Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9622-2-2:2013 (hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn quốc tế IEC 60998-2-2:2002) quy định chi tiết các yêu cầu kỹ thuật đối với bộ đấu nối là thực thể riêng rẽ có khối kẹp kiểu không bắt ren. Đây là một phần quan trọng trong hệ thống tiêu chuẩn về bộ đấu nối dùng cho mạch điện hạ áp trong gia đình và các mục đích tương tự. Dưới đây là tóm tắt chuyên sâu về phần mở đầu và các điều khoản đầu tiên (từ Điều 1 đến Điều 4) của tiêu chuẩn này.
- Phạm vi áp dụng của tiêu chuẩn (Điều 1)
Điều khoản này xác định rõ giới hạn, đối tượng và điều kiện áp dụng đối với các thiết bị đấu nối điện hạ áp:
- Tiêu chuẩn áp dụng cho các bộ đấu nối là thực thể riêng rẽ có khối kẹp kiểu không bắt ren (screwless-type clamping units).
- Thiết bị được thiết kế chủ yếu để đấu nối các dây dẫn điện bằng đồng, có thể là dây cứng (một sợi hoặc nhiều sợi) hoặc dây mềm, có tiết diện mặt cắt danh nghĩa từ 0,2 mm² đến 35 mm² (hoặc tương đương theo cỡ dây AWG).
- Giới hạn điện áp định mức của các bộ đấu nối này không vượt quá 1000 V xoay chiều (a.c.) với tần số lên đến 1000 Hz, hoặc không vượt quá 1500 V một chiều (d.c.).
- Tiêu chuẩn này hướng tới các thiết bị sử dụng trong gia đình và các mục đích tương tự, nơi mà việc lắp đặt và vận hành có thể được thực hiện bởi người sử dụng không có chuyên môn sâu về điện.
- Tài liệu viện dẫn liên quan (Điều 2)
Để áp dụng tiêu chuẩn này một cách chính xác và đồng bộ, cần phải kết hợp chặt chẽ với tiêu chuẩn nền tảng sau:
- TCVN 9622-1 (IEC 60998-1) - Bộ đấu nối dùng cho mạch điện hạ áp trong gia đình và các mục đích tương tự - Phần 1: Yêu cầu chung. Các điều khoản trong Phần 2-2 này được sử dụng bằng cách bổ sung, sửa đổi hoặc thay thế cho các điều khoản tương ứng của Phần 1.
- Các thuật ngữ và định nghĩa cốt lõi (Điều 3)
Tiêu chuẩn đưa ra các định nghĩa chuyên ngành nhằm thống nhất cách hiểu và áp dụng kỹ thuật trong thiết kế, thử nghiệm:
- Khối kẹp kiểu không bắt ren (Screwless-type clamping unit): Là bộ phận dùng để đấu nối và cố định (các) dây dẫn điện mà không cần sử dụng ren (như vít, đai ốc). Việc kẹp chặt dây dẫn được thực hiện bằng các cơ cấu lò xo, nêm, côn hoặc các cơ cấu đàn hồi tương tự khác.
- Khối kẹp cắm vào (Push-in clamping unit): Là một dạng khối kẹp không bắt ren mà việc đấu nối dây dẫn được thực hiện đơn giản bằng cách cắm trực tiếp dây dẫn vào lỗ cắm mà không cần bất kỳ thao tác phụ trợ nào khác trên khối kẹp.
- Khối kẹp yêu cầu thao tác trước khi cắm dây (Clamping unit requiring preparation): Là loại khối kẹp yêu cầu phải có một thao tác phụ trợ (ví dụ như dùng công cụ chuyên dụng hoặc tuốc nơ vít ấn vào lẫy lò xo) để mở đường luồn dây trước khi đưa dây dẫn vào vị trí kẹp.
- Yêu cầu chung đối với bộ đấu nối không bắt ren (Điều 4)
Các yêu cầu chung được xây dựng nhằm đảm bảo an toàn vận hành tối đa cho hệ thống điện hạ áp trong suốt vòng đời sản phẩm:
- Bộ đấu nối phải được thiết kế và chế tạo sao cho trong quá trình lắp đặt và sử dụng bình thường, chúng hoạt động tin cậy, không gây nguy hiểm cho người sử dụng và không gây mất an toàn cho môi trường xung quanh.
- Khối kẹp không bắt ren phải có khả năng kẹp chặt dây dẫn một cách chắc chắn, đảm bảo tiếp xúc điện tốt, điện trở tiếp xúc thấp và không làm hư hại đến ruột dẫn của dây điện trong suốt quá trình kẹp.
- Thiết kế của khối kẹp phải đảm bảo tính tương thích cao với các loại dây dẫn (cứng hoặc mềm) theo đúng chỉ dẫn của nhà sản xuất và phải vượt qua các thử nghiệm cơ học, điện học nghiêm ngặt được quy định chi tiết trong các phần tiếp theo của tiêu chuẩn.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-2: Particular requirements for connecting devies as separate entities with screwless-type clamping units
Lời nói đầu
TCVN 9622-2-2:2013 hoàn toàn tương đương với IEC 60998-2-2:2002;
TCVN 9622-2-2:2013 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn Quốc gia TCVN/TC/E1 Máy điện và khí cụ điện biên soạn, Tổng cụ Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
TCVN 9622 (IEC 60998) Bộ đấu nối dùng cho mạch điện hạ áp trong gia đình và các mục đích tương tự, gồm các phần sau:
TCVN 9622-1:2013 (IEC 60998-1:2002), Phần 1: Yêu cầu chung
TCVN 9622-2-1:2013 (IEC 60998-2-1:2002), Phần 2-1: Yêu cầu cụ thể đối với bộ đấu nối là thực thể riêng rẽ có khối kẹp kiểu bắt ren
TCVN 9622-2-2:2013 (IEC 60998-2-2:2002), Phần 2-2: Yêu cầu cụ thể đối với bộ đấu nối là thực thể riêng rẽ có khối lượng kẹp kiểu không bắt ren
TCVN 9622-2-3:2013 (IEC 60998-2-3:2002), Phần 2-3: Yêu cầu cụ thể đối với bộ đấu nối là thực thể riêng rẽ có khối kẹp xuyên qua cách điện
TCVN 9622-2-4:2013 (IEC 60998-2-1:2004), Phần 2-4: Yêu cầu cụ thể đối với bộ đấu nối xoắn
BỘ ĐẤU NỐI DÙNG CHO MẠCH ĐIỆN HẠ ÁP TRONG GIA ĐÌNH VÀ CÁC MỤC ĐÍCH TƯƠNG TỰ - PHẦN 2 -2: YÊU CẦU CỤ THỂ ĐỐI VỚI BỘ ĐẤU NỐI LÀ THỰC THỂ RIÊNG RẼ CÓ KHỐI KẸP KIỂU KHÔNG BẮT REN
Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-2: Particular requirements for connecting devies as separate entities with screwless-type clamping units
Áp dụng điều này của Phần 1 ngoài ra:
Bổ sung:
Tiêu chuẩn này áp dụng cho các bộ đấu nối có khối kẹp kiểu không bắt ren chủ yếu thích hợp để đấu nối các ruột dẫn không chuẩn bị trước.
Trong tiêu chuẩn này, đầu nối kiểu không bắt ren được gọi là đầu nối.
CHÚ THÍCH: Tiêu chuẩn này không đề cập đến bộ đấu nối xuyên qua cách điện (TCVN 9622-2-3 (IEC 60998-2-3)), bộ đấu nối kiểu xoắn (TCVN 9622-2-4 (IEC 60998-2-4)) và đầu nối nối nhanh dạng dẹt (TCVN 9622-2-5(IEC 60998-2-5)).
Áp dụng điều này của Phần 1.
Áp dụng điều này của Phần 1 ngoài ra:
Bổ sung:
3.101. Đầu nối kiểu không bắt ren (screwless-type terminal)
Đầu nối để đấu nối và sau này có thể tháo rời hai hoặc nhiều ruột dẫn, việc đấu nối được thực hiện trực tiếp hoặc gián tiếp bằng lò xo, nêm hoặc chi tiết tương tự.
CHÚ THÍCH: Ví dụ về đầu nối kiểu không bắt ren được cho trên Hình 102.
3.101.1. Đầu nối đa năng (universal terminal)
Đầu nối dùng để đấu nối và có thể tháo rời tất cả các loại ruột dẫn (cứng và mềm).
3.101.2. Đầu nối chuyên dụng (non-universal terminal)
Đầu nối dùng để đấu nối và có thể tháo rời chỉ một loại ruột dẫn nhất định (ví dụ chỉ ruột dẫn một sợi hoặc chỉ ruột dẫn cứng (một sợi hoặc bện)).
3.101.3. Đầu nối kiểu ấn (push-wire terminal)
Đầu nối chuyên dụng trong đó có việc đấu nối ruột dẫn được thực hiện bằng cách ấn ruột dẫn cứng (một sợi hoặc bện) vào đầu nối.
Áp dụng điều này của Phần
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng toàn bộ tiện ích của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn đã là thành viên, hãy bấm:
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9623-1:2013 (IEC 60999-1:1999) về Bộ đấu nối - Ruột dẫn điện bằng đồng - Yêu cầu an toàn đối với khối kẹp kiểu bắt ren và khối kẹp kiểu không bắt ren - Phần 1: Yêu cầu chung và yêu cầu cụ thể đối với khối kẹp dùng cho ruột dẫn có tiết diện từ 0,2mm2 đến và bằng 35 mm2
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9624:2013 (IEC 61210:2010) về Bộ đấu nối - Đấu nối nhanh dạng dẹt dùng cho ruột dẫn điện bằng đồng - Yêu cầu về an toàn
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9625:2013 (IEC 61545:1996) về Bộ đấu nối - Bộ đấu nối dùng để đấu nối các ruột dẫn nhôm trong khối kẹp bằng vật liệu bất kỳ và ruột dẫn đồng trong khối kẹp có thân bằng nhôm
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10884-2-2:2015 (IEC/TR 60664-2-2:2002) về Phối hợp cách điện dùng cho thiết bị trong hệ thống điện hạ áp - Phần 2-2: Các xem xét giao diện - Hướng dẫn áp dụng
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13726-7:2023 (IEC 61557-7:2019) về An toàn điện trong hệ thống phân phối điện hạ áp đến 1 000 v xoay chiều và 1 500 v một chiều - Thiết bị thử nghiệm, đo hoặc theo dõi các biện pháp bảo vệ - Phần 7: Thứ tự pha
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 6612:2007 (IEC 60228:2004) về ruột dẫn của cáp cách điện
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9622-2-3:2013 (IEC 60998-2-3:2002) về Bộ đấu nối dùng cho mạch điện hạ áp trong gia đình và các mục đích tương tự - Phần 2-3: Yêu cầu cụ thể đối với bộ đấu nối là thực thể riêng rẽ có khối kẹp xuyên qua cách điện
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9622-2-4:2013 (IEC 60998-2-4:2004) về Bộ đấu nối dùng cho mạch điện hạ áp trong gia đình và các mục đích tương tự - Phần 2-4: Yêu cầu cụ thể đối với bộ đấu nối xoắn
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9623-1:2013 (IEC 60999-1:1999) về Bộ đấu nối - Ruột dẫn điện bằng đồng - Yêu cầu an toàn đối với khối kẹp kiểu bắt ren và khối kẹp kiểu không bắt ren - Phần 1: Yêu cầu chung và yêu cầu cụ thể đối với khối kẹp dùng cho ruột dẫn có tiết diện từ 0,2mm2 đến và bằng 35 mm2
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9624:2013 (IEC 61210:2010) về Bộ đấu nối - Đấu nối nhanh dạng dẹt dùng cho ruột dẫn điện bằng đồng - Yêu cầu về an toàn
- 6Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9625:2013 (IEC 61545:1996) về Bộ đấu nối - Bộ đấu nối dùng để đấu nối các ruột dẫn nhôm trong khối kẹp bằng vật liệu bất kỳ và ruột dẫn đồng trong khối kẹp có thân bằng nhôm
- 7Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10884-2-2:2015 (IEC/TR 60664-2-2:2002) về Phối hợp cách điện dùng cho thiết bị trong hệ thống điện hạ áp - Phần 2-2: Các xem xét giao diện - Hướng dẫn áp dụng
- 8Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13726-7:2023 (IEC 61557-7:2019) về An toàn điện trong hệ thống phân phối điện hạ áp đến 1 000 v xoay chiều và 1 500 v một chiều - Thiết bị thử nghiệm, đo hoặc theo dõi các biện pháp bảo vệ - Phần 7: Thứ tự pha
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9622-2-2:2013 (IEC 60998-2-2:2002) về Bộ đấu nối dùng cho mạch điện hạ áp trong gia đình và các mục đích tương tự - Phần 2-2: Yêu cầu cụ thể đối với bộ đấu nối là thực thể riêng rẽ có khối kẹp kiểu không bắt ren
- Số hiệu: TCVN9622-2-2:2013
- Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
- Ngày ban hành: 01/01/2013
- Nơi ban hành: ***
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 08/08/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
