NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAO LÃNH, TỈNH ĐỒNG THÁP

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trương Trường Chinh

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Trần Văn Bé Hai.
2. Bà Võ Thị Điệp.

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Trần Ngọc Thảo - là Thư ký Tòa án nhân dân huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Thanh Tâm - Kiểm sát viên.

Ngày 25 tháng 01 năm 2022, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 54/2021/TLST-HS ngày 03 tháng 12 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 50/2021/QĐXXST-HS ngày 10 tháng 12 năm 2021, đối với các bị cáo:

1. Nguyễn Văn H - sinh năm 2000; Giới tính: Nam; Nơi cư trú: Ấp AL, xã AB, huyện CL, tỉnh Đồng Tháp; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ học vấn: 06/12; Nghề nghiệp: Làm ruộng; Con ông: Nguyễn Văn T - sinh năm 1974 và bà Phạm Thị M - sinh năm 1974; Chưa có vợ con; Tiền án: Không; Tiền sự: Năm 2019 bị Công an xã An Bình ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 08/QĐ-XPHC ngày 06/8/2019 về hành vi đánh nhau, mức tiền phạt là 750.000 đồng (bị cáo chưa chấp hành nộp phạt); Bị cáo đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú, có mặt tại phiên tòa.

2. Nguyễn Thành N (tên thường gọi: N) - sinh ngày 25/4/2004; Giới tính: Nam; Nơi cư trú: Ấp AL, xã AB, huyện CL, tỉnh Đồng Tháp; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ học vấn: 09/12; Nghề nghiệp: Làm thuê; Con ông: Nguyễn Thành T - sinh năm 1974 và bà Lê Thị Kim H - sinh năm 1978; Chưa có vợ con; Tiền án: Không; Tiền sự: Không; Tạm giữ ngày 28/9/2021; Tạm giam ngày 01/10/2021; Bị cáo đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Đồng Tháp, có mặt tại phiên tòa.

* Người đại diện hợp pháp của bị cáo Nguyễn Thành Nhân: Ông Nguyễn Thành T - sinh năm 1974 và bà Lê Thị Kim H - sinh năm 1978; cùng cư trú ấp AL, xã AB, huyện CL, tỉnh Đồng Tháp (có mặt).

* Người bào chữa cho bị cáo Nguyễn Thành N: Bà Lê Hồng D - Trợ giúp viên pháp lý thuộc Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Đồng Tháp (có mặt).

* Người bị hại:

• Ông Đoàn Văn N - sinh năm 1977; Nơi cư trú: Ấp 1, xã MT, thành phố CL, tỉnh Đồng Tháp (vắng mặt).
• Ông Nguyễn Văn D - sinh năm 1961; Nơi cư trú: Khóm MT, phường MP, thành phố CL, tỉnh Đồng Tháp (vắng mặt).
• Ông Huỳnh Văn T - sinh năm 1986; Nơi cư trú: Ấp 2, xã MN, thành phố CL, tỉnh Đồng Tháp (vắng mặt).

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Lê Văn Bé H - sinh năm 1950; Nơi cư trú: Ấp 1, xã THT, huyện CL, tỉnh Đồng Tháp (vắng mặt).

* Người làm chứng: Nguyễn Chí L, Võ Trung K, Hà Quốc H, Bùi Thị Mỹ N (Tất cả những người làm chứng đều vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Bị cáo Nguyễn Văn H và Nguyễn Thành N bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Cao Lãnh truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Khoảng 18 giờ ngày 09/03/2021 Nguyễn Văn H, Nguyễn Thành N, Võ Trung Khanh, Nguyễn Chí Lâm, Hà Quốc Hòa là bạn bè cùng đến nhà Trọ Thảo Huyên ở khu vực phường Mỹ Phú, thành phố Cao Lãnh thuê phòng số 211 để cùng nhau sử dụng ma túy. Sau khi sử dụng xong, H hỏi mượn xe mô tô biển số 66F1-584.38 của Hòa để sáng hôm sau đi công việc thì được Hòa đồng ý. Khoảng 23 giờ cùng ngày H rủ N đi trộm cắp tài sản bán lấy tiền tiêu xài cá nhân, N đồng ý. Lúc này, H lấy xe mô tô mượn được của Hòa điều khiển chở N đến nhà anh Đoàn Văn Nghĩa thuộc ấp 1, xã Mỹ Trà, thành phố Cao Lãnh, H dừng xe lại cả hai đi vào nhổ cây mai chiều cao 1,3 mét, hoành gốc 0,28 mét, tán rộng 1,4 mét trong chậu để bên hông nhà anh Nghĩa, khi nhổ xong cả hai mang ra xe, N ngồi sau ôm cây mai, H điều khiển xe chở về cất giấu cây mai phía sau nhà H.

Sau đó, H tiếp tục chở N đến khu vực đất của ông Nguyễn Văn Dương thuộc ấp An Lạc, xã An Bình, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp, cả hai đi vào đào trộm cây mai có chiều cao 1,6 mét, hoành gốc 0,36 mét, tán rộng 1,5 mét, lấy sợi dây dù và khúc gỗ vuông dài 2,13 mét, kích thước 0,04 x 0,06 mét có sẵn tại hiện trường, cột vào cây mai và dùng khúc gỗ gánh ra xe. H chở N cùng cây mai về cất giấu phía sau nhà H. Sau đó H chở N quay lại hiện trường nhà ông Dương tiếp tục đi vào lấy trộm: máy cắt kim loại để bàn, máy cắt kim loại cầm tay, máy khoan điện, xe đẩy bằng kim loại (xe rùa) của anh Huỳnh Văn Trường là công nhân xây dựng công trình trên phần đất của ông Nguyễn Văn Dương.

Tại biên bản kết luận định giá tài sản, tổng giá trị tài sản các bị cáo chiếm đoạt là: 24.649.999 đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Cao Lãnh, Điều tra viên, Viện kiểm sát huyện Cao Lãnh, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.

[2] Tại phiên tòa sơ thẩm, các bị cáo Nguyễn Văn H và Nguyễn Thành N đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung bản Cáo trạng số 60/CT-VKSHCL ngày 30/11/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Cao Lãnh là đúng với hành vi của các bị cáo.

[3] Hành vi phạm tội của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, các bị cáo đã trực tiếp xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của người khác một cách trái pháp luật, làm ảnh hưởng đến tình hình an ninh trật tự tại nơi xảy ra vụ án. Đối với bị cáo Nguyễn Văn H, bị cáo là người đã nảy sinh ý định đi tìm tài sản của người khác để chiếm đoạt bán lấy tiền tiêu xài, đồng thời bị cáo là người đã xúi giục Nguyễn Thành N là người chưa thành niên cùng thực hiện hành vi phạm tội. Do đó, bị cáo phải chịu trách nhiệm hình sự với vai trò chính trong vụ án. Đối với bị cáo Nguyễn Thành N, mặc dù bị cáo chưa thành niên nhưng có thể nhận thức được hành vi trộm cắp tài sản của người khác là vi phạm pháp luật, lẽ ra khi nghe lời xúi giục của bị cáo H thì bị cáo phải biết từ chối, mà ngược lại bị cáo vẫn đồng ý và cùng H thực hiện xong hành vi phạm tội nên bị cáo phải chịu trách nhiệm hình sự với vai trò là đồng phạm trong vụ án.

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g, o khoản 1 Điều 52, Điều 38 của Bộ luật hình sự.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn H phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn H 01 (một) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo đi chấp hành án.

- Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52, Điều 38; Điều 91 và Điều 101 của Bộ luật hình sự.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thành N phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Thành N 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 28/9/2021.