Giới thiệu chung về Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11530:2016
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11530:2016 hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn quốc tế ISO 10554:2009. Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu kỹ thuật, đặc tính cấu tạo và phương pháp thử đối với dây xơ polyamit có cấu tạo bện hai lớp. Đây là văn bản kỹ thuật quan trọng làm cơ sở để các nhà sản xuất, đơn vị kiểm định và người tiêu dùng đánh giá chất lượng sản phẩm trên thị trường.
Nội dung chi tiết Phần mở đầu và các Điều khoản đầu (Từ Điều 1 đến Điều 4)
- Điều 1: Phạm vi áp dụng
- Tiêu chuẩn này quy định cụ thể các đặc tính của dây bện hai lớp được làm từ sợi polyamit, bao gồm cả các yêu cầu về mặt cơ lý và tính chất vật liệu.
- Áp dụng cho các loại dây xơ polyamit bện hai lớp có các kích cỡ và đường kính khác nhau được sử dụng trong các ngành công nghiệp, hàng hải và các ứng dụng kỹ thuật khác đòi hỏi khả năng chịu lực cao.
- Điều 2: Tài liệu viện dẫn
- Để áp dụng tiêu chuẩn này một cách chính xác, cần viện dẫn các tài liệu tiêu chuẩn quốc tế và quốc gia liên quan về phương pháp thử nghiệm dây xơ, xác định lực kéo đứt, độ giãn dài và các đặc tính vật lý khác.
- Các tài liệu viện dẫn là bộ phận không thể tách rời và được áp dụng phiên bản mới nhất trừ khi có quy định cụ thể khác.
- Điều 3: Thuật ngữ và định nghĩa
- Định nghĩa rõ ràng về "dây bện hai lớp" (double braid rope): Là loại dây gồm một lõi bện bên trong và một lớp vỏ bện bao bọc bên ngoài, giúp tối ưu hóa khả năng chịu lực và chống mài mòn.
- Các thuật ngữ chuyên ngành khác liên quan đến cấu tạo sợi polyamit, bước bện, hướng bện và các thông số kỹ thuật đặc trưng của dây xơ.
- Điều 4: Yêu cầu chung và nguyên liệu cấu thành
- Chất lượng nguyên liệu: Sợi polyamit được sử dụng để chế tạo dây phải là sợi liên tục, có chất lượng cao, khả năng chống tia cực tím (UV) và chịu được các tác động từ môi trường bên ngoài.
- Cấu tạo dây bện hai lớp: Quy định về tỷ lệ phân bổ lực giữa lớp lõi và lớp vỏ bện. Cấu trúc bện phải đảm bảo tính đồng nhất, không bị xô lệch hoặc lỏng lẻo trong quá trình sử dụng.
- Xử lý hoàn thiện: Các yêu cầu về việc xử lý nhiệt hoặc hóa chất (nếu có) để tăng cường độ bền, giảm độ co rút và cải thiện tính năng làm việc của dây xơ polyamit.
Đánh giá tầm quan trọng của tiêu chuẩn
Việc ban hành TCVN 11530:2016 (ISO 10554:2009) giúp đồng bộ hóa tiêu chuẩn chất lượng sản phẩm trong nước với tiêu chuẩn quốc tế. Điều này tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động xuất nhập khẩu, đồng thời bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng thông qua việc kiểm soát chặt chẽ chất lượng sản phẩm dây xơ polyamit bện hai lớp dùng trong các điều kiện làm việc khắc nghiệt.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
TIÊU CHUẨN QUỐC GIA
TCVN 11530:2016
ISO 10554:2009
DÂY XƠ POLYAMIT- CẤU TẠO DÂY BỆN HAI LỚP
Polyamide fibre ropes - Double braid construction
Lời nói đầu
TCVN 11530:2016 hoàn toàn tương đương với ISO 10554:2009. ISO 10554:2009 đã được rà soát và phê duyệt lại vào năm 2015 với bố cục và nội dung không thay đổi.
TCVN 11530:2016 do Ban kỹ thuật Tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC 38 Vật liệu dệt biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng thẩm định, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
DÂY XƠ POLYAMIT- CẤU TẠO DÂY BỆN HAI LỚP
Polyamide fibre ropes - Double braid construction
1 Phạm vi áp dụng
Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu cho các dây bện hai lớp và các dây bện hai lớp có độ bền cao hơn được làm từ polyamit và đưa ra các qui tắc ký hiệu.
2 Tài liệu viện dẫn
Các tài liệu viện dẫn sau rất cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất bao gồm cả các sửa đổi, bổ sung (nếu có).
ISO 1968, Fibre ropes and cordage - Vocabulary (Dây và các dây từ xơ - Từ vựng)
ISO 2307, Fibre ropes - Determination of certain physical and mechanical properties (Dây xơ - Xác định các tính chất cơ lý)
ISO 9554:2005, Fibre ropes - General specifications (Dây xơ - Yêu cầu kỹ thuật chung)
3 Thuật ngữ và định nghĩa
Trong tiêu chuẩn này áp dụng các thuật ngữ và định nghĩa được quy định trong ISO 1968.
4 Ký hiệu
Dây xơ phải được ký hiệu như sau:
- Có từ “dây xơ”;
- Số hiệu tiêu chuẩn này;
- Số tham chiếu của dây xơ;
- Vật liệu làm dây xơ;
- Mức tính năng của dây xơ: Dây bện hai lớp hoặc dây bện hai lớp có độ bền cao hơn (hs).
VÍ DỤ 1 Ký hiệu của dây bện hai lớp, số tham chiếu 20, tương ứng với mật độ dài 249 ktex, làm từ polyamit:
Dây xơ TCVN 11530 (ISO 10554) - 20 - PA.
VÍ DỤ 2 Ký hiệu của dây bện hai lớp có độ bền cao hơn (hs), số tham chiếu 20, tương ứng với mật độ dài 249 ktex, làm từ polyamit:
Dây xơ TCVN 11530 (ISO 10554) - 20 - PA (hs).
5 Vật liệu
Không cho phép pha trộn các loại và các cấp độ xơ polyamit.
6 Các yêu cầu chung
6.1 Cấu tạo
Các dây được tạo thành theo tiêu chuẩn này phải được cấu tạo theo cách sau:
Dây (xem Hình 1) phải có cấu tạo bện hai lớp trong đó một lớp bện bên trong có cấu trúc rỗng được tạo ra theo công đoạn riêng phải được dùng làm lõi, trong khi lớp bọc (lớp bện bên ngoài) được bện bao quanh lớp lõi trong công đoạn thứ hai. Khối lượng của lớp bện bên trong hoặc lớp bện bên ngoài không được vượt quá 55 % tổng khối lượng của dây. Dây cũng phải tuân theo ISO 9554.

Hình 1 - Hình dáng của dây polyamit bện hai lớp và dây polyamit bện hai lớp có độ bền cao hơn
6.2 Số lượng các bó xơ
Đối với các dây có số tham chiếu từ 6 đến 16, số lượng tối thiểu các bó xơ bện ngoài phải là 16.
Đối với các dây có số tham chiếu lớn hơn 16, số lượng tối thiểu các bó xơ bện ngoài phải là 24.
6.3 Sản xuất, ghi nhãn và bao gói
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng toàn bộ tiện ích của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn đã là thành viên, hãy bấm:
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7675-3:2007 (IEC 60317-3: 2004) về quy định đối với các loại dây quấn cụ thể - Phần 3: Sợi dây đồng tròn tráng men Polyeste, cấp chịu nhiệt 155 do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5465-7:2009 (ISO 1833-7:2006) về Vật liệu dệt - Phân tích định lượng hóa học - Phần 7: Hỗn hợp xơ polyamit và một số xơ khác (phương pháp sử dụng axit formic)
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7835-F03:2007 (ISO 105-F03 : 2001) về Vật liệu dệt - Phương pháp xác định độ bền màu - Phần F03: Yêu cầu kỹ thuật cho vải thử kèm bằng polyamit
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7675-3:2007 (IEC 60317-3: 2004) về quy định đối với các loại dây quấn cụ thể - Phần 3: Sợi dây đồng tròn tráng men Polyeste, cấp chịu nhiệt 155 do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 5465-7:2009 (ISO 1833-7:2006) về Vật liệu dệt - Phân tích định lượng hóa học - Phần 7: Hỗn hợp xơ polyamit và một số xơ khác (phương pháp sử dụng axit formic)
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7835-F03:2007 (ISO 105-F03 : 2001) về Vật liệu dệt - Phương pháp xác định độ bền màu - Phần F03: Yêu cầu kỹ thuật cho vải thử kèm bằng polyamit
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11530:2016 (ISO 10554:2009) về Dây xơ polyamit - Cấu tạo dây bện hai lớp
- Số hiệu: TCVN11530:2016
- Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
- Ngày ban hành: 01/01/2016
- Nơi ban hành: ***
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 01/08/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
