Giới thiệu chung về Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10566-2:2014
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10566-2:2014 (hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn quốc tế ISO 22745-2:2010) quy định về "Hệ thống tự động hóa công nghiệp và tích hợp - Từ điển kỹ thuật mở và ứng dụng cho dữ liệu cái - Phần 2: Từ vựng". Đây là văn bản kỹ thuật nền tảng nhằm chuẩn hóa hệ thống thuật ngữ, định nghĩa phục vụ cho việc xây dựng, vận hành và tích hợp từ điển kỹ thuật mở trong các hệ thống tự động hóa công nghiệp hiện đại.
Thông tin thuộc tính văn bản:
- Tên tiêu chuẩn: Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10566-2:2014 (ISO 22745-2:2010) về Hệ thống tự động hóa công nghiệp và tích hợp - Từ điển kỹ thuật mở và ứng dụng cho dữ liệu cái - Phần 2: Từ vựng.
- Số hiệu, Loại văn bản, Cơ quan ban hành, Ngày ban hành, Ngày áp dụng, Tình trạng hiệu lực: Chưa có thông tin cụ thể được cung cấp trong tài liệu trích xuất.
Các thuật ngữ và định nghĩa cốt lõi được quy định:
Tiêu chuẩn tập trung định nghĩa chi tiết các thành phần ngôn ngữ và dữ liệu kỹ thuật nhằm đảm bảo tính thống nhất trong việc trao đổi thông tin dữ liệu cái (master data). Các khái niệm cốt lõi bao gồm:
- Phần tử của một cụm danh từ: Được xác định là thành phần dùng để xác định số lượng hoặc định danh các cá nhân cụ thể trong cấu trúc dữ liệu kỹ thuật.
- Phần trình bày (Presentation): Được định nghĩa là phần đưa ra thông tin bổ sung tại bất kỳ phần nào đó của một mục nhập thuật ngữ. Quy định này được xây dựng và viện dẫn theo tiêu chuẩn quốc tế ISO 1087-1:2000 (định nghĩa 3.8.5).
- Phần tử dữ liệu định danh tổ chức: Là phần tử dữ liệu chuyên biệt được sử dụng để định danh duy nhất một lược đồ định danh tổ chức. Quy định này được áp dụng thống nhất theo tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7820-1:2007 (tương đương tiêu chuẩn quốc tế ISO/IEC 6523-1:1998, định nghĩa 3.8).
Phân tích nội dung và định hướng áp dụng:
Mặc dù phần nội dung chi tiết của các Điều từ 1 đến 4 (Phần mở đầu và các điều khoản đầu) chưa được thể hiện đầy đủ trong bản trích xuất, có thể thấy TCVN 10566-2:2014 đóng vai trò thiết lập "ngôn ngữ chung" cho các hệ thống tự động hóa. Việc chuẩn hóa từ vựng và các phần tử dữ liệu giúp:
- Đảm bảo tính tương thích và khả năng tích hợp cao giữa các hệ thống tự động hóa công nghiệp của các nhà sản xuất khác nhau.
- Hạn chế tối đa sai sót trong quá trình truyền tải, biên dịch và xử lý dữ liệu cái (master data) giữa các doanh nghiệp và tổ chức.
- Tạo cơ sở pháp lý và kỹ thuật vững chắc để các đơn vị phát triển phần mềm, hệ thống tự động hóa áp dụng đồng bộ các tiêu chuẩn quốc tế tại Việt Nam.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Industrial automation systems and integration - Open technical dictionaries and their application to master data -Part 2: Vocabulary
Lời nói đầu
TCVN 10566-2:2014 hoàn toàn tương đương với ISO/TS 22745-2:2010.
TCVN 10566-2:2014 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/JTC 1 “Công nghệ thông tin” biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
Hiện nay, bộ TCVN 10566 về “Hệ thống tự động hóa công nghiệp và tích hợp - Từ điển kỹ thuật mở và ứng dụng cho dữ liệu cái” gồm các tiêu chuẩn:
- TCVN 10566-1:2014 (ISO 22745-1:2010), Phần 1: Tổng quan và nguyên tắc cơ bản;
- TCVN 10566-2:2014 (ISO 22745-2:2010), Phần 2: Từ vựng;
- TCVN 10566-10:2014 (ISO/TS 22745-10:2010), Phần 10: Thể hiện từ điển;
- TCVN 10566-11:2014 (ISO 22745-11:2010), Phần 11: Hướng dẫn xây dựng thuật ngữ;
- TCVN 10566-13:2014 (ISO 22745-13:2010), Phần 13: Định danh khái niệm và thuật ngữ;
- TCVN 10566-14:2014 (ISO/TS 22745-14:2010), Phần 14: Giao diện truy vấn từ điển;
- TCVN 10566-20:2014 (ISO 22745-20:2010), Phần 20: Thủ tục duy trì từ điển kỹ thuật mở;
- TCVN 10566-30:2014(ISO/TS 22745-30:2009), Phần 30: Trình bày hướng dẫn định danh;
- TCVN 10566-35:2014 (ISO/TS 22745-35:2010), Phần 35: Truy vấn dữ liệu đặc trưng;
- TCVN 10566-40:2014 (ISO/TS 22745-40:2010), Phần 40: Trình bày dữ liệu cái;
HỆ THỐNG TỰ ĐỘNG HÓA CÔNG NGHIỆP VÀ TÍCH HỢP - TỪ ĐIỂN KỸ THUẬT MỞ VÀ ỨNG DỤNG CHO DỮ LIỆU CÁI - PHẦN 2: TỪ VỰNG
Industrial automation systems and integration - Open technical dictionaries and their application to master data - Part 2: Vocabulary
Tiêu chuẩn này bao gồm từ vựng được dùng trong tất cả các phần tiêu chuẩn của bộ TCVN 10566. Phạm vi áp dụng của tiêu chuẩn này:
- Các thuật ngữ liên quan đến các từ điển kỹ thuật mở (OTD) và ứng dụng cho dữ liệu cái. Tiêu chuẩn này bao gồm:
- Các thuật ngữ được xác định trong bộ TCVN 10566;
- Các thuật ngữ được xác định trong các tiêu chuẩn khác và được tham chiếu trong bộ TCVN 10566.
2. Các thuật ngữ liên quan đến đối tượng, lớp và đặc tính
2.1. Lớp (class)
Nhóm các đối tượng có đặc tính chung.
VÍ DỤ "điện thoại", "bàn", "ghế", "ổ bi" và "bóng ten-nít" là các lớp.
2.2. Đặc tính (property)
Chất lượng hoặc tính năng của một đối tượng.
2.3. Đối tượng (object)
Mọi thứ có thể hiểu và nhận thức.
CHÚ THÍCH 1 Đối tượng có thể là vật chất (ví dụ: nguồn năng lượng, tờ giấy, viên kim cương), phi vật chất (ví dụ: tỷ lệ chuyển đổi, kế hoạch d
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng toàn bộ tiện ích của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn đã là thành viên, hãy bấm:
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10249-110:2013 (ISO 8000-110:2009) về Chất lượng dữ liệu - Phần 110: Dữ liệu cái: Trao đổi dữ liệu đặc trưng: Cú pháp, mã hóa ngữ nghĩa và sự phù hợp với đặc tả dữ liệu
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10249-130:2013 (ISO/TS 8000-130:2009) về Chất lượng dữ liệu - Phần 130: Dữ liệu cái: Trao đổi dữ liệu đặc trưng: Độ chính xác
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10249-140:2013 (ISO/TS 8000-140:2009) về Chất lượng dữ liệu - Phần 140: Dữ liệu cái: Trao đổi dữ liệu đặc trưng: Tính đầy đủ
- 1Quyết định 3745/QĐ-BKHCN năm 2014 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
- 2Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN ISO 9000:2007 (ISO 9000 : 2005) về hệ thống quản lý chất lượng - cơ sở và từ vựng do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
- 3Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 7563-1:2005 (ISO/IEC 2382-1 :1993) về Công nghệ thông tin - Từ vựng - Phần 1: Thuật ngữ cơ bản do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 6450:2007 (ISO/IEC GUIDE 2:2004) về Tiêu chuẩn hoá và các hoạt động có liên quan - Thuật ngữ chung và định nghĩa
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7563-17:2009 (ISO/IEC 2382-17 : 1999) về Công nghệ thông tin - Từ vựng - Phần 17: Cơ sở dữ liệu
- 6Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7789-1:2007 (ISO/IEC 11179-1 : 2004) về Công nghệ thông tin - Sổ đăng ký siêu dữ liệu (MDR) - Phần 1: Khung cơ cấu
- 7Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7820-1:2007 (ISO/IEC 6523-1 : 1998) về Công nghệ thông tin - Cấu trúc định danh tổ chức và các bộ phận của tổ chức - Phần 1: Định danh các lược đồ định danh tổ chức
- 8Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10249-110:2013 (ISO 8000-110:2009) về Chất lượng dữ liệu - Phần 110: Dữ liệu cái: Trao đổi dữ liệu đặc trưng: Cú pháp, mã hóa ngữ nghĩa và sự phù hợp với đặc tả dữ liệu
- 9Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10249-130:2013 (ISO/TS 8000-130:2009) về Chất lượng dữ liệu - Phần 130: Dữ liệu cái: Trao đổi dữ liệu đặc trưng: Độ chính xác
- 10Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10249-140:2013 (ISO/TS 8000-140:2009) về Chất lượng dữ liệu - Phần 140: Dữ liệu cái: Trao đổi dữ liệu đặc trưng: Tính đầy đủ
- 11Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10566-10:2014 (ISO/TS 22745-10:2010) về Hệ thống tự động hóa công nghiệp và tích hợp - Từ điển kỹ thuật mở và ứng dụng cho dữ liệu cái - Phần 10: Thể hiện từ điển
- 12Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10566-11:2014 (ISO 22745-11:2011) về Hệ thống tự động hóa công nghiệp và tích hợp - Từ điển kỹ thuật mở và ứng dụng cho dữ liệu cái - Phần 11: Hướng dẫn trình bày thuật ngữ
- 13Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10566-13:2014 (ISO 22745-13:2013) về Hệ thống tự động hóa công nghiệp và tích hợp - Từ điển kỹ thuật mở và ứng dụng cho dữ liệu cái - Phần 13: Định danh khái niệm và thuật ngữ
- 14Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10566-14:2014 (ISO/TS 22745-14:2010) về Hệ thống tự động hóa công nghiệp và tích hợp - Từ điển kỹ thuật mở và ứng dụng cho dữ liệu cái - Phần 14: Giao diện truy vấn từ điển
- 15Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10566-20:2014 (ISO 22745-20:2010) về Hệ thống tự động hóa công nghiệp và tích hợp - Từ điển kỹ thuật mở và ứng dụng cho dữ liệu cái - Phần 20: Thủ tục duy trì từ điển kỹ thuật mở
- 16Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10566-30:2014 (ISO 22745-30:2009) về Hệ thống tự động hóa công nghiệp và tích hợp - Từ điển kỹ thuật mở và ứng dụng cho dữ liệu cái - Phần 30: Thể hiện hướng dẫn định danh
- 17Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10566-35:2014 (ISO 22745-35:2010) về Hệ thống tự động hóa công nghiệp và tích hợp - Từ điển kỹ thuật mở và ứng dụng cho dữ liệu cái - Phần 35: Truy vấn đối với dữ liệu đặc trưng
- 18Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10566-40:2014 (ISO 22745-40:2010) về Hệ thống tự động hóa công nghiệp và tích hợp - Từ điển kỹ thuật mở và ứng dụng cho dữ liệu cái - Phần 40: Thể hiện dữ liệu cái
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10566-2:2014 (ISO 22745-2:2010) về Hệ thống tự động hóa công nghiệp và tích hợp - Từ điển kỹ thuật mở và ứng dụng cho dữ liệu cái - Phần 2: Từ vựng
- Số hiệu: TCVN10566-2:2014
- Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
- Ngày ban hành: 01/01/2014
- Nơi ban hành: ***
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 08/10/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
