BỘ TÀI CHÍNH | VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA |
Số: 02-057-TT/LB | Hà Nội, ngày 16 tháng 01 năm 1963 |
Thi hành Quyết định 054-TTg ngày 19-02-1959 của Thủ tướng Chính phủ về việc cho vay trong định mức vốn lưu động đối với các xí nghiệp vận tải quốc doanh và Bưu điện, liên Bộ Ngân hàng Nhà nước, Tài chính và Giao thông Bưu điện đã ban hành Thông tư số 362-TDCTN ngày 27-8-1959 quy định những nguyên tắc chung trong việc cấp vốn lưu động của Nhà nước và việc cho vay trong định mức vốn lưu động của Ngân hàng Nhà nước. Sau một thời gian thi hành, Liên Bộ nhận thấy cần thay đổi một số điểm trong việc quy định tỷ lệ cấp vốn của Nhà nước và vốn vay của Ngân hàng trong định mức để thích ứng với đặc điểm hoạt động kinh tế, tài vụ của các Sở, Ty Bưu điện hiện nay và phát huy hơn nữa những nguyên tắc tín dụng ngắn hạn xã hội chủ nghĩa.
Sau đây là những điểm quy định cụ thể:
Việc tính toán trả lại số vốn thừa hoặc chuyển thêm vốn thiếu sẽ tiến hành ngay sau khi cơ quan chủ quản xét duyệt xong toàn bộ vốn lưu động định mức cho các xí nghiệp thuộc cơ quan của mình. Song, đối với những xí nghiệp đã được duyệt vốn năm 1963, mức độ tham gia cho vay của Ngân hàng thấp hơn năm 1962, do đó, lúc đầu xí nghiệp có thể thiếu vốn vì cơ quan chủ quản chưa kịp cấp thì Ngân hàng tạm thời vẫn giữ mức cho vay và cách cho vay cũ hạn cuối cùng cho đến hết tháng 4-1963 nhằm tạo điều kiện cho cơ quan chủ quản có thời gian giải quyết việc cấp số vốn thiếu trực tiếp cho xí nghiệp. Còn đối với những xí nghiệp khác không có tình hình trên, việc cho vay theo biện pháp mới và theo mức mới được tiến hành ngay sau khi cơ quan chủ quản xét duyệt xong vốn lưu động định mức cho xí nghiệp và sau khi Ngân hàng địa phương nhận được thông báo chỉ tiêu cho vay trong định mức của Ngân hàng trung ương gửi về.
Thông tư này sẽ thay thế cho Thông tư liên Bộ số 362-TD-CTN ngày 27-8-1959. Căn cứ vào nội dung của thông tư này, tùy theo sự cần thiết mỗi Bộ sẽ có chỉ thị hướng dẫn chi tiết cho ngành mình thi hành.
NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM | TỔNG CỤC BƯU ĐIỆN VÀ TRUYỀN THANH | BỘ TÀI CHÍNH |
- 1Thông tư 362-TDCTN năm 1959 thi hành Quyết định 054-TTg đối với các xí nghiệp quốc doanh giao thông vận tải và bưu điện do Bộ Giao thông và Bưu điện- Bộ Tài Chính- Bộ Giao thông và Bưu điện ban hành
- 2Thông tư 12-TT/TD/CB năm 1961 sửa đổi về biện pháp cho vay trong định mức tiêu chuẩn vốn lưu động đối với các xí nghiệp công nghiệp quốc doanh do Ngân Hàng Nhà Nước ban hành.
Thông tư liên bộ 02-057-TT/LB năm 1963 quy định nguyên tắc cấp vốn và cho vay trong định mức vốn lưu động đối với các xí nghiệp Bưu điện do Ngân hàng nhà nước, Tổng cục Bưu điện và truyền thanh và Bộ Tài chính ban hành.
- Số hiệu: 02-057-TT/LB
- Loại văn bản: Thông tư liên tịch
- Ngày ban hành: 16/01/1963
- Nơi ban hành: Bộ Tài chính, Ngân hàng Nhà nước, Tổng cục Bưu điện và Truyền thanh
- Người ký: Tạ Hoàng Cơ, Trịnh Văn Bính, Ngô Huy Văn
- Ngày công báo: 13/03/1963
- Số công báo: Số 6
- Ngày hiệu lực: 31/01/1963
- Tình trạng hiệu lực: Chưa xác định