Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 8747:2011 (hoàn toàn tương đương với ISO 8380:1993) quy định về phương pháp thử nghiệm nhằm xác định độ bền cơ học của bộ phận che chắn công cụ cắt trên máy cắt bụi cây và máy xén cỏ cầm tay truyền động bằng động cơ đốt trong. Dưới đây là tóm tắt chi tiết nội dung cốt lõi từ Phần mở đầu đến các điều khoản đầu (Điều 1 đến Điều 4) của tiêu chuẩn này:

- Phạm vi áp dụng (Điều 1)

• Tiêu chuẩn này quy định cụ thể phương pháp thử nghiệm cơ học để xác định và đánh giá độ bền của bộ phận che chắn công cụ cắt được lắp đặt trên các loại máy cắt bụi cây và máy xén cỏ cầm tay.
• Đối tượng áp dụng trực tiếp là các nhà sản xuất, cơ quan kiểm định chất lượng và các bên liên quan trong việc thử nghiệm an toàn thiết bị lâm nghiệp cầm tay.
• Mục đích tối cao của phương pháp thử nghiệm này là đảm bảo bộ phận che chắn có đủ khả năng bảo vệ người vận hành khỏi các mảnh vụn, đất đá bị văng bắn ra ngoài hoặc ngăn ngừa sự tiếp xúc vô ý của con người với công cụ cắt đang quay.

- Tài liệu viện dẫn (Điều 2)

• Tiêu chuẩn này áp dụng tích hợp với các tài liệu viện dẫn quan trọng để đảm bảo tính đồng bộ về mặt kỹ thuật.
• Tài liệu viện dẫn cốt lõi là TCVN 8211 (ISO 7112) về Máy lâm nghiệp - Máy cắt bụi cây và xén cỏ cầm tay - Thuật ngữ và định nghĩa. Việc áp dụng các thuật ngữ chuẩn hóa giúp thống nhất cách hiểu và thực hiện các bước thử nghiệm tiếp theo.

- Thuật ngữ và định nghĩa (Điều 3)

• Tiêu chuẩn áp dụng toàn bộ các thuật ngữ và định nghĩa được nêu trong TCVN 8211 (ISO 7112).
• Trọng tâm định nghĩa hướng vào "bộ phận che chắn công cụ cắt" (cutting attachment guard) - đây là chi tiết bảo vệ được thiết kế bao quanh một phần công cụ cắt nhằm giảm thiểu tối đa các nguy cơ mất an toàn cho người sử dụng trong quá trình vận hành máy thực tế.

- Nguyên lý thử nghiệm và yêu cầu kỹ thuật (Điều 4)

• Nguyên lý cơ bản: Độ bền của bộ phận che chắn được xác định thông qua việc cho bộ phận này chịu tác động va đập từ một vật thể thử nghiệm tiêu chuẩn (thường là quả cầu thép hoặc vật va đập có khối lượng và động năng xác định) tại các điểm được đánh giá là yếu nhất hoặc dễ tổn thương nhất trên tấm chắn.
• Yêu cầu về thiết bị thử nghiệm: Thiết bị bắn hoặc thả rơi vật va đập phải đảm bảo độ chính xác cao về mặt động năng va đập, hướng va đập và vị trí tiếp xúc để kết quả thử nghiệm đạt tính khách quan và có thể tái lập.
• Xác định vị trí va đập: Các điểm thử nghiệm phải được lựa chọn kỹ lưỡng, bao gồm các phần rìa, các góc nhọn, khu vực mỏng nhất hoặc các điểm nối cơ học của bộ phận che chắn.
• Tiêu chí đánh giá sơ bộ: Sau khi thực hiện va đập, bộ phận che chắn phải được kiểm tra trực quan để phát hiện các vết nứt, vỡ, biến dạng nghiêm trọng hoặc hiện tượng bung rời liên kết. Bộ phận che chắn đạt yêu cầu khi không bị phá hủy hoàn toàn và vẫn giữ được khả năng bảo vệ cơ bản theo thiết kế.