.
2. Đồng Văn H, sinh ngày 17 tháng 3 năm 1995 tại Thái Nguyên; Nơi cư trú: Xóm TS, xã ThS, huyện VN, tỉnh Thái Nguyên; nghề nghiệp: Làm ruộng; trình độ văn hóa: 9/12; dân tộc: Tày; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Hoàng Văn Ph và bà Đồng Thị H; không có vợ, con; tiền án, tiền sự: Không; bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 06/10/2021 cho đến nay. Hiện bị cáo đang bị tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an huyện Võ Nhai; có mặt tại phiên tòa.

• Người bào chữa cho bị cáo Thành: Ông Bùi Văn Lương – Luật sư, cộng tác viên – Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Thái Nguyên (Có mặt).
• Người bào chữa cho bị cáo Hoàng: Ông Phạm Ngọc Khuê – Luật sư, cộng tác viên – Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Thái Nguyên (Có mặt).
• Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Đỗ Minh T, sinh năm 1974; Địa chỉ: Tổ 7, phường TL, thành phố TN, tỉnh Thái Nguyên (Vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 14 giờ 15 phút ngày 04/10/2021 tại xóm TS, xã CĐ, huyện VN, tỉnh Thái Nguyên, tổ công tác của Công an huyện Võ Nhai phối hợp với Công an xã Cúc Đường đã phát hiện Đỗ Minh T, sinh năm 1974, cư trú tại: Tổ 7, phường Tân Long, thành phố Thái Nguyên có hành vi sử dụng ma túy bằng hình thức hít Heroine. Quá trình làm việc, Thường khai nhận bản thân là người nghiện ma túy, trưa ngày 04/10/2021 đã đến nhà Đồng Văn Hoàng ở xóm Trung Sơn, xã Thần Sa, huyện Võ Nhai mua của Hoàng 01 gói ma túy loại Heroine giá 500.000 đồng rồi đi một mình đến khu vực bờ suối để sử dụng, khi vừa sử dụng xong thì bị cơ quan Công an phát hiện. Ngoài ra Thường còn khai nhận trước đó, vào trưa ngày 03/10/2021 Thường đã đến nhà Hoàng và mua của Hoàng 01 gói ma túy loại Heroine với giá 500.000 đồng và đã sử dụng hết số ma túy này. Tổ công tác đã lập Biên bản sự việc, thu giữ vật chứng.

Căn cứ lời khai của Đỗ Minh Thường, ngày 06/10/2021 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Võ Nhai ra lệnh khám xét khẩn cấp người, chỗ ở, địa điểm đối với Đồng Văn Hoàng về hành vi “Mua bán trái phép chất ma túy”. Khi tổ công tác đến nơi phát hiện Đồng Văn Hoàng và Đồng Thị Thành (là chị em ruột ở chung cùng nhà) đang có mặt tại nhà và có hành vi bỏ chạy, tổ công tác đã khống chế giữ được Hoàng và Thành đồng thời yêu cầu các đối tượng tự giác giao nộp đồ vật có liên quan...

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Các bị cáo Đồng Thị Thành, Đồng Văn Hoàng phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

1. Hình phạt chính:
   • Xử phạt: Đồng Thị Thành 8 (Tám) năm 6 (Sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam 06/10/2021.
   • Xử phạt: Đồng Văn Hoàng 8 (Tám) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam 06/10/2021.
2. Hình phạt bổ sung: Phạt bị cáo Đồng Thị Thành 6.000.000 đồng, phạt bị cáo Đồng Văn Hoàng 5.000.000 đồng sung vào ngân sách nhà nước.